preserve-emulation/ppsspp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/hrydgard/ppsspp.git synced 2026-07-11 01:25:07 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Clean up quickchat setting code and translation strings

Browse Source
This commit is contained in:
Henrik Rydgård
2026-03-11 23:29:49 +01:00
parent 836bbaf4c8
commit 77c28d7b5d
47 changed files with 144 additions and 615 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
UI/GameSettingsScreen.cpp
+5 -75
View File
@@ -1071,49 +1071,14 @@ void GameSettingsScreen::CreateNetworkingSettings(UI::ViewGroup *networkingSetti
static const char *chatScreenPositions[] = { "Bottom Left", "Bottom Center", "Bottom Right", "Top Left", "Top Center", "Top Right" };
networkingSettings->Add(new PopupMultiChoice(&g_Config.iChatScreenPosition, n->T("Chat Screen Position"), chatScreenPositions, 0, ARRAY_SIZE(chatScreenPositions), I18NCat::DIALOG, screenManager()))->SetEnabledPtr(&g_Config.bEnableNetworkChat);
#if (!defined(MOBILE_DEVICE) && !defined(USING_QT_UI)) || defined(USING_QT_UI) || PPSSPP_PLATFORM(ANDROID) || PPSSPP_PLATFORM(IOS) // Missing only iOS?
networkingSettings->Add(new ItemHeader(n->T("QuickChat", "Quick Chat")));
CheckBox *qc = networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bEnableQuickChat, n->T("EnableQuickChat", "Enable Quick Chat")));
networkingSettings->Add(new ItemHeader(n->T("Quick chat")));
CheckBox *qc = networkingSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bEnableQuickChat, n->T("Enable quick chat")));
qc->SetEnabledPtr(&g_Config.bEnableNetworkChat);
#endif
#if !defined(MOBILE_DEVICE) && !defined(USING_QT_UI) // TODO: Add all platforms where KeyInputFlags::CHAR support is added
PopupTextInputChoice *qc1 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[0], n->T("Quick Chat 1"), "", 32, screenManager()));
PopupTextInputChoice *qc2 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[1], n->T("Quick Chat 2"), "", 32, screenManager()));
PopupTextInputChoice *qc3 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[2], n->T("Quick Chat 3"), "", 32, screenManager()));
PopupTextInputChoice *qc4 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[3], n->T("Quick Chat 4"), "", 32, screenManager()));
PopupTextInputChoice *qc5 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[4], n->T("Quick Chat 5"), "", 32, screenManager()));
#elif defined(USING_QT_UI)
Choice *qc1 = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Quick Chat 1")));
Choice *qc2 = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Quick Chat 2")));
Choice *qc3 = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Quick Chat 3")));
Choice *qc4 = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Quick Chat 4")));
Choice *qc5 = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Quick Chat 5")));
#elif PPSSPP_PLATFORM(ANDROID)
ChoiceWithValueDisplay *qc1 = networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.sQuickChat[0], n->T("Quick Chat 1"), I18NCat::NONE));
ChoiceWithValueDisplay *qc2 = networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.sQuickChat[1], n->T("Quick Chat 2"), I18NCat::NONE));
ChoiceWithValueDisplay *qc3 = networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.sQuickChat[2], n->T("Quick Chat 3"), I18NCat::NONE));
ChoiceWithValueDisplay *qc4 = networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.sQuickChat[3], n->T("Quick Chat 4"), I18NCat::NONE));
ChoiceWithValueDisplay *qc5 = networkingSettings->Add(new ChoiceWithValueDisplay(&g_Config.sQuickChat[4], n->T("Quick Chat 5"), I18NCat::NONE));
#endif
#if (!defined(MOBILE_DEVICE) && !defined(USING_QT_UI)) || defined(USING_QT_UI) || PPSSPP_PLATFORM(ANDROID)
qc1->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
qc2->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
qc3->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
qc4->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
qc5->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
#endif
#if defined(USING_QT_UI) || PPSSPP_PLATFORM(ANDROID)
if (System_GetPropertyBool(SYSPROP_HAS_KEYBOARD)) {
qc1->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat0);
qc2->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat1);
qc3->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat2);
qc4->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat3);
qc5->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat4);
for (int i = 0; i < 5; i++) {
PopupTextInputChoice *qc1 = networkingSettings->Add(new PopupTextInputChoice(GetRequesterToken(), &g_Config.sQuickChat[i], ApplySafeSubstitutions(n->T("Quick chat %1"), i + 1), "", 32, screenManager()));
qc1->SetEnabledFunc([] { return g_Config.bEnableQuickChat && g_Config.bEnableNetworkChat; });
}
#endif
networkingSettings->Add(new ItemHeader(n->T("Misc", "Misc (default = compatibility)")));
Choice *wiki = networkingSettings->Add(new Choice(n->T("Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page"), ImageID("I_LINK_OUT")));
@@ -1816,41 +1781,6 @@ void GameSettingsScreen::OnAudioDevice(UI::EventParams &e) {
