Merge pull request #19907 from hrydgard/more-network-ui

More network UI, add translation strings
This commit is contained in:
Henrik Rydgård
2025-01-22 13:11:17 +01:00
committed by GitHub
60 changed files with 512 additions and 97 deletions
-3
View File
@@ -810,9 +810,6 @@ int PSPOskDialog::NativeKeyboard() {
std::u16string defaultText;
GetWideStringFromPSPPointer(defaultText, oskParams->fields[0].intext);
if (defaultText.empty())
defaultText.assign(u"VALUE");
// There's already ConvertUCS2ToUTF8 in this file. Should we use that instead of the global ones?
System_InputBoxGetString(NON_EPHEMERAL_TOKEN, ::ConvertUCS2ToUTF8(titleText), ::ConvertUCS2ToUTF8(defaultText), false,
[&](const std::string &value, int) {
+1
View File
@@ -27,6 +27,7 @@ InetSocket *SocketManager::CreateSocket(int *index, int *returned_errno, SocketS
if (inetSockets_[i].state == SocketState::Unused) {
*index = i;
InetSocket *inetSock = inetSockets_ + i;
*inetSock = {}; // Reset to default.
inetSock->sock = hostSock;
inetSock->state = state;
inetSock->domain = domain;
+3
View File
@@ -20,6 +20,9 @@ struct InetSocket {
int type;
int protocol;
bool nonblocking;
// Metadata for debug use only.
std::string addr;
int port;
};
// Only use this for sockets whose ID are exposed to the game.
+3
View File
@@ -159,6 +159,9 @@ bool isPTPPortInUse(uint16_t port, bool forListen, SceNetEtherAddr* dstmac, uint
std::string ip2str(in_addr in, bool maskPublicIP) {
char str[INET_ADDRSTRLEN] = "...";
u8* ipptr = (u8*)∈
#ifdef _DEBUG
maskPublicIP = false;
#endif
if (maskPublicIP && !isPrivateIP(in.s_addr))
snprintf(str, sizeof(str), "%u.%u.xx.%u", ipptr[0], ipptr[1], ipptr[3]);
else
+4
View File
@@ -210,10 +210,13 @@ bool LoadDNSForGameID(std::string_view gameID, InfraDNSConfig *dns) {
bool found = false;
std::vector<std::string> workingIDs;
std::vector<std::string> ids;
if (workingIdsNode) {
JsonGet(workingIdsNode->value).getStringVector(&ids);
for (auto &id : ids) {
workingIDs.push_back(id);
if (id == gameID) {
found = true;
dns->state = InfraGameState::Working;
@@ -248,6 +251,7 @@ bool LoadDNSForGameID(std::string_view gameID, InfraDNSConfig *dns) {
continue;
}
dns->workingIDs = workingIDs;
dns->gameName = game.getStringOr("name", "");
dns->dns = game.getStringOr("dns", dns->dns.c_str());
dns->dyn_dns = game.getStringOr("dyn_dns", "");
+3
View File
@@ -161,6 +161,9 @@ struct InfraDNSConfig {
std::string revivalTeam;
std::string revivalTeamURL;
// PPSSPP can suggest other version of the game if one is known not to work.
std::vector<std::string> workingIDs;
bool connectAdHocForGrouping;
};
+17 -4
View File
@@ -40,7 +40,7 @@ static int UpdateErrnoFromHost(int hostErrno, const char *func) {
ERROR_LOG(Log::sceNet, "BAD: errno cleared (previously %s) in %s. Functions should not clear errno.", convertInetErrno2str(g_inetLastErrno), func);
g_inetLastErrno = 0;
} else if (g_inetLastErrno == newErrno) {
DEBUG_LOG(Log::sceNet, "errno remained %s in %s (host: %d)", convertInetErrno2str(newErrno), func, hostErrno);
VERBOSE_LOG(Log::sceNet, "errno remained %s in %s (host: %d)", convertInetErrno2str(newErrno), func, hostErrno);
} else {
INFO_LOG(Log::sceNet, "errno set to %s in %s (host: %d)", convertInetErrno2str(newErrno), func, hostErrno);
g_inetLastErrno = newErrno;
@@ -73,7 +73,11 @@ static int sceNetInetTerm() {
}
static int sceNetInetGetErrno() {
return hleLogSuccessInfoI(Log::sceNet, g_inetLastErrno, "returning %s at %08x", convertInetErrno2str(g_inetLastErrno), currentMIPS->pc);
if (g_inetLastErrno == ERROR_INET_EAGAIN) {
return hleLogVerbose(Log::sceNet, g_inetLastErrno, "returning %s at %08x", convertInetErrno2str(g_inetLastErrno), currentMIPS->pc);
} else {
return hleLogDebug(Log::sceNet, g_inetLastErrno, "returning %s at %08x", convertInetErrno2str(g_inetLastErrno), currentMIPS->pc);
}
}
static int sceNetInetGetPspError() {
@@ -618,7 +622,12 @@ static int sceNetInetBind(int socket, u32 namePtr, int namelen) {
}
// TODO: Make use Port Offset only for PPSSPP to PPSSPP communications (ie. IP addresses available in the group/friendlist), otherwise should be considered as Online Service thus should use the port as is.
//saddr.in.sin_port = htons(ntohs(saddr.in.sin_port) + portOffset);
DEBUG_LOG(Log::sceNet, "Bind: Family = %s, Address = %s, Port = %d", inetSocketDomain2str(saddr.addr.sa_family).c_str(), ip2str(saddr.in.sin_addr).c_str(), ntohs(saddr.in.sin_port));
INFO_LOG(Log::sceNet, "sceNetInetBind: Family = %s, Address = %s, Port = %d", inetSocketDomain2str(saddr.addr.sa_family).c_str(), ip2str(saddr.in.sin_addr).c_str(), ntohs(saddr.in.sin_port));
// Update socket debug metadata
inetSock->addr = ip2str(saddr.in.sin_addr);
inetSock->port = ntohs(saddr.in.sin_port);
changeBlockingMode(inetSock->sock, 0);
int retval = bind(inetSock->sock, (struct sockaddr*)&saddr, len);
if (retval < 0) {
@@ -650,7 +659,6 @@ static int sceNetInetConnect(int socket, u32 sockAddrPtr, int sockAddrLen) {
}
// Still using warn log here so it stands out in the log
WARN_LOG(Log::sceNet, "sceNetInetConnect(%i, %08x, %i) at %08x", socket, sockAddrPtr, sockAddrLen, currentMIPS->pc);
SceNetInetSockaddr* dst = (SceNetInetSockaddr*)Memory::GetPointer(sockAddrPtr);
SockAddrIN4 saddr{};
@@ -679,6 +687,11 @@ static int sceNetInetConnect(int socket, u32 sockAddrPtr, int sockAddrLen) {
}
changeBlockingMode(inetSock->sock, 1);
if (saddr.in.sin_port == 53) {
WARN_LOG(Log::G3D, "Game connected to DNS server %s (port 53), likely for doing its own DNS lookups!", ip2str(saddr.in.sin_addr, false).c_str());
// We should sniff these messages...
}
return hleLogSuccessInfoI(Log::sceNet, retval, "Connect: Address = %s, Port = %d", ip2str(saddr.in.sin_addr).c_str(), ntohs(saddr.in.sin_port));
}
+2 -1
View File
@@ -330,7 +330,8 @@ static int sceKernelVolatileMemTryLock(int type, u32 paddr, u32 psize) {
break;
case SCE_KERNEL_ERROR_POWER_VMEM_IN_USE:
ERROR_LOG(Log::HLE, "sceKernelVolatileMemTryLock(%i, %08x, %08x) - already locked!", type, paddr, psize);
// This is OK, let's not ERROR_LOG.
DEBUG_LOG(Log::HLE, "sceKernelVolatileMemTryLock(%i, %08x, %08x) - already locked!", type, paddr, psize);
break;
default:
+7 -2
View File
@@ -732,12 +732,17 @@ static int sceUtilityCheckNetParam(int id)
* @param data - parameter data
* @return 0 on success
*/
// Let's figure out what games use this.
static int sceUtilityGetNetParam(int id, int param, u32 dataAddr) {
DEBUG_LOG(Log::sceUtility, "sceUtilityGetNetParam(%d, %d, %08x)", id, param, dataAddr);
if (id < 0 || id > 24) {
return hleLogWarning(Log::sceUtility, SCE_ERROR_NETPARAM_BAD_NETCONF, "invalid id=%d", id);
}
if (!g_netApctlInited) {
// Is this allowed?