System_Notify(SystemNotification::AUDIO_RESET_DEVICE);
}
void GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat0(UI::EventParams &e) {
auto n = GetI18NCategory(I18NCat::NETWORKING);
System_InputBoxGetString(GetRequesterToken(), n->T("Enter Quick Chat 1"), g_Config.sQuickChat[0], false, [](const std::string &value, int) {
g_Config.sQuickChat[0] = value;
});
}
void GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat1(UI::EventParams &e) {
auto n = GetI18NCategory(I18NCat::NETWORKING);
System_InputBoxGetString(GetRequesterToken(), n->T("Enter Quick Chat 2"), g_Config.sQuickChat[1], false, [](const std::string &value, int) {
g_Config.sQuickChat[1] = value;
});
}
void GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat2(UI::EventParams &e) {
auto n = GetI18NCategory(I18NCat::NETWORKING);
System_InputBoxGetString(GetRequesterToken(), n->T("Enter Quick Chat 3"), g_Config.sQuickChat[2], false, [](const std::string &value, int) {
g_Config.sQuickChat[2] = value;
});
}
void GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat3(UI::EventParams &e) {
auto n = GetI18NCategory(I18NCat::NETWORKING);
System_InputBoxGetString(GetRequesterToken(), n->T("Enter Quick Chat 4"), g_Config.sQuickChat[3], false, [](const std::string &value, int) {
g_Config.sQuickChat[3] = value;
});
}
void GameSettingsScreen::OnChangeQuickChat4(UI::EventParams &e) {
auto n = GetI18NCategory(I18NCat::NETWORKING);
System_InputBoxGetString(GetRequesterToken(), n->T("Enter Quick Chat 5"), g_Config.sQuickChat[4], false, [](const std::string &value, int) {
g_Config.sQuickChat[4] = value;
});
}
void GameSettingsScreen::CallbackRestoreDefaults(bool yes) {
if (yes) {
g_Config.RestoreDefaults(RestoreSettingsBits::SETTINGS);
UI/GameSettingsScreen.h
-5
View File
@@ -71,11 +71,6 @@ private:
std::string memstickDisplay_;
// Global settings handlers
void OnChangeQuickChat0(UI::EventParams &e);
void OnChangeQuickChat1(UI::EventParams &e);
void OnChangeQuickChat2(UI::EventParams &e);
void OnChangeQuickChat3(UI::EventParams &e);
void OnChangeQuickChat4(UI::EventParams &e);
void OnChangeBackground(UI::EventParams &e);
void OnRestoreDefaultSettings(UI::EventParams &e);
void OnRenderingBackend(UI::EventParams &e);
assets/lang/ar_AE.ini
+3 -12
View File
@@ -1007,14 +1007,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = تفعيل الشات عبر الشبكه
Enable networking = networking/WLAN تفعيل
Enable quick chat = تفعيل الشات السريع
Enable UPnP = (يحتاج لبعض الوقت للكشف) UPnP تفعيل
EnableQuickChat = تفعيل الشات السريع
Enter a new PSP nickname = اختيار اسم البي اس بي الجديد
Enter Quick Chat 1 = الدخول الى الشات السريع 1
Enter Quick Chat 2 = الدخول الى الشات السريع 2
Enter Quick Chat 3 = الدخول الى الشات السريع 3
Enter Quick Chat 4 = الدخول الى الشات السريع 4
Enter Quick Chat 5 = الدخول الى الشات السريع 5
Error = فشل
Failed connecting to relay server = فشل الاتصال بخادم الترحيل # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = فشل الاتصال بخادم الترحيل لمدة %1 ثوانٍ، تم تعطيل الترحيل # AI translated
@@ -1043,13 +1038,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = التحويل الافتراضي للمنافذ هو 10000. قم بتغييره إلى 0 للتوافق مع وحدات PSP غير المعدلة. # AI translated
Public server list = قائمة الخوادم العامة # AI translated
Quick Chat 1 = الشات السريع 1
Quick Chat 2 = الشات السريع 2
Quick Chat 3 = الشات السريع 3
Quick Chat 4 = الشات السريع 4
Quick Chat 5 = الشات السريع 5
Quick start guide for multiplayer = دليل البداية السريع للعب المتعدد # AI translated
QuickChat = الشات السريع
Quick chat %1 = الشات السريع %1
Quick chat = الشات السريع
Randomize = عشوائي
Relay server mode = وضع خادم الترحيل # AI translated
Send = إرسال
assets/lang/az_AZ.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS qulluqçusu
Enable built-in ad hoc server = Hazır ad hoc qulluqçusunu işlət
Enable network chat = Bağlantılı danışığı aç
Enable networking = Bağlantını/WLAN aç
Enable quick chat = Tez danışığı aç
Enable UPnP = UPnP'ni aç (tapılması bir neçə saniyə alır)
EnableQuickChat = Tez danışığı aç
Enter a new PSP nickname = Yeni PSP işlədici adını yaz
Enter Quick Chat 1 = Tez danışıq 1'ə gir
Enter Quick Chat 2 = Tez danışıq 2'yə gir
Enter Quick Chat 3 = Tez danışıq 3'ə gir
Enter Quick Chat 4 = Tez danışıq 4'ə gir
Enter Quick Chat 5 = Tez danışıq 5'ə gir
Error = Yanlış
Failed connecting to relay server = Relay server-ə bağlanmadı # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Relay server-ə %1 saniyə ərzində qoşulmaq mümkün olmadı, relay deaktiv edildi # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP çox oyunçu Viki Səhifəsini aç
Port offset = Port keçdi
PortOffsetHint = Default port offset 10000-dır. Dəyişdirin 0-a, dəyişdirilməmiş PSP konsolları ilə uyğunluğu üçün. # AI translated
Public server list = İctimai serverlərin siyahısı # AI translated
Quick Chat 1 = Tez danışıq 1
Quick Chat 2 = Tez danışıq 2
Quick Chat 3 = Tez danışıq 3
Quick Chat 4 = Tez danışıq 4
Quick Chat 5 = Tez danışıq 5
Quick start guide for multiplayer = Çox oyunculu üçün tez başlama təlimatı # AI translated
QuickChat = Tez danışıq