WARN_LOG_REPORT_ONCE(getnetparam_early, Log::sceNet, "sceUtilityGetNetParam called before initializing netApctl!");
}
// TODO: Replace the temporary netApctlInfo with netConfInfo, since some of netApctlInfo contents supposed to be taken from netConfInfo during ApctlInit, while sceUtilityGetNetParam can be used before Apctl Initialized
char name[APCTL_PROFILENAME_MAXLEN];
truncate_cpy(name, sizeof(name), defaultNetConfigName + std::to_string(id == 0 ? netParamLatestId:id));
@@ -933,7 +938,7 @@ static int sceUtilityGetNetParam(int id, int param, u32 dataAddr) {
return hleLogWarning(Log::sceUtility, SCE_ERROR_NETPARAM_BAD_PARAM, "invalid param=%d", param);
}
return 0;
return hleLogDebug(Log::sceUtility, 0);
}
/**
+4 -1
View File
@@ -239,7 +239,6 @@ void DrawEngineCommon::UpdatePlanes() {
// * Compute min/max of the verts, and then compute a bounding sphere and check that against the planes.
// - Less accurate, but..
// - Only requires six plane evaluations then.
bool DrawEngineCommon::TestBoundingBox(const void *vdata, const void *inds, int vertexCount, VertexDecoder *dec, u32 vertType) {
// Grab temp buffer space from large offsets in decoded_. Not exactly safe for large draws.
if (vertexCount > 1024) {
@@ -375,6 +374,10 @@ bool DrawEngineCommon::TestBoundingBox(const void *vdata, const void *inds, int
}
// NOTE: This doesn't handle through-mode, indexing, morph, or skinning.
// TODO: For high vertex counts, we should just take the min/max of all the verts, and test the resulting six cube
// corners. That way we can cull more draws quite cheaply.
// We could take the min/max during the regular vertex decode, and just skip the draw call if it's trivially culled.
// This would help games like Midnight Club (that one does a lot of out-of-bounds drawing) immensely.
bool DrawEngineCommon::TestBoundingBoxFast(const void *vdata, int vertexCount, VertexDecoder *dec, u32 vertType) {
SimpleVertex *corners = (SimpleVertex *)(decoded_ + 65536 * 12);
float *verts = (float *)(decoded_ + 65536 * 18);
+4 -4
View File
@@ -54,9 +54,9 @@ dependencies = [
[[package]]
name = "clap"
version = "4.5.26"
version = "4.5.27"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a8eb5e908ef3a6efbe1ed62520fb7287959888c88485abe072543190ecc66783"
checksum = "769b0145982b4b48713e01ec42d61614425f27b7058bda7180a3a41f30104796"
dependencies = [
"clap_builder",
"clap_derive",
@@ -64,9 +64,9 @@ dependencies = [
[[package]]
name = "clap_builder"
version = "4.5.26"
version = "4.5.27"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "96b01801b5fc6a0a232407abc821660c9c6d25a1cafc0d4f85f29fb8d9afc121"
checksum = "1b26884eb4b57140e4d2d93652abfa49498b938b3c9179f9fc487b0acc3edad7"
dependencies = [
"anstream",
"anstyle",
+2 -3
View File
@@ -926,7 +926,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateNetworkingSettings(UI::ViewGroup *networkingSetti
networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bDiscordRichPresence, n->T("Send Discord Presence information")));
}
networkingSettings->Add(new ItemHeader(n->T("AdHoc Server")));
networkingSettings->Add(new ItemHeader(n->T("AdHoc server")));
networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bEnableAdhocServer, n->T("Enable built-in PRO Adhoc Server", "Enable built-in PRO Adhoc Server")));
networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.proAdhocServer, n->T("Change proAdhocServer Address", "Change proAdhocServer Address (localhost = multiple instance)"), I18NCat::NONE))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeproAdhocServerAddress);
@@ -951,8 +951,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateNetworkingSettings(UI::ViewGroup *networkingSetti
return UI::EVENT_DONE;
});
networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bInfrastructureAutoDNS, "Auto DNS"));
networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bInfrastructureAutoDNS, n->T("Autoconfigure")));
auto *dnsServer = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sInfrastructureDNSServer, n->T("DNS server"), "", 32, screenManager()));
dnsServer->SetDisabledPtr(&g_Config.bInfrastructureAutoDNS);
+8 -3
View File
@@ -620,14 +620,16 @@ static void DrawSockets(ImConfig &cfg) {
ImGui::End();
return;
}
if (ImGui::BeginTable("sock", 7, ImGuiTableFlags_RowBg | ImGuiTableFlags_BordersH | ImGuiTableFlags_Resizable)) {
if (ImGui::BeginTable("sock", 9, ImGuiTableFlags_RowBg | ImGuiTableFlags_BordersH | ImGuiTableFlags_Resizable)) {
ImGui::TableSetupColumn("ID", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Host", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Port", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("IP address", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Non-blocking", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Created by", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Domain", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Type", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableSetupColumn("Protocol", ImGuiTableColumnFlags_WidthStretch);
ImGui::TableSetupColumn("Host handle", ImGuiTableColumnFlags_WidthFixed);
ImGui::TableHeadersRow();
@@ -641,7 +643,9 @@ static void DrawSockets(ImConfig &cfg) {
ImGui::TableNextColumn();
ImGui::Text("%d", i);
ImGui::TableNextColumn();
ImGui::Text("%d", (int)inetSocket->sock);
ImGui::Text("%d", inetSocket->port);
ImGui::TableNextColumn();
ImGui::TextUnformatted(inetSocket->addr.c_str());
ImGui::TableNextColumn();
ImGui::TextUnformatted(inetSocket->nonblocking ? "Non-blocking" : "Blocking");
ImGui::TableNextColumn();
@@ -656,6 +660,7 @@ static void DrawSockets(ImConfig &cfg) {
str = inetSocketProto2str(inetSocket->protocol);
ImGui::TextUnformatted(str.c_str());
ImGui::TableNextColumn();
ImGui::Text("%d", (int)inetSocket->sock);
}
ImGui::EndTable();
+13 -3
View File
@@ -278,15 +278,17 @@ void GamePauseScreen::update() {
finishNextFrame_ = false;
}
if (g_netInited != lastNetInited_ || netInetInited != lastNetInetInited_ || lastAdhocServerConnected_ != g_adhocServerConnected) {
const bool networkConnected = IsNetworkConnected();
if (g_netInited != lastNetInited_ || netInetInited != lastNetInetInited_ || lastAdhocServerConnected_ != g_adhocServerConnected || lastOnline_ != networkConnected) {
INFO_LOG(Log::sceNet, "Network status changed, recreating views");
RecreateViews();
lastNetInetInited_ = netInetInited;
lastNetInited_ = g_netInited;
lastAdhocServerConnected_ = g_adhocServerConnected;
lastOnline_ = networkConnected;
}
bool mustRunBehind = MustRunBehind();
const bool mustRunBehind = MustRunBehind();
playButton_->SetVisibility(mustRunBehind ? UI::V_GONE : UI::V_VISIBLE);
SetVRAppMode(VRAppMode::VR_MENU_MODE);
@@ -394,11 +396,19 @@ void GamePauseScreen::CreateViews() {
if (g_infraDNSConfig.state == InfraGameState::NotWorking) {
leftColumnItems->Add(new NoticeView(NoticeLevel::WARN, nw->T("Some network functionality in this game is not working"), ""));
if (!g_infraDNSConfig.workingIDs.empty()) {
std::string str(nw->T("Other versions of this game that should work:"));
for (auto &id : g_infraDNSConfig.workingIDs) {
str.append("\n - ");
str += id;
}
leftColumnItems->Add(new TextView(str));
}
} else if (g_infraDNSConfig.state == InfraGameState::Unknown) {
leftColumnItems->Add(new NoticeView(NoticeLevel::WARN, nw->T("Network functionality in this game is not guaranteed"), ""));
}
if (!g_infraDNSConfig.revivalTeam.empty()) {
leftColumnItems->Add(new TextView(std::string(nw->T("Infrastructure Mode server by")) + ":"));
leftColumnItems->Add(new TextView(std::string(nw->T("Infrastructure server provided by:"))));
leftColumnItems->Add(new TextView(g_infraDNSConfig.revivalTeam));
if (!g_infraDNSConfig.revivalTeamURL.empty()) {
leftColumnItems->Add(new Button(g_infraDNSConfig.revivalTeamURL))->OnClick.Add([](UI::EventParams &e) {
+1
View File
@@ -64,6 +64,7 @@ private:
DialogResult finishNextFrameResult_ = DR_CANCEL;
UI::Button *playButton_ = nullptr;
bool lastOnline_ = false;
bool lastNetInited_ = false;
bool lastNetInetInited_ = false;
bool lastAdhocServerConnected_ = false;
+29 -14
View File
@@ -155,45 +155,60 @@
{
"name": "SOCOM Fireteam Bravo",
"known_working_ids": [
"UCUS98615"
],
"not_working_ids": [
"UCKS45021",
"UCUS98615",
"UCES00038"
],
"score": 4,
"domains": {
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.250",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.250"
"socomftb.online.scee.com": "67.222.156.251",
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.251",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.251",
"socom-ftb-prod-muis.pdonline.scek.co.kr": "67.222.156.251"
}
},
{
"name": "SOCOM Fireteam Bravo Public Beta",
"known_working_ids": [
"UCUS98637"
],
"score": 4,
"domains": {
"socompsp-pubeta.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.251"
}
},
{
"name": "SOCOM Fireteam Bravo 2",
"known_working_ids": [
"UCUS98645",
"UCES00543"
"UCUS98645"
],
"other_ids": [
"not_working_ids": [
"UCES00543",
"UCKS45043",
"UCUS80171"
],
"score": 4,
"domains": {
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.250",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.250"
"socomftb2.online.scee.com": "67.222.156.251",
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.251",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.251"
}
},
{
"name": "SOCOM Tactical Strike",
"known_working_ids": [
"UCUS98649",
"UCES00855"
"UCUS98649"
],
"other_ids": [
"NPUG80220"
"not_working_ids": [
"NPUG80220",
"UCES00855"
],
"score": 3,
"domains": {
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.250",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.250"
"socomftb2.psp.online.scea.com": "67.222.156.251",
"socompsp-prod.muis.pdonline.scea.com": "67.222.156.251"
}
},
{
+9 -1
View File
@@ -907,10 +907,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = ?ما هذا
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = تلقائي
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = ‎MAC تغيير عنوان الـ
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -922,6 +923,7 @@ Chat message = رسائل الشات
Chat Screen Position = مكان شاشة الشات
Disconnected from AdhocServer = AdhocServer تم قطع الاتصال في سيرفرات
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = تفعيل الشات عبر الشبكه
Enable networking = networking/WLAN تفعيل
@@ -940,11 +942,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = اسم المستضيف
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = متصل بالشبكة
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = ‎الشبكة تُطلق
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset (0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -958,6 +964,8 @@ QuickChat = الشات السريع
Randomize = عشوائي
Send = إرسال
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Změnit MAC adresu
Change proAdhocServer Address = Změnit IP adresu serveru PRO ad hoc (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Povolit zabudovaný server PRO ad hoc
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Povolit síť/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Síť zavedena
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Odchylka portu (0 = Kompatibilita s PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Ændre MAC adressen
Change proAdhocServer Address = Ændre PRO ad hoc server IP adresse (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Tillad indbygget PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Aktiver netværk/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Netværk er initialiseret
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP kompatibilitet)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Willkommen bei PPSSPP!
WhatsThis = Was ist das?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server verbinden von Port fehlgeschlagen
AM: Data from Unknown Port = AM: Dateien von Unbekannten Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MAC-Adresse ändern
Change proAdhocServer Address = proAdhocServer IP-Adresse ändern (localhost = mehrere Instanzen)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat Nachricht
Chat Screen Position = Chat Bildschirm Position
Disconnected from AdhocServer = Vom Ad hoc Server getrennt
DNS Error Resolving = DNS Fehler Lösung
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Aktiviere integrierten proAdhocServer
Enable network chat = Aktivierte Netzwerk Chat
Enable networking = Aktiviere Netzwerk/Wlan
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Adhoc Server konnte nicht beigetreten werden
Forced First Connect = Erzwinge first-connect (Schneller Verbinden)
GM: Data from Unknown Port = GM: Dateien von Unbekannten Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Ungültige IP oder Hostnamen
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Netzwerk initialisiert
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Bitte ändern sie Ihren Port-Offset
Port offset = Portverschiebung (0 = PSP Kompatibilität)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP Ad-Hoc Wiki Seite
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Senden
Send Discord Presence information = Sende Discord "Rich Presence" Information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -891,10 +891,11 @@ Display Portrait = Display Portrait
Display Portrait Reversed = Display Portrait Reversed
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
ChangeMacSaveWarning = Some games verify the MAC address when loading savedata, so this may break old saves.
@@ -906,6 +907,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -924,11 +926,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset (0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -942,6 +948,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -900,10 +900,11 @@ Welcome to PPSSPP! = ¡Bienvenido a PPSSPP!
WhatsThis = ¿Qué es esto?
[Networking]
AdHoc Server = Servidor AdHoc
AdHoc server = Servidor AdHoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Servidor Adhoc falló al unir puerto.
AM: Data from Unknown Port = AM: Datos de puerto desconocido
Auto = Automático
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Cambiar dirección MAC
Change proAdhocServer Address = Cambiar dirección de proAdhocServer (localhost = varias instancias)
ChangeMacSaveConfirm = Generar una nueva dirección MAC?
@@ -915,6 +916,7 @@ Chat message = Mensaje de Chat
Chat Screen Position = Posición del chat
Disconnected from AdhocServer = Desconectado del servidor Adhoc
DNS Error Resolving = Resolviendo error DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Activar servidor "Adhoc PRO" integrado
Enable network chat = Activar chat de red
Enable networking = Activar juego en red/WLAN
@@ -933,11 +935,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Fallo al conectar al servidor Adhoc
Forced First Connect = Primera conexión forzada (más rápida)
GM: Data from Unknown Port = GM: Datos de puerto desconocido
Hostname = Nombre del host
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP o nombre del host inválido
Minimum Timeout = Tiempo de espera mínimo (en ms, 0 por defecto)
Misc = Otros ajustes (por defecto = compatibilidad)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Juego en red iniciado
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Por favor cambia el offset del puerto.
Port offset = Variar puerto de red (0 = compatible con PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Página wiki sobre PPSSPP Ad-Hoc
@@ -951,6 +957,8 @@ QuickChat = Chat rápido
Randomize = Randomize
Send = Enviar
Send Discord Presence information = Enviar información a Discord "Rich Presence"
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Dispositivo UPnP no encontrado
UPnP (port-forwarding) = UPnP (redirección de puertos)
UPnP need to be reinitialized = La función de UPnP debe reinicializarse.
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = ¡Bienvenido a PPSSPP!
WhatsThis = ¿Que es esto?
[Networking]
AdHoc Server = Servidor Adhoc
AdHoc server = Servidor Adhoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Servidor Adhoc falló al unir puerto.
AM: Data from Unknown Port = AM: Datos de puerto desconocido
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Cambiar dirección MAC
Change proAdhocServer Address = Cambiar dirección IP de\nservidor PRO Adhoc (localhost = multiples instancias)
ChangeMacSaveConfirm = ¿Generar una nueva dirección MAC?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Mensaje de Chat
Chat Screen Position = Posición de la pantalla de chat
Disconnected from AdhocServer = Desconectado del servidor Adhoc
DNS Error Resolving = Resolviendo error DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Activar servidor Adhoc PRO integrado
Enable network chat = Activar chat de red
Enable networking = Activar juego en red/WLAN\n(beta, puede dañar juegos)
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Fallo al conectar al servidor Adhoc
Forced First Connect = Primera conexión forzada (más rápida)
GM: Data from Unknown Port = GM: Datos de puerto desconocido
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP o nombre de host no válido
Minimum Timeout = Tiempo de espera mínimo (en ms, 0 = por defecto)
Misc = Otros ajustes (por defecto = compatibilidad con PSP)
Network connected = Red conectada
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Juego en red iniciado
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Por favor cambia el offset del puerto.
Port offset = Variar puerto de red (0 = compatibilidad con PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Página wiki sobre PPSSPP Ad-Hoc
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Chat rápido
Randomize = Randomize
Send = Enviar
Send Discord Presence information = Enviar información al Discord "Rich Presence / Mamón con presencia 😎"
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = No se encuentra el dispositivo UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (redirección de puertos)
UPnP need to be reinitialized = La función de UPnP debe reinicializarse.