Quick chat %1 = Tez danışıq %1
Quick chat = Tez danışıq
Randomize = Təsadüfi
Relay server mode = Relay server rejimi # AI translated
Send = Göndər
assets/lang/be_BY.ini
+3 -12
View File
@@ -966,14 +966,9 @@ DNS server = DNS-сервер
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Памылка
Failed connecting to relay server = Н gagalava звязацца з рэйлеравым серверым # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Не ўдалося падключыцца да сервера рэйлі за %1 секунд, рэйлі адключаны # AI translated
@@ -1002,13 +997,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Паводле змаўчання, зрушэнне порта складае 10000. Змяніце яго на 0 для сумяшчальнасці з незмененымі консолямі PSP. # AI translated
Public server list = Спіс публічных сервераў # AI translated
Quick Chat 1 = Хуткі чат 1
Quick Chat 2 = Хуткі чат 2
Quick Chat 3 = Хуткі чат 3
Quick Chat 4 = Хуткі чат 4
Quick Chat 5 = Хуткі чат 5
Quick start guide for multiplayer = Хуткі стартовы даведнік для шматкарыстальніцкай гульні # AI translated
QuickChat = Хуткі чат
Quick chat %1 = Хуткі чат %1
Quick chat = Хуткі чат
Randomize = Randomize
Relay server mode = Рэжым сервера перасылкі # AI translated
Send = Адправіць
assets/lang/bg_BG.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS сървър
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Активиране на мрежов чат
Enable networking = Активиране на мрежа/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Грешка
Failed connecting to relay server = Неуспешно свързване с релейния сървър # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Неуспешно свързване с релейния сървър за %1 секунди, релейният сървър е деактивиран # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Стандартното портово отместване е 10000. Променете го на 0 за съвместимост с немодифицирани конзоли PSP. # AI translated
Public server list = Списък с публични сървъри # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Бързо ръководство за мултиплеър # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Режим на релейния сървър # AI translated
Send = Send
assets/lang/ca_ES.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Error en connectar amb el servidor de relleu # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Error en connectar amb el servidor relay durant %1 segons, relay desactivat # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = L'offset de port per defecte és 10000. Canvia-ho a 0 per a la compatibilitat amb consoles PSP sense modificar. # AI translated
Public server list = Llista de servidors públics # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Guia d'inici ràpid per al multijugador # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mode de servidor de relleu # AI translated
Send = Send
assets/lang/cz_CZ.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Povolit zabudovaný server ad hoc
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Povolit síť/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Nepodařilo se připojit k relay serveru # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Nepodařilo se připojit k relay serveru po %1 sekundách, relay zakázán # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Odchylka portu
PortOffsetHint = Výchozí posun portu je 10000. Změňte to na 0 pro kompatibilitu s nemodifikovanými konzolemi PSP. # AI translated
Public server list = Seznam veřejných serverů # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Rychlý průvodce pro více hráčů # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Režim reléového serveru # AI translated
Send = Send
assets/lang/da_DK.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Tillad indbygget ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Aktiver netværk/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Mislykket forbindelse til relay-server # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Kunne ikke oprette forbindelse til relayserveren i %1 sekunder, relay deaktiveret # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Standard portoffset er 10000. Skift det til 0 for at være kompatibel med umodificerede PSP-konsoller. # AI translated
Public server list = Liste over offentlige servere # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Hurtig startguide til multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Relayserver-tilstand # AI translated
Send = Send
assets/lang/de_DE.ini
+3 -12
View File
@@ -998,14 +998,9 @@ DNS server = DNS-Server
Enable built-in ad hoc server = Integrierten PRO-ad-hoc-Server aktivieren
Enable network chat = Netzwerk-Chat aktivieren
Enable networking = Netzwerk/Wlan aktivieren
Enable quick chat = Schnell-Chat aktivieren
Enable UPnP = UPnP aktivieren (braucht ein paar Sekunden)
EnableQuickChat = Schnell-Chat aktivieren
Enter a new PSP nickname = Neuen PSP-Spitzname eingeben
Enter Quick Chat 1 = Schnell-Chat 1 betreten
Enter Quick Chat 2 = Schnell-Chat 2 betreten
Enter Quick Chat 3 = Schnell-Chat 3 betreten
Enter Quick Chat 4 = Schnell-Chat 4 betreten
Enter Quick Chat 5 = Schnell-Chat 5 betreten
Error = Fehler