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = به PPSSPP خوش آمدید!
WhatsThis = این چیست؟
[Networking]
AdHoc Server = سرور ادهاک
AdHoc server = سرور ادهاک
AdhocServer Failed to Bind Port = اتصال به سرور ادهاک ناموفق بود
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = خودکار
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = تغییر آدرس مک
Change proAdhocServer Address = ویرایش آدرس IP سرور ادهاک (localhost = چند نمونه)
ChangeMacSaveConfirm = ایجاد آدرس مک جدید؟
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = پیام‌های گپ
Chat Screen Position = موقعیت صفحهٔ گپ
Disconnected from AdhocServer = از سرور ادهاک جدا شدید.
DNS Error Resolving = خطا در دریافت DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = فعال کردن سرور ادهاک داخلی
Enable network chat = فعال کردن گپ درون شبکه
Enable networking = فعال کردن شبکه/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = اتصال به سرور ادهاک شکست
Forced First Connect = اتصال اول اجباری (اتصال سریع تر)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = نام میزبان
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP یا نام میزبان نامعتبر
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = متفرقه (پیش‌فرض = سازگاری با PSP)
Network connected = شبکه متصل شد
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = شبکه راه‌اندازی شد
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = لطفا port offset را تغییر دهید
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = باز کردن ویکی چندنفره PPSSPP
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = گپ سریع
Randomize = تصادفی‌سازی
Send = ارسال
Send Discord Presence information = ارسال اطلاعات "Rich Presence" به دیسکورد
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = پیدا کردن دستگاه UPnP ممکن نیست
UPnP (port-forwarding) = UPnP (هدایت درگاه)
UPnP need to be reinitialized = UPnP باید بازراه‌اندازی شود
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Tervetuloa PPSSPP:n!
WhatsThis = Mikä tämä on?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Automaattinen
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Vaihda MAC-osoite
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Bienvenue sur PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Serveur ad hoc
AdHoc server = Serveur ad hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Échec de liaison du port par le serveur ad hoc
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Automatique
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Modifier l'adresse MAC
Change proAdhocServer Address = Modifier l'adresse IP du serveur ad hoc (localhost = plusieurs instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Position de la zone de chat
Disconnected from AdhocServer = Déconnecté du serveur ad hoc
DNS Error Resolving = Erreur DNS pour résoudre
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Activer le serveur ad hoc intégré
Enable network chat = Activer le chat
Enable networking = Activer le réseau/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Échec de connexion au serveur ad hoc
Forced First Connect = Première connexion forcée (connexion plus rapide)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP ou nom de domaine invalide
Minimum Timeout = Temps d'expiration minimum (forçage en ms, 0 = par défaut)
Misc = Divers (par défaut = compatibilité PSP)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Réseau initialisé !
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Veuillez changer votre décalage de port
Port offset = Décalage de port (0 = compatibilité PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Chat rapide
Randomize = Randomize
Send = Envoyer
Send Discord Presence information = Envoyer l'information "Rich Presence" de Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Appareil UPnP introuvable
UPnP (port-forwarding) = UPnP (redirection de port)
UPnP need to be reinitialized = UPnP doit être réinitialisé
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Cambiar dirección MAC
Change proAdhocServer Address = Cambiar IP de proAdhocServer (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Activar servidor Adhoc PRO integrado
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Activar xogo en rede/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Rede inicializada
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Αλλαγή φυσικής διεύθυνσης (MAC)
Change proAdhocServer Address = Αλλαγή διεύθυνσης IP proAdhocServer (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Ενεργοποίηση ενσωματωμένου PRO Adhoc Server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Ενεργοποίηση Δικτύου/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Μη έγκυρη IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Δίκτυο Εκκινήθηκε
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Offset πήλης(0 = για συμβατότητα PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Αποστολή "Rich Presence" πληροφοριών σε Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Promijeni MAC addresu
Change proAdhocServer Address = Promijeni PRO ad hoc server IP addresu (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Uključi ugrađen PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Uključi networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Nevažeći IP ili domaćin
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Veza Uspostavljena
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset (0 = PSP kompatibilnost)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Šalji Discord "Rich Presence" informaciju
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc szerver
AdHoc server = Ad hoc szerver
AdhocServer Failed to Bind Port = Az ad hoc szervernek nem sikerült a porthoz kötés
AM: Data from Unknown Port = AM: ismeretlen portról származó adat
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MAC cím megváltoztatása
Change proAdhocServer Address = ProAdhoc szerver címe (localhost = több példány)
ChangeMacSaveConfirm = Biztosan új MAC címet generálsz?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat üzenet
Chat Screen Position = Chat képernyő poziciója
Disconnected from AdhocServer = Lecsatlakozva az ad hoc szerverről
DNS Error Resolving = DNS feloldási hiba
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Beépített ProAdhoc szerver engedélyezése
Enable network chat = Chat engedélyezése
Enable networking = Hálózat/WLAN engedélyezése
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Nem sikerült csatlakozni az ad hoc szerverh
Forced First Connect = Kényszerített első csatlakozás (gyorsabb csatlakozás)
GM: Data from Unknown Port = GM: ismeretlen portról származó adat
Hostname = Hostnév
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Érvénytelen IP vagy hostnév
Minimum Timeout = Minimum időtúllépés (felülírás ms-ban, 0 = default)
Misc = Egyéb (alapértelmezett = PSP kompatibilitás)
Network connected = Hálózat csatlakozva
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Hálózat inicializálva
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Kérlek változtasd meg a port offsetet!
Port offset = Port eltolás/offset (0 = PSP kompatibilitás)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP multiplayer wiki oldal megnyitása… (angolul)
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Gyors chat
Randomize = Véletlenszerű
Send = Küldés
Send Discord Presence information = "Rich Presence" információ küldése Discordnak
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = UPnP eszköz nem található
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port átirányítás)
UPnP need to be reinitialized = UPnP újra-inicializálás szükséges
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Selamat Datang di PPSSPP!
WhatsThis = Apa ini?
[Networking]
AdHoc Server = Server Ad Hoc
AdHoc server = Server Ad Hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Server Ad Hoc gagal memuat port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data dari port tidak dikenal
Auto = Otomatis
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Ganti alamat MAC
Change proAdhocServer Address = Ganti alamat IP pelayan PRO ad hoc (lokal)
ChangeMacSaveConfirm = Hasilkan alamat MAC baru?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Pesan obrolan
Chat Screen Position = Posisi layar obrolan
Disconnected from AdhocServer = Terputus dari server Ad Hoc
DNS Error Resolving = Penyelesaian kesalahan DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Hidupkan pelayan PRO Ad Hoc bawaan
Enable network chat = Aktifkan jaringan obrolan
Enable networking = Hidupkan jaringan/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Gagal terhubung ke server Ad Hoc
Forced First Connect = Sambungan pertama paksa (koneksi lebih cepat)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data dari port tidak dikenal
Hostname = Nama Host
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP atau nama host tidak valid
Minimum Timeout = Batas waktu minimum (batas dalam ms, 0 = bawaan)
Misc = Lain-lain (bawaan= kompatibilitas PSP)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Jaringan terinisiasi
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Harap ubah letak port Anda
Port offset = Letak port (0 = kecocokan dengan PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Halaman Wiki PPSSPP Ad-Hoc
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Obrolan cepat
Randomize = Acak
Send = Kirim
Send Discord Presence information = Kirim informasi "Kritik dan Saran" ke Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Tidak dapat menemukan perangkat UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (penerusan port)
UPnP need to be reinitialized = UPnP perlu diinisialisasi ulang
+9 -1
View File
@@ -868,10 +868,11 @@ Vol - = Volume -
Wlan = WLAN
[Networking]
AdHoc Server = Server Ad hoc
AdHoc server = Server Ad hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Il server Ad hoc non è riuscito a collegarsi alla porta
AM: Data from Unknown Port = AM: Dati da porta sconosciuta
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Cambia indirizzo MAC
Change proAdhocServer Address = Cambia indirizzo server IP PRO ad hoc (localhost = istanze multiple)
ChangeMacSaveConfirm = Generare un nuovo indirizzo MAC?
@@ -883,6 +884,7 @@ Chat message = Messaggio chat
Chat Screen Position = Posizione della chat
Disconnected from AdhocServer = Disconnesso dal server ad hoc
DNS Error Resolving = Errore risoluzione DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Attiva server integrato PRO ad hoc
Enable network chat = Attiva chat di rete
Enable networking = Attiva la rete/WLAN
@@ -901,11 +903,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Impossibile connettersi al sever ad hoc
Forced First Connect = Prima connessione forzata (connessione più rapida)
GM: Data from Unknown Port = GM: Dati da porta sconosciuta
Hostname = Nome host
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Indirizzo IP o nome del dominio non valido
Minimum Timeout = Timeout minimo (forza in ms, 0 = predefinito)
Misc = Varie (predefinito = compatibilità PSP)
Network connected = Rete connessa
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Rete inizializzata
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Prego, cambiare l'offset della porta
Port offset = Offset Porta (0 = compatibilità PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Pagina Wiki Ad-Hoc PPSSPP
@@ -919,6 +925,8 @@ QuickChat = Chat rapida
Randomize = Randomizza
Send = Invia
Send Discord Presence information = Invia informazioni Discord "Rich Presence"
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Impossibile trovare il dispositivo UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (reindirizzamento della porta)
UPnP need to be reinitialized = UPnP dev'essere reinizializzato
+9 -1
View File
@@ -867,10 +867,11 @@ Vol - = 音量を下げる
Wlan = WLAN
[Networking]
AdHoc Server = アドホックサーバー
AdHoc server = アドホックサーバー
AdhocServer Failed to Bind Port = アドホックサーバーがポートのバインドに失敗しました
AM: Data from Unknown Port = AM: 不明なポートからのデータ
Auto = 自動
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MACアドレスを変更する
Change proAdhocServer Address = PROアドホックサーバのIPアドレスを変更する (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = 新しいMACアドレスを生成しますか?
@@ -882,6 +883,7 @@ Chat message = チャットメーッセージ
Chat Screen Position = チャット画面の位置
Disconnected from AdhocServer = アドホックサーバーから切断する
DNS Error Resolving = DNSエラーの解決
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = 内蔵PROアドホックサーバーを有効にする
Enable network chat = ネットワークチャットを有効にする
Enable networking = ネットワーク/WLANを有効にする
@@ -900,11 +902,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = アドホックサーバーに接続でき
Forced First Connect = 強制初期接続 (より速い接続)
GM: Data from Unknown Port = GM: 不明なポートからのデータ
Hostname = ホストネーム
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = 無効なIPまたはホスト名
Minimum Timeout = 最小タイムアウト (低遅延をオーバーライド、単位ms)
Misc = その他 (デフォルト = PSP互換)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = ネットワークを初期化
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = ポートオフセットを変更してください
Port offset = ポートオフセット (0 = PSP互換)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPPのアドホック接続Wikiページを開く (英語)
@@ -918,6 +924,8 @@ QuickChat = クイックチャット
Randomize = ランダム化
Send = 送信する
Send Discord Presence information = Discordのプレゼンス情報を送信する
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = UPnPデバイスがみつかりません
UPnP (port-forwarding) = UPnP(ポートフォワーディング)
UPnP need to be reinitialized = UPnPの再初期化が必要です
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Ubah alamat MAC
Change proAdhocServer Address = Ubah alamat pelayan IP PRO ad hoc (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Ngatifke pelayan PRO ad hoc bawaan
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Ngatifke jaringan/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Jaringan diinisiasi
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -867,10 +867,11 @@ Display Portrait = 세로방향 표시
Display Portrait Reversed = 세로방향 반전 표시
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc 서버
AdHoc server = Ad hoc 서버
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad Hoc 서버가 포트 바인딩 실패함
AM: Data from Unknown Port = AM: 알 수 없는 포트의 데이터
Auto = 자동
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MAC 주소 변경
ChangeMacSaveConfirm = 새로운 MAC 주소를 생성하겠습니까?
ChangeMacSaveWarning = 일부 게임은 저장 데이터를 불러올 때 MAC 주소를 확인하므로 이전 저장이 손상될 수 있습니다.
@@ -882,6 +883,7 @@ Chat message = 채팅 메세지
Chat Screen Position = 채팅 화면 위치
Disconnected from AdhocServer = Ad Hoc 서버에서 연결 해제됨
DNS Error Resolving = DNS 오류 해결
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = 내장 PRO Ad Hoc 서버 활성화
Enable network chat = 네트워크 채팅 활성화
Enable networking = 네트워킹/무선랜 활성화
@@ -900,11 +902,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Ad Hoc 서버에 연결하지 못했습니
Forced First Connect = 강제 첫 번째 연결 (빠른 연결)
GM: Data from Unknown Port = GM: 알 수 없는 포트의 데이터
Hostname = 호스트 이름
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = 잘못된 IP 또는 호스트 이름
Minimum Timeout = 최소 시간 초과 (ms 단위로 재정의, 0 = 기본값)
Misc = 기타 (기본값 = PSP 호환성)
Network connected = 네트워크 연결됨
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = 네트워크 초기화
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = 포트 오프셋을 변경하세요.
Port offset = 포트 오프셋 (0 = PSP 호환성)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP 멀티플레이어 위키 페이지 열기
@@ -918,6 +924,8 @@ QuickChat = 빠른 채팅
Randomize = 무작위화
Send = 보내기
Send Discord Presence information = 디스코드 "리치 프레즌스" 정보 보내기
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = UPnP 장치를 찾을 수 없습니다.
UPnP (port-forwarding) = UPnP (포트 포워딩)
UPnP need to be reinitialized = UPnP를 다시 초기화해야 합니다.
+9 -1
View File
@@ -881,10 +881,11 @@ Display Portrait = Display Portrait
Display Portrait Reversed = Display Portrait Reversed
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
ChangeMacSaveWarning = Some games verify the MAC address when loading savedata, so this may break old saves.
@@ -896,6 +897,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -914,11 +916,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset (0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -932,6 +938,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = ປ່ຽນຄ່າທີ່ຢູ່ MAC
Change proAdhocServer Address = ປ່ຽນໄອພີທີ່ຢູ່ຂອງເຊີບເວີ Pro Adhoc (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = ເປີດການໃຊ້ງານເຊີບເວີ PRO Adhoc
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = ເປີດການໃຊ້ງານລະບົບເຄື່ອຂ່າຍ / WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = ເລີ່ມການເຮັດວຽກລະບົບເຄື່ອຂ່າຍແລ້ວ
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = ພອຣ໌ດຊົດເຊີຍ (0 = ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງ PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MAC-adres wijzigen
Change proAdhocServer Address = IP-adres van PRO Ad hoc-server wijzigen (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Ingebouwde PRO Ad hoc-server inschakelen
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Netwerk/WLAN inschakelen
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Netwerk geïnitialiseerd
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Poortoffset (0 = PSP-compatibiliteit)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Change MAC address
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Network initialized
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -903,10 +903,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Witaj w PPSSPP!
WhatsThis = A co to?
[Networking]
AdHoc Server = Serwer Ad-Hoc
AdHoc server = Serwer Ad-Hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = Błąd przy przypisywaniu portu na serwerze Ad-Hoc
AM: Data from Unknown Port = AM: Dane z nieznanego portu
Auto = Automatycznie
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Zmień adres MAC
Change proAdhocServer Address = Zmień adres IP serwera PRO dla trybu ad hoc (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Wygenerować nowy adres MAC?
@@ -918,6 +919,7 @@ Chat message = Wiadomość
Chat Screen Position = Pozycja ekranu chatu
Disconnected from AdhocServer = Rozłączono z serwerem Ad-Hoc
DNS Error Resolving = Rozwiązywanie błędów DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Włącz wbudowany serwer PRO dla trybu Ad-Hoc
Enable network chat = Uruchom czat
Enable networking = Włącz sieć/WLAN
@@ -937,11 +939,15 @@ Forced First Connect = Wymuszenie pierwszego połączenie (szybsze łączenie)
#GM = Dane z nieznanego portu
GM: Data from Unknown Port = GM: Dane z nieznanego portu
Hostname = Nazwa hosta
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Niepoprawny adres IP lub nazwa hosta
Minimum Timeout = Minimalny czas oczekiwania (podaj w ms, domyślnie 0)
Misc = Inne (domyślnie = Kompatybilność z PSP)
Network connected = Połączono do sieci
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Sieć została zainicjowana
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Proszę zmienić port
Port offset = Zmień port (0 = zgodne z PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Przejdź do strony PPSSPP pomocy dla wielu graczy.