Failed connecting to relay server = Verbindung zum Relay-Server fehlgeschlagen # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Verbindung zum Relay-Server für %1 Sekunden fehlgeschlagen, Relay deaktiviert # AI translated
@@ -1034,13 +1029,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP-Ad-Hoc-Wiki-Seite
Port offset = Portverschiebung
PortOffsetHint = Der Standard-Portoffset beträgt 10000. Ändern Sie es auf 0 für die Kompatibilität mit unmodifizierten PSP-Konsolen. # AI translated
Public server list = Öffentliche Serverliste # AI translated
Quick Chat 1 = Schnell-Chat 1
Quick Chat 2 = Schnell-Chat 2
Quick Chat 3 = Schnell-Chat 3
Quick Chat 4 = Schnell-Chat 4
Quick Chat 5 = Schnell-Chat 5
Quick start guide for multiplayer = Schnellstartanleitung für Mehrspieler # AI translated
QuickChat =Schnell-Chat
Quick chat %1 = Schnell-Chat %1
Quick chat =Schnell-Chat
Randomize = Randomisieren
Relay server mode = Relay-Server-Modus # AI translated
Send = Senden
assets/lang/dr_ID.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Gagal terhubung ke server relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Gagal terhubung ke server relay selama %1 detik, relay dinonaktifkan # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Offset port default adalah 10000. Ubah menjadi 0 untuk kompatibilitas dengan konsol PSP yang tidak dimodifikasi. # AI translated
Public server list = Daftar server publik # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Panduan memulai cepat untuk permainan multipemain # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mode server relay # AI translated
Send = Send
assets/lang/en_US.ini
+3 -12
View File
@@ -990,14 +990,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Failed connecting to relay server
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled
@@ -1026,13 +1021,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = The default port offset is 10000. Change it to 0 for compatibility with unmodified PSP consoles.
Public server list = Public server list
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Quick start guide for multiplayer
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Relay server mode
Send = Send
assets/lang/es_ES.ini
+3 -12
View File
@@ -1000,14 +1000,9 @@ DNS server = Servidor DNS
Enable built-in ad hoc server = Activar servidor Ad-Hoc PRO integrado
Enable network chat = Activar chat de red
Enable networking = Activar redes/WLAN
Enable quick chat = Activar chat rápido
Enable UPnP = Activar UPnP (necesita unos segundos para detectarlo)
EnableQuickChat = Activar chat rápido
Enter a new PSP nickname = Introducir un nuevo nick PSP
Enter Quick Chat 1 = Entrar a chat rápido 1
Enter Quick Chat 2 = Entrar a chat rápido 2
Enter Quick Chat 3 = Entrar a chat rápido 3
Enter Quick Chat 4 = Entrar a chat rápido 4
Enter Quick Chat 5 = Entrar a chat rápido 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Error al conectar con el servidor de relevo # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = No se pudo conectar al servidor de relay durante %1 segundos, relay desactivado # AI translated
@@ -1036,13 +1031,9 @@ Please change your Port Offset = Por favor cambia el desplazamiento del puerto
Port offset = Desplazamiento puerto
PortOffsetHint = El desplazamiento de puerto predeterminado es 10000. Cambia a 0 para compatibilidad con consolas PSP sin modificar. # AI translated
Public server list = Lista de servidores públicos # AI translated
Quick Chat 1 = Chat rápido 1
Quick Chat 2 = Chat rápido 2
Quick Chat 3 = Chat rápido 3
Quick Chat 4 = Chat rápido 4
Quick Chat 5 = Chat rápido 5
Quick start guide for multiplayer = Guía de inicio rápido para multijugador # AI translated
QuickChat = Chat rápido
Quick chat %1 = Chat rápido %1
Quick chat = Chat rápido
Randomize = Aleatorio
Relay server mode = Modo servidor de retransmisión # AI translated
Send = Enviar
assets/lang/es_LA.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Activar servidor ad hoc integrado
Enable network chat = Activar chat de red
Enable networking = Activar juego en red/WLAN\n(beta, puede dañar juegos)
Enable quick chat = Activar chat rápido
Enable UPnP = Activar UPnP (necesita algunos segundos para detectar)
EnableQuickChat = Activar chat rápido
Enter a new PSP nickname = Ingresa un nuevo nombre de usuario de PSP
Enter Quick Chat 1 = Entrar quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Entrar quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Entrar quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Entrar quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Entrar quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Fallo al conectar con el servidor de retransmisión # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Falló la conexión al servidor relay por %1 segundos, relay desactivado # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Página wiki sobre PPSSPP Ad-Hoc
Port offset = Variar puerto de red
PortOffsetHint = El desplazamiento de puerto predeterminado es 10000. Cambia a 0 para la compatibilidad con las consolas PSP sin modificar. # AI translated