@@ -955,6 +961,8 @@ QuickChat = Szybki czat
Randomize = Losuj
Send = Wyślij
Send Discord Presence information = Przesyłaj informacje Discord Rich Presence
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Nie udało się zlokalizować urządzenia UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (przekierowanie portów)
UPnP need to be reinitialized = Należy ponownie zainicjować UPnP
+9 -1
View File
@@ -891,10 +891,11 @@ Display Portrait = Exibir Retrato
Display Portrait Reversed = Exibir Retrato Revertido
[Networking]
AdHoc Server = Servidor Ad-hoc
AdHoc server = Servidor Ad-hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = O servidor Ad-hoc falhou em se associar com a porta
AM: Data from Unknown Port = AM: Dados de uma Porta Desconhecida
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Mudar o endereço do MAC
ChangeMacSaveConfirm = Gerar um novo endereço pro MAC?
ChangeMacSaveWarning = Alguns jogos verificam o endereço do MAC quando carregam os dados do save então isto pode quebrar os saves antigos.
@@ -906,6 +907,7 @@ Chat message = Mensagem do bate-papo
Chat Screen Position = Posição da tela de bate-papo
Disconnected from AdhocServer = Desconectado do servidor ad-hoc
DNS Error Resolving = Resolução dos erros do DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Ativar o servidor ad-hoc PRO embutido
Enable network chat = Ativar bate-papo na rede
Enable networking = Ativar rede/WLAN (beta, pode quebrar os jogos)
@@ -924,11 +926,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Falhou em conectar ao servidor ad hoc
Forced First Connect = Primeira conexão forçada (conexão mais rápida)
GM: Data from Unknown Port = GM: Dados da Porta Desconhecida
Hostname = Nome do hospedeiro
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP ou nome do hospedeiro inválido
Minimum Timeout = Tempo mínimo pra encerrar (substituição em ms, 0 = padrão)
Misc = Miscelânea (padrão = compatibilidade com o PSP)
Network connected = Rede conectada
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Rede inicializada
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Por favor mude seu deslocamento da porta
Port offset = Deslocamento da porta (0 = Compatibilidade com o PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Abrir a Página do Multiplayer do Wiki do PPSSPP
@@ -942,6 +948,8 @@ QuickChat = Bate-papo rápido
Randomize = Tornar aleatório
Send = Enviar
Send Discord Presence information = Enviar informação da "Presença Rica" no Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Incapaz de achar o dispositivo UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (abertura das portas)
UPnP need to be reinitialized = O UPnP precisa ser reinicializado
+9 -1
View File
@@ -891,10 +891,11 @@ Display Portrait = Exibir Retrato
Display Portrait Reversed = Exibir Retrato Invertido
[Networking]
AdHoc Server = Servidor Ad-hoc
AdHoc server = Servidor Ad-hoc
AdhocServer Failed to Bind Port = O servidor Ad-hoc falhou a conectar-se à porta.
AM: Data from Unknown Port = AM: Dados de uma Porta Desconhecida.
Auto = Automático
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Mudar Endereço MAC
Change proAdhocServer Address = Mudar o Endereço de IP do servidor Ad Hoc PRO (localhost = múltiplas instâncias)
ChangeMacSaveConfirm = Gerar um novo endereço MAC?
@@ -907,6 +908,7 @@ Chat message = Mensagem do bate-papo
Chat Screen Position = Posição da tela de bate-papo
Disconnected from AdhocServer = Desconectado do servidor ad-hoc
DNS Error Resolving = Resolução de erros do DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Ativar o servidor ad-hoc PRO embutido
Enable network chat = Ativar bate-papo na rede
Enable networking = Ativar rede/WLAN
@@ -925,11 +927,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Erro ao conectar ao servidor Adhoc
Forced First Connect = Primeira conexão forçada (conexão mais rápida)
GM: Data from Unknown Port = GM: Dados da Porta Desconhecida
Hostname = Nome do Hospedeiro
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP ou nome do Hospedeiro inválido
Minimum Timeout = Tempo mínimo para encerrar (substituição em ms, 0 = padrão)
Misc = Miscelânea (padrão = compatibilidade com a PSP)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Rede inicializada
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Por favor muda o teu offset da porta
Port offset = Offset da porta (0 = Compatibilidade com a PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Abrir a Página do Multiplayer da Wiki do PPSSPP
@@ -943,6 +949,8 @@ QuickChat = Bate-papo rápido
Randomize = Aleatorizar
Send = Enviar
Send Discord Presence information = Enviar informação de "Rich Presence" no Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Não é possível encontrar o dispositivo UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (abertura das portas)
UPnP need to be reinitialized = O UPnP precisa ser reiniciado
+9 -1
View File
@@ -900,10 +900,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Schimbă adresa MAC
Change proAdhocServer Address = Schimbă adresa IP a serverului PRO ad hoc (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -915,6 +916,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Activează serverul PRO ad hoc integrat
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Activează rețelistică/WLAN
@@ -933,11 +935,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Rețea inițializată
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -951,6 +957,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -867,10 +867,11 @@ Vol - = Громкость -
Wlan = WLAN
[Networking]
AdHoc Server = Ad-hoc сервер
AdHoc server = Ad-hoc сервер
AdhocServer Failed to Bind Port = Не удалось привязать порт ad-hoc сервера
AM: Data from Unknown Port = AM: Данные от неизвестного порта
Auto = Авто
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Изменить MAC-адрес
Change proAdhocServer Address = Изменить IP-адрес ad-hoc сервера (localhost = множество экземпляров)
ChangeMacSaveConfirm = Сгенерировать новый MAC-адрес?
@@ -882,6 +883,7 @@ Chat message = Сообщение чата
Chat Screen Position = Позиция чата на экране
Disconnected from AdhocServer = Соединение с ad-hoc сервером отключено
DNS Error Resolving = Устранение ошибок DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Использовать встроенный ad-hoc сервер
Enable network chat = Включить сетевой чат
Enable networking = Включить сеть
@@ -900,11 +902,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Не удалось подключиться
Forced First Connect = Принудительное первое подключение (быстрое подключение)
GM: Data from Unknown Port = GM: Данные с неизвестного порта
Hostname = Имя хоста
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Некорректный IP или имя хоста
Minimum Timeout = Минимальный таймаут (задержка в мс, 0 = по умолчанию)
Misc = Прочее (по умолчанию = совместимость с PSP)
Network connected = Сеть подключена
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Сеть инициализирована
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Пожалуйста, измените ваше смещение порта
Port offset = Смещение порта (0 = совместимость с PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Открыть wiki-страницу мультиплеера PPSSPP
@@ -918,6 +924,8 @@ QuickChat = Быстрый чат
Randomize = Случайный
Send = Отправить
Send Discord Presence information = Отправлять информацию об игре в Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Невозможно найти устройство UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (проброс портов)
UPnP need to be reinitialized = Необходимо перезапустить UPnP
+24 -16
View File
@@ -868,10 +868,11 @@ Vol - = Vol -
Wlan = WLAN
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
AdHoc server = Ad hoc-server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc-server misslyckades binda till port
AM: Data from Unknown Port = AM: data från okänd port
Auto = Automatisk
Autoconfigure = Autokonfigurera
Change Mac Address = Ändra Mac-adress
Change proAdhocServer Address = Ändra proAdhocServer-adress (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generera en ny MAC-address?
@@ -882,30 +883,35 @@ Chat Here = Chatta här
Chat message = Chatt-meddelande
Chat Screen Position = Chatt-rutans position
Disconnected from AdhocServer = Bortkopplad från Adhoc-servern
DNS Error Resolving = DNS fel vid addressresolving
DNS Error Resolving = DNS-fel vid addressupplösning
DNS server = DNS-server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO Adhoc Server
Enable network chat = Nätverkschatt
Enable networking = Nätverk/wlan
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
Enable UPnP = Använd UPnP (tar några sekunder att detektera)
EnableQuickChat = Snabbchat
Enter a new PSP nickname = Mata in ett nytt PSP-nickname
Enter a new PSP nickname = Ange ett nytt PSP-nickname
Enter Quick Chat 1 = Snabbchat 1
Enter Quick Chat 2 = Snabbchat 2
Enter Quick Chat 3 = Snabbchat 3
Enter Quick Chat 4 = Snabbchat 4
Enter Quick Chat 5 = Snabbchat 5
Error = Error
Error = Fel
Failed to Bind Localhost IP = Misslyckades binda localhost-IP
Failed to Bind Port = Misslyckades binda port
Failed to connect to Adhoc Server = Misslyckades koppla upp till adhoc-servern
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
Forced First Connect = Tvingad första uppkopplining (snabbare uppkoppling)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data från okänd port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastruktur
Infrastructure server provided by: = Infrastruktur-server tillhandahålls av:
Invalid IP or hostname = Ogiltigt IP eller hostname
Minimum Timeout = Minimal timeout (override in ms, 0 = default)
Minimum Timeout = Minimal timeout (overrida i ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP-kompatibilitet)
Network connected = Nätverk uppkopplat
Network functionality in this game is not guaranteed = Nätverksfunktionalitet i detta spel kan ej garanteras
Network initialized = Nätverk initierat
Other versions of this game that should work: = Andra versioner av spelet som bör fungera:
Please change your Port Offset = Vänligen ändra din port-offset
Port offset = Port offset (0 = PSP-kompatibilitet)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Öppna PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -916,17 +922,19 @@ Quick Chat 3 = Snabbchat 3
Quick Chat 4 = Snabbchat 4
Quick Chat 5 = Snabbchat 5
QuickChat = Snabbchat
Randomize = Randomize
Randomize = Slumpa
Send = Skicka
Send Discord Presence information = Visa Discord "Rich Presence"-information
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
Some network functionality in this game is not working = Viss nätverksfunktionalitet i detta spel fungerar ej
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = För att spela i infrastrukturläge måste du ange ett användarnamn
Unable to find UPnP device = Kunde inte hitta UPnP-enhet
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
UPnP need to be reinitialized = UPnP behöver ominitialiseras
UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility)
UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki.
UseOriginalPort Tip = Funkar eventuellt inte för alla enheter eller spel, se wiki.
Validating address... = Bekräftar adress...
WLAN Channel = WLAN channel
You're in Offline Mode, go to lobby or online hall = You're in offline mode, go to lobby or online hall
WLAN Channel = WLAN-kanal
You're in Offline Mode, go to lobby or online hall = Du är i offline-läge, gå till lobbyn eller online-hallen
[Pause]
Cheats = Fusk
+9 -1
View File
@@ -900,10 +900,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Maligayang pagdating sa PPSSPP!
WhatsThis = Ano ito?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc na server
AdHoc server = Ad hoc na server
AdhocServer Failed to Bind Port = Nabigo ang ad hoc server na i-bind ang port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data mula sa Hindi Kilalang Port
Auto = Awto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Baguhin ang MAC Address
Change proAdhocServer Address = Baguhin ang IP address ng PRO ad hoc server (localhost = maraming instances)
ChangeMacSaveConfirm = Bumuo ng bagong MAC address?
@@ -915,6 +916,7 @@ Chat message = Mensahe sa chat
Chat Screen Position = Posisyon sa screen ng chat
Disconnected from AdhocServer = Hindi nakakonekta sa ad hoc server
DNS Error Resolving = Pagresolba ng error sa DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Paganahin ang built-in na PRO ad hoc server
Enable network chat = Paganahin ang network chat
Enable networking = Paganahin ang networking/WLAN
@@ -933,11 +935,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Nabigong kumonekta sa ad hoc server
Forced First Connect = Pinilit muna kumonekta (mabilis kumonekta)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data mula sa Hindi Kilalang Port
Hostname = Pangalan ng host
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Di-wastong IP o Pangalan ng host
Minimum Timeout = Pinakamababang timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Konektado ang network
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Na-initialize ang network
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Mangyaring baguhin ang iyong port offset
Port offset = Port offset (0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Buksan ang PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -951,6 +957,8 @@ QuickChat = Mabilis na chat
Randomize = I-randomize
Send = I-Send
Send Discord Presence information = Magpadala ng impormasyon sa 'Rich Presence' ni Discord.
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Hindi mahanap ang UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (pagpapasa ng port)
UPnP need to be reinitialized = Kailangang muling simulan ang UPnP
+9 -1
View File
@@ -916,10 +916,11 @@ Welcome to PPSSPP! = ยินดีต้อนรับสู่ PPSSPP!
WhatsThis = นี่คืออะไร?
[Networking]
AdHoc Server = เซิร์ฟเวอร์ Adhoc
AdHoc server = เซิร์ฟเวอร์ Adhoc
AdhocServer Failed to Bind Port = เซิร์ฟเวอร์ Adhoc ล้มเหลวในการเชื่อมโยงพอร์ต
AM: Data from Unknown Port = AM: ข้อมูลมาจากพอร์ตที่ไม่รู้จัก
Auto = อัตโนมัติ
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = เปลี่ยนค่าที่อยู่ Mac
Change proAdhocServer Address = เปลี่ยนไอพีที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์ Pro Adhoc (localhost = แลนในเครื่องเดียวกัน)
ChangeMacSaveConfirm = ต้องการสร้างค่า MAC address ใหม่?
@@ -931,6 +932,7 @@ Chat message = ข้อความแชท
Chat Screen Position = ตำแหน่งหน้าต่างแชท
Disconnected from AdhocServer = เซิร์ฟเวอร์ Adhoc ถูกตัดขาดการเชื่อมต่อ
DNS Error Resolving = กำลังแก้ไขข้อผิดพลาดของ DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = เปิดการใช้งานเซิร์ฟเวอร์ Pro Adhoc
Enable network chat = เปิดหน้าต่างแชทเครือข่าย
Enable networking = เปิดการใช้งานระบบเครือข่าย/WLAN
@@ -949,11 +951,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = ล้มเหลวในการเช
Forced First Connect = บังคับการเชื่อมต่อในครั้งแรกสุด
GM: Data from Unknown Port = GM: ข้อมูลมาจากพอร์ตที่ไม่รู้จัก
Hostname = ชื่อหัวห้อง
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = ไอพี หรือ ชื่อโฮสต์ ไม่ถูกต้อง
Minimum Timeout = เวลาขั้นต่ำที่ใช้เชื่อมต่อ (แทนที่ค่าความหน่วงในมิลลิวินาที)
Misc = อื่นๆ (ค่าดั้งเดิม = ดีสุดแล้ว)
Network connected = เชื่อมต่อกับเครือข่ายแล้ว
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = เริ่มการทำงานของเครือข่ายเรียบร้อย
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = กรุณาเปลี่ยนค่าของพอร์ตชดเชย
Port offset = พอร์ตชดเชย (0 = ค่าเริ่มต้นของ PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = ไปที่หน้าเว็บ PPSSPP Ad-Hoc Wiki
@@ -967,6 +973,8 @@ QuickChat = แชทด่วน
Randomize = กดสุ่มค่า
Send = ส่ง
Send Discord Presence information = แสดงชื่อเกมที่กำลังเล่นอยู่ไปยังแอพ Discord
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = ไม่พบอุปกรณ์ UPnP
UPnP (port-forwarding) = โพรโตคอล UPnP (ฟอร์เวิร์ด พอร์ต อัตโนมัติ)
UPnP need to be reinitialized = UPnP จำเป็นต้องเริ่มการทำงานใหม่
+9 -1
View File
@@ -901,10 +901,11 @@ Welcome to PPSSPP! = PPSSPP'ye hoş geldiniz!
WhatsThis = Bu nedir?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc sunucusu
AdHoc server = Ad hoc sunucusu
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc sunucusu portu bağlayamadı
AM: Data from Unknown Port = AM: Bilinmeyen Porttan Veri
Auto = Otomatik
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = MAC adresini değiştir
Change proAdhocServer Address = PRO Ad Hoc Server IP adresini değiştir (localhost = çoklu örnek)
ChangeMacSaveConfirm = Yeni MAC adresi yaratılsın mı?
@@ -916,6 +917,7 @@ Chat message = Sohbet mesajı
Chat Screen Position = Sohbet ekranının konumu
Disconnected from AdhocServer = Ad hoc sunucu bağlantısı kesildi
DNS Error Resolving = DNS hatası teşhis ediliyor
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Yerleşik PRO Ad Hoc Sunucusunu etkinleştir
Enable network chat = Ağ sohbetini etkinleştir
Enable networking = Ağ Oluşturma/WLAN'ı
@@ -934,11 +936,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Ad hoc sunucusuna bağlanılamadı
Forced First Connect = Zorunlu ilk bağlantı (daha hızlı bağlantı)
GM: Data from Unknown Port = GM: Bilinmeyen Porttan Veri
Hostname = Ana makine adı
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Geçersiz IP veya ana makine adı
Minimum Timeout = En düşük zaman aşımı (ms cinsinden geçersiz kılma, 0 = varsayılan)
Misc = Çeşitli (varsayılan = PSP uyumluluğu)
Network connected = Ağ bağlandı
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Ağ anahtarı
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Lütfen Port Offset'i değiştirin
Port offset = Port offset(0 = PSP uyumluluğu)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP Ad-Hoc Wiki Sayfası
@@ -952,6 +958,8 @@ QuickChat = Hızlı sohbet
Randomize = Rastgeleleştir
Send = Gönder
Send Discord Presence information = Discord'a Rich Presence bilgisi gönder
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = UPnP cihazı bulunamıyor
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port yönlendirme)
UPnP need to be reinitialized = UPnP'nin yeniden başlatılması gerekiyor
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Ласкаво просимо до PPSSPP!