Public server list = Lista de servidores públicos # AI translated
Quick Chat 1 = Chat rápido 1
Quick Chat 2 = Chat rápido 2
Quick Chat 3 = Chat rápido 3
Quick Chat 4 = Chat rápido 4
Quick Chat 5 = Chat rápido 5
Quick start guide for multiplayer = Guía rápida de inicio para multijugador # AI translated
QuickChat = Chat rápido
Quick chat %1 = Chat rápido %1
Quick chat = Chat rápido
Randomize = Randomize
Relay server mode = Modo de servidor de retransmisión # AI translated
Send = Enviar
assets/lang/fa_IR.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = فعال کردن سرور ادهاک داخلی
Enable network chat = فعال کردن گپ درون شبکه
Enable networking = فعال کردن شبکه/WLAN
Enable quick chat = فعال کردن گپ سریع
Enable UPnP = فعال کردن UPnP (شناسایی چند ثانیه طول می‌کشد)
EnableQuickChat = فعال کردن گپ سریع
Enter a new PSP nickname = یک نام مستعار PSP وارد کنید
Enter Quick Chat 1 = گپ سریع ۱ را وارد کنید
Enter Quick Chat 2 = گپ سریع ۲ را وارد کنید
Enter Quick Chat 3 = گپ سریع ۳ را وارد کنید
Enter Quick Chat 4 = گپ سریع ۴ را وارد کنید
Enter Quick Chat 5 = گپ سریع ۵ را وارد کنید
Error = خطا
Failed connecting to relay server = اتصال به سرور رله با خطا مواجه شد # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = اتصال به سرور رله به مدت %1 ثانیه ناموفق بود، رله غیرفعال شد # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = باز کردن ویکی چندنفره PPSS
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = پرت‌افزار پیش‌فرض 10000 است. آن را به 0 تغییر دهید تا با کنسول‌های PSP بدون تغییر سازگار شود. # AI translated
Public server list = فهرست سرورهای عمومی # AI translated
Quick Chat 1 = گپ سریع ۱
Quick Chat 2 = گپ سریع ۲
Quick Chat 3 = گپ سریع ۳
Quick Chat 4 = گپ سریع ۴
Quick Chat 5 = گپ سریع ۵
Quick start guide for multiplayer = راهنمای شروع سریع برای چندنفره # AI translated
QuickChat = گپ سریع
Quick chat %1 = گپ سریع ۱
Quick chat = گپ سریع
Randomize = تصادفی‌سازی
Relay server mode = حالت سرور رله # AI translated
Send = ارسال
assets/lang/fi_FI.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Yhteyden muodostaminen relay-palvelimeen epäonnistui # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Yhteyden muodostaminen relay-palvelimeen kesti %1 sekuntia, relay poistettu käytöstä # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Oletusporttiosuus on 10000. Muuta se 0:ksi yhteensopivaksi muokkaamattomien PSP-konsolien kanssa. # AI translated
Public server list = Julkisten palvelimien lista # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Nopea aloitusopas moninpelille # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Väyläpalvelimen tila # AI translated
Send = Send
assets/lang/fr_FR.ini
+6 -7
View File
@@ -990,8 +990,8 @@ DNS server = Serveur DNS
Enable built-in ad hoc server = Activer le serveur ad hoc intégré
Enable network chat = Activer le chat
Enable networking = Activer le réseau/WLAN
Enable quick chat = Activer le chat rapide
Enable UPnP = Activer UPnP (nécessite quelques secondes pour la détection)
EnableQuickChat = Activer le chat rapide
Enter a new PSP nickname = Entrer un nouveau pseudo
Enter Quick Chat 1 = Accéder au chat rapide 1
Enter Quick Chat 2 = Accéder au chat rapide 2
@@ -1026,13 +1026,12 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Ouvrir la page Wiki du mode multijoueur de P
Port offset = Décalage de port
PortOffsetHint = Le décalage de port par défaut est de 10000. Changez-le en 0 pour compatibilité avec des consoles PSP non modifiées.
Public server list = Liste des serveurs publics
Quick Chat 1 = Chat rapide 1
Quick Chat 2 = Chat rapide 2
Quick Chat 3 = Chat rapide 3
Quick Chat 4 = Chat rapide 4
Quick Chat 5 = Chat rapide 5
Quick start guide for multiplayer = Guide de démarrage rapide pour multijoueur
QuickChat = Chat rapide
Port offset = Décalage de port (0 = compatibilité PSP)
Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Public server list = Liste des serveurs publics # AI translated
Quick chat %1 = Chat rapide %1
Quick chat = Chat rapide
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mode serveur relais
Send = Envoyer
assets/lang/gl_ES.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Activar servidor ad hoc integrado
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Activar xogo en rede/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Fallo ao conectarse co servidor de retransmisión # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Fallo ao conectar co servidor relay durante %1 segundos, relay desactivado # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = O offset de puerto por defecto é 10000. Cambia a 0 para compatibilidade coas consolas PSP sen modificar. # AI translated
Public server list = Lista de servidores públicos # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Guía rápida para multijugador # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Modo servidor de retransmisión # AI translated
Send = Send
assets/lang/gr_EL.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Ενεργοποίηση ενσωματωμένου ad hoc Server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Ενεργοποίηση Δικτύου/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Απέτυχε η σύνδεση με τον διακομιστή relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Αποτυχία σύνδεσης με το διακομιστή relay για %1 δευτερόλεπτα, relay απενεργοποιημένο # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Offset πήλης
PortOffsetHint = Η προεπιλεγμένη μετατόπιση θύρας είναι 10000. Αλλάξτε την σε 0 για συμβατότητα με μη τροποποιημένες κονσόλες PSP. # AI translated
Public server list = Λίστα δημόσιων διακομιστών # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Γρήγορος οδηγός εκκίνησης για multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Λειτουργία διακομιστή αναμετάδοσης # AI translated
Send = Send
assets/lang/he_IL.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = לא הצליח להתחבר לשרת הריילי # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = נכשל בהתחברות לשרת המרת עבור %1 שניות, המרת מושבתת # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = הסטיית פורט ברירת המחדל היא 10000. שנה אותה ל-0 כדי להתאים לקונסולות PSP ללא שינוי. # AI translated
Public server list = רשימת שרתים ציבוריים # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = מדריך התחלה מהירה עבור ריבוי משתתפים # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = מצב שרת ריליי # AI translated
Send = Send
assets/lang/he_IL_invert.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = לשרת הריילי להתחבר לא הצליח # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = נכשל בהתחברות לשרת המרת באורך %1 שניות, המרת מושבתת # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = הסטיית פורט ברירת המחדל היא 10000. שנה אותה ל-0 כדי להתאים לקונסולות PSP ללא שינוי. # AI translated
Public server list = רתש ביב;רשימה # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = ריבוי משתתפים עבור מהירה התחלה מדריך # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = מצב שרת ריליי # AI translated
Send = Send
assets/lang/hr_HR.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Uključi ugrađen ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Uključi networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Neuspješno povezivanje s relay poslužiteljem # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Neuspješno povezivanje s relay poslužiteljem tijekom %1 sekundi, relay je onemogućen # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Zadani pomak porta je 10000. Promijenite ga na 0 radi kompatibilnosti s neizmijenjenim PSP konzolama. # AI translated
Public server list = Popis javnih poslužitelja # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Brzi vodič za više igrača # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Način relay servera # AI translated
Send = Send
assets/lang/hu_HU.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Beépített ProAdhoc szerver engedélyezése
Enable network chat = Chat engedélyezése
Enable networking = Hálózat/WLAN engedélyezése
Enable quick chat = Gyorsüzenetek engedélyezése
Enable UPnP = UPnP engedélyezése (pár mp az észlelésig)
EnableQuickChat = Gyorsüzenetek engedélyezése
Enter a new PSP nickname = Írj be új PSP felhasználónevet!
Enter Quick Chat 1 = Gyorsüzenet 1
Enter Quick Chat 2 = Gyorsüzenet 2
Enter Quick Chat 3 = Gyorsüzenet 3
Enter Quick Chat 4 = Gyorsüzenet 4
Enter Quick Chat 5 = Gyorsüzenet 5
Error = Hiba
Failed connecting to relay server = Sikertelen csatlakozás a relay szerverhez # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Hiba a kapcsolatban a relay szerverrel %1 másodpercig, a relay letiltva # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP multiplayer wiki oldal megnyitása…
Port offset = Port eltolás/offset
PortOffsetHint = Az alapértelmezett porteltolás 10000. Módosítsa 0-ra, hogy kompatibilis legyen a módosítatlan PSP konzolokkal. # AI translated
Public server list = Nyilvános szerver lista # AI translated
Quick Chat 1 = Gyorsüzenet 1
Quick Chat 2 = Gyorsüzenet 2
Quick Chat 3 = Gyorsüzenet 3
Quick Chat 4 = Gyorsüzenet 4
Quick Chat 5 = Gyorsüzenet 5
Quick start guide for multiplayer = Gyors kezdő útmutató többjátékoshoz # AI translated
QuickChat = Gyors chat
Quick chat %1 = Gyorsüzenet %1
Quick chat = Gyors chat
Randomize = Véletlenszerű
Relay server mode = Relay szerver mód # AI translated
Send = Küldés
assets/lang/id_ID.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = Server DNS
Enable built-in ad hoc server = Hidupkan pelayan ad hoc bawaan
Enable network chat = Aktifkan jaringan obrolan
Enable networking = Hidupkan jaringan/WLAN
Enable quick chat = Aktifkan obrolan cepat
Enable UPnP = Aktifkan UPnP (perlu beberapa detik untuk mendeteksi)
EnableQuickChat = Aktifkan obrolan cepat
Enter a new PSP nickname = Masukkan nama panggilan PSP baru
Enter Quick Chat 1 = Masukan obrolan cepat 1
Enter Quick Chat 2 = Masukan obrolan cepat 2
Enter Quick Chat 3 = Masukan obrolan cepat 3
Enter Quick Chat 4 = Masukan obrolan cepat 4
Enter Quick Chat 5 = Masukan obrolan cepat 5
Error = Kesalahan