WhatsThis = Що це?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc сервер
AdHoc server = Ad hoc сервер
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc серверу не вдалося прив’язати порт
AM: Data from Unknown Port = AM: Дані з невідомого порту
Auto = Авто
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Змінити Mac-адресу
Change proAdhocServer Address = Спеціальна адреса серверу (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Створити нову MAC-адресу?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Повідомлення в теревені
Chat Screen Position = Положення екрана теревень
Disconnected from AdhocServer = Відключено від ad hoc сервера
DNS Error Resolving = Усунення помилок DNS
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Використовувати вбудовану адресу серверу
Enable network chat = Увімкнути мережеву теревеню
Enable networking = Увімкнути мережу
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Не вдалося підключитися
Forced First Connect = Примусове перше підключення (швидше підключення)
GM: Data from Unknown Port = GM: Дані з невідомого порту
Hostname = Ім'я хоста
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Недійсне IP або ім'я хоста
Minimum Timeout = Мінімальний тайм-аут (перевизначити в ms, 0 = за замовчуванням)
Misc = Різне (за замовчуванням = PSP сумісність)
Network connected = Підключено до мережі
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Мережа ініціалізована
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Будь ласка, змініть зміщення порту
Port offset = Зсув порту (0 = сумісність з PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Швидка теревеня
Randomize = рандомізувати
Send = Надіслати
Send Discord Presence information = Відправляти інформацію про гру в Діскорд
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Неможливо знайти пристрій UPnP
UPnP (port-forwarding) = UPnP (переадресація портів)
UPnP need to be reinitialized = UPnP необхідно повторно ініціалізувати
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = Welcome to PPSSPP!
WhatsThis = What's this?
[Networking]
AdHoc Server = Ad hoc server
AdHoc server = Ad hoc server
AdhocServer Failed to Bind Port = Ad hoc server failed to bind port
AM: Data from Unknown Port = AM: Data from Unknown Port
Auto = Auto
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = Đổi địa chỉ MAC
Change proAdhocServer Address = Change PRO ad hoc server IP address (localhost = multiple instances)
ChangeMacSaveConfirm = Generate a new MAC address?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = Chat message
Chat Screen Position = Chat screen position
Disconnected from AdhocServer = Disconnected from ad hoc server
DNS Error Resolving = DNS error resolving
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = Enable built-in PRO ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = Failed to connect to ad hoc server
Forced First Connect = Forced first connect (faster connect)
GM: Data from Unknown Port = GM: Data from Unknown Port
Hostname = Hostname
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = Invalid IP or hostname
Minimum Timeout = Minimum timeout (override in ms, 0 = default)
Misc = Miscellaneous (default = PSP compatibility)
Network connected = Network connected
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = Mạng đã được khởi tạo
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = Please change your port offset
Port offset = Port offset(0 = PSP compatibility)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
@@ -950,6 +956,8 @@ QuickChat = Quick chat
Randomize = Randomize
Send = Send
Send Discord Presence information = Send Discord "Rich Presence" information
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = Unable to find UPnP device
UPnP (port-forwarding) = UPnP (port forwarding)
UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized
+9 -1
View File
@@ -899,10 +899,11 @@ Welcome to PPSSPP! = 欢迎您使用PPSSPP,只需要简单几步即可!
WhatsThis = 为什么要设置?
[Networking]
AdHoc Server = Ad Hoc服务器
AdHoc server = Ad Hoc服务器
AdhocServer Failed to Bind Port = 无法绑定Ad Hoc服务器端口
AM: Data from Unknown Port = AM:来自未知端口的数据
Auto = 自动
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = 更改MAC地址
Change proAdhocServer Address = 更改PRO Ad Hoc服务器IP地址
ChangeMacSaveConfirm = 确认随机生成新的MAC地址?
@@ -914,6 +915,7 @@ Chat message = 聊天消息
Chat Screen Position = 聊天窗口位置
Disconnected from AdhocServer = 与Ad Hoc服务器断开连接
DNS Error Resolving = DNS解析错误
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = 启用内置PRO Ad Hoc服务器
Enable network chat = 启用聊天
Enable networking = 启用联网功能
@@ -932,11 +934,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = 无法连接Adhoc服务器
Forced First Connect = 快速初始化连接 (耗时更短)
GM: Data from Unknown Port = GM:来自未知端口的数据
Hostname = 主机名
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = IP或主机名是无效的
Minimum Timeout = 最短超时 (0=默认)
Misc = 其他 (默认=兼容PSP)
Network connected = 网络已连接
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = 网络已初始化
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = 请更改您的端口偏移
Port offset = 端口偏移 (0 = 兼容PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP多人联机Wiki页面
@@ -951,6 +957,8 @@ QuickChat = 快速聊天
Randomize = 随机生成
Send = 发送
Send Discord Presence information = Discord 显示在线状态
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = 未找到UPnP设备
UPnP (port-forwarding) = UPnP (端口转发)
UPnP need to be reinitialized = UPnP 需要重新初始化
+9 -1
View File
@@ -867,10 +867,11 @@ Display Portrait = 顯示器直向
Display Portrait Reversed = 顯示器直向反轉
[Networking]
AdHoc Server = 臨機操作伺服器
AdHoc server = 臨機操作伺服器
AdhocServer Failed to Bind Port = 臨機操作伺服器無法繫結連接埠
AM: Data from Unknown Port = AM:來自不明連接埠的資料
Auto = 自動
Autoconfigure = Autoconfigure
Change Mac Address = 變更 MAC 位址
ChangeMacSaveConfirm = 產生新的 MAC 位址?
ChangeMacSaveWarning = 某些遊戲在載入儲存資料時會驗證 MAC 位址,這可能會損毀舊存檔
@@ -882,6 +883,7 @@ Chat message = 聊天訊息
Chat Screen Position = 聊天畫面位置
Disconnected from AdhocServer = 從臨機操作伺服器中斷連線
DNS Error Resolving = DNS 解析錯誤
DNS server = DNS server
Enable built-in PRO Adhoc Server = 啟用內建 PRO 臨機操作伺服器
Enable network chat = 啟用網路聊天
Enable networking = 啟用網路功能/WLAN
@@ -900,11 +902,15 @@ Failed to connect to Adhoc Server = 無法連線至臨機操作伺服器
Forced First Connect = 強制首次連線 (更快連線)
GM: Data from Unknown Port = GM:來自不明連接埠的資料
Hostname = 主機名稱
Infrastructure = Infrastructure
Infrastructure server provided by: = Infrastructure server provided by:
Invalid IP or hostname = 無效的 IP 或主機名稱
Minimum Timeout = 最小逾時 (單位為毫秒,0 = 預設)
Misc = 雜項 (預設 = PSP 相容性)
Network connected = 網路已連線
Network functionality in this game is not guaranteed = Network functionality in this game is not guaranteed
Network initialized = 網路已初始化
Other versions of this game that should work: = Other versions of this game that should work:
Please change your Port Offset = 請變更您的連接埠位移
Port offset = 連接埠位移 (0 = PSP 相容性)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = 開啟 PPSSPP 多人遊戲維基頁面
@@ -918,6 +924,8 @@ QuickChat = 快速聊天
Randomize = 隨機
Send = 傳送
Send Discord Presence information = 傳送 Discord「Rich Presence」資訊
Some network functionality in this game is not working = Some network functionality in this game is not working
To play in Infrastructure Mode, you must enter a username = To play in Infrastructure Mode, you must enter a username
Unable to find UPnP device = 找不到 UPnP 裝置
UPnP (port-forwarding) = UPnP (連接埠轉送)
UPnP need to be reinitialized = UPnP 需要重新初始化