Failed connecting to relay server = Gagal terhubung ke server relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Gagal terhubung ke server relay selama %1 detik, relay dinonaktifkan # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Halaman Wiki PPSSPP Ad-Hoc
Port offset = Letak port
PortOffsetHint = Offset port default adalah 10000. Ubah ke 0 untuk kompatibilitas dengan konsol PSP yang tidak dimodifikasi. # AI translated
Public server list = Daftar server publik # AI translated
Quick Chat 1 = Obrolan cepat 1
Quick Chat 2 = Obrolan cepat 2
Quick Chat 3 = Obrolan cepat 3
Quick Chat 4 = Obrolan cepat 4
Quick Chat 5 = Obrolan cepat 5
Quick start guide for multiplayer = Panduan cepat untuk multiplayer # AI translated
QuickChat = Obrolan cepat
Quick chat %1 = Obrolan cepat %1
Quick chat = Obrolan cepat
Randomize = Acak
Relay server mode = Mode server relay # AI translated
Send = Kirim
assets/lang/it_IT.ini
+3 -12
View File
@@ -967,14 +967,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Attiva server integrato PRO ad hoc
Enable network chat = Attiva chat di rete
Enable networking = Attiva la rete/WLAN
Enable quick chat = Attiva chat rapida
Enable UPnP = Attiva UPnP (serviranno pochi secondi per rilevarlo)
EnableQuickChat = Attiva chat rapida
Enter a new PSP nickname = Inserisci nuovo nick
Enter Quick Chat 1 = Inserire chat rapida 1
Enter Quick Chat 2 = Inserire chat rapida 2
Enter Quick Chat 3 = Inserire chat rapida 3
Enter Quick Chat 4 = Inserire chat rapida 4
Enter Quick Chat 5 = Inserire chat rapida 5
Error = Errore
Failed connecting to relay server = Connessione al server relay fallita # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Impossibile connettersi al server di relay per %1 secondi, relay disabilitato # AI translated
@@ -1003,13 +998,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Pagina Wiki Ad-Hoc PPSSPP
Port offset = Offset Porta
PortOffsetHint = L'offset di porta predefinito è 10000. Modificalo a 0 per la compatibilità con le console PSP non modificate. # AI translated
Public server list = Elenco server pubblici # AI translated
Quick Chat 1 = Chat rapida 1
Quick Chat 2 = Chat rapida 2
Quick Chat 3 = Chat rapida 3
Quick Chat 4 = Chat rapida 4
Quick Chat 5 = Chat rapida 5
Quick start guide for multiplayer = Guida rapida per il multiplayer # AI translated
QuickChat = Chat rapida
Quick chat %1 = Chat rapida %1
Quick chat = Chat rapida
Randomize = Randomizza
Relay server mode = Modalità server relay # AI translated
Send = Invia
assets/lang/ja_JP.ini
+3 -12
View File
@@ -966,14 +966,9 @@ DNS server = DNSサーバー
Enable built-in ad hoc server = 内蔵PROアドホックサーバーを有効にする
Enable network chat = ネットワークチャットを有効にする
Enable networking = ネットワーク/WLANを有効にする
Enable quick chat = クイックチャットを有効にする
Enable UPnP = UPnPを有効にする (検出に数秒必要)
EnableQuickChat = クイックチャットを有効にする
Enter a new PSP nickname = PSPの新しいニックネームを入力する
Enter Quick Chat 1 = クイックチャット1を入力する
Enter Quick Chat 2 = クイックチャット2を入力する
Enter Quick Chat 3 = クイックチャット3を入力する
Enter Quick Chat 4 = クイックチャット4を入力する
Enter Quick Chat 5 = クイックチャット5を入力する
Error = エラー
Failed connecting to relay server = リレーサーバーへの接続に失敗しました # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = %1秒間、リレーペルサーバーに接続に失敗しました。リレーは無効です # AI translated
@@ -1002,13 +997,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPPのアドホック接続Wikiページ
Port offset = ポートオフセット
PortOffsetHint = デフォルトのポートオフセットは10000です。修正されていないPSPコンソールと互換性を持たせるために0に変更してください。 # AI translated
Public server list = パブリックサーバーリスト # AI translated
Quick Chat 1 = クイックチャット1
Quick Chat 2 = クイックチャット2
Quick Chat 3 = クイックチャット3
Quick Chat 4 = クイックチャット4
Quick Chat 5 = クイックチャット5
Quick start guide for multiplayer = マルチプレイヤーのクイックスタートガイド # AI translated
QuickChat = クイックチャット
Quick chat %1 = クイックチャット%1
Quick chat = クイックチャット
Randomize = ランダム化
Relay server mode = リレサーバーモード # AI translated
Send = 送信する
assets/lang/jv_ID.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Ngatifke pelayan ad hoc bawaan
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Ngatifke jaringan/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Gagal nyambung menyang server relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Gagal nyambung menyang server relay sajrone %1 detik, relay dipateni # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Offset port standar yaiku 10000. Ganti dadi 0 kanggo kompatibilitas karo konsol PSP sing ora dimodifikasi. # AI translated
Public server list = Dhaptar server publik # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Pandhuan wiwitan cepet kanggo multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mode server relay # AI translated
Send = Send
assets/lang/ko_KR.ini
+3 -12
View File
@@ -966,14 +966,9 @@ DNS server = DNS 서버
Enable built-in ad hoc server = 내장 ad hoc 서버 활성화
Enable network chat = 네트워크 채팅 활성화
Enable networking = 네트워킹/무선랜 활성화
Enable quick chat = 빠른 채팅 활성화
Enable UPnP = UPnP 활성화 (감지하는 데 몇 초 필요)
EnableQuickChat = 빠른 채팅 활성화
Enter a new PSP nickname = 새로운 PSP 별명 입력
Enter Quick Chat 1 = 빠른 채팅 1 입력
Enter Quick Chat 2 = 빠른 채팅 2 입력
Enter Quick Chat 3 = 빠른 채팅 3 입력
Enter Quick Chat 4 = 빠른 채팅 4 입력
Enter Quick Chat 5 = 빠른 채팅 5 입력
Error = 오류
Failed connecting to relay server = 릴레이 서버에 연결 실패 # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = %1초 동안 릴레이 서버에 연결 실패, 릴레이 비활성화됨 # AI translated
@@ -1002,13 +997,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP 멀티플레이어 위키 페이지
Port offset = 포트 오프셋
PortOffsetHint = 기본 포트 오프셋은 10000입니다. 수정되지 않은 PSP 콘솔과의 호환성을 위해 0으로 변경하세요. # AI translated
Public server list = 공개 서버 목록 # AI translated
Quick Chat 1 = 빠른 채팅 1
Quick Chat 2 = 빠른 채팅 2
Quick Chat 3 = 빠른 채팅 3
Quick Chat 4 = 빠른 채팅 4
Quick Chat 5 = 빠른 채팅 5
Quick start guide for multiplayer = 멀티플레이어용 빠른 시작 가이드 # AI translated
QuickChat = 빠른 채팅
Quick chat %1 = 빠른 채팅 %1
Quick chat = 빠른 채팅
Randomize = 무작위화
Relay server mode = 릴레이 서버 모드 # AI translated
Send = 보내기
assets/lang/ku_SO.ini
+3 -12
View File
@@ -980,14 +980,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Tevlêbûna bi servera relay re bûye naxwe # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Xet bûra ligel server ralay ji bo %1 çirkan, ralay qebûl nekir # AI translated
@@ -1016,13 +1011,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Hêza portê default 10000 e. Bihêlin 0 bo compatibilitiyê bi konsolên PSP yên neşûndekirî. # AI translated
Public server list = Lîsteya serverên giştî # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Hidalgoya destpêkê ya zû ji bo multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Rejim serverê relê # AI translated
Send = Send
assets/lang/lo_LA.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = ເປີດການໃຊ້ງານເຊີບເວີ ad hoc
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = ເປີດການໃຊ້ງານລະບົບເຄື່ອຂ່າຍ / WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ເຊີເວີລາຍ # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = ລົດບັດເຂົ້າໄປສູ່ເຄື່ອງປ່ອນນັ້ນສໍາເລັດສູງສົດ %1 ວິນາທີ, ເຄື່ອງປ່ອນຖືກປ່ອນບັດ # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = ພອຣ໌ດຊົດເຊີຍ
PortOffsetHint = ຄໍາສັ່ງສະຖານທີ່ດັ່ງໃຈ 10000 ຄືການແປຄັນໃຈ. ແກ້ໄຂເປັນ 0 ສໍາລັບການສ຺ບຄັດເພື່ອໃຫ້ບວກສຽງ. # AI translated
Public server list = ບຽິກລາຍຊື່ສະເຖິບສາດສາທ່ຽມສໍາພັນ # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = ຄູ່ມື ສໍາລັບ ການເປີດໃໝ່ ສໍາລັບ ມິດບໍລອດ # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = ແບບເຄື່ອງລົດລາ # AI translated
Send = Send
assets/lang/lt-LT.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Nepavyko prisijungti prie relay serverio # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Nepavyko prisijungti prie relay serverio %1 sekundžių, relay išjungtas # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Numatytas prievado poslinkis yra 10000. Pakeiskite jį į 0, kad būti suderinamu su nepakeistomis PSP konsolėmis. # AI translated
Public server list = Viešųjų serverių sąrašas # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Greitas pradžios vadovas daugialyčiams # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Relės serverio režimas # AI translated
Send = Send
assets/lang/ms_MY.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Gagal menyambung ke pelayan relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Gagal menyambung ke pelayan relay selama %1 saat, relay dinyahaktifkan # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Offset port lalai adalah 10000. Tukar kepada 0 untuk keserasian dengan konsol PSP yang tidak diubahsuai. # AI translated
Public server list = Senarai pelayan awam # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Panduan permulaan cepat untuk permainan berbilang # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mod pelayan relay # AI translated
Send = Send
assets/lang/nl_NL.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Ingebouwde ad hoc-server inschakelen
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Netwerk/WLAN inschakelen
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Verbinden met de relay-server mislukt # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Verbinding met relayserver mislukt na %1 seconden, relay uitgeschakeld # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Poortoffset
PortOffsetHint = De standaardpoortenoffset is 10000. Wijzig deze naar 0 voor compatibiliteit met onveranderde PSP-consoles. # AI translated
Public server list = Lijst met openbare servers # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Snelle startgids voor multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Relayservermodus # AI translated
Send = Send
assets/lang/no_NO.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Kunne ikke koble til relay-serveren # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Feil ved tilkobling til relayserver i %1 sekunder, relay deaktivert # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Standard portoffset er 10000. Endre det til 0 for kompatibilitet med UMODIFISERTE PSP-konsoller. # AI translated
Public server list = Liste over offentlige servere # AI translated
Quick Chat 1 = Hurtigchat 1
Quick Chat 2 = Hurtigchat 2
Quick Chat 3 = Hurtigchat 3
Quick Chat 4 = Hurtigchat 4
Quick Chat 5 = Hurtigchat 5
Quick start guide for multiplayer = Rask startguide for flerspiller # AI translated
QuickChat = Hurtigchat
Quick chat %1 = Hurtigchat %1
Quick chat = Hurtigchat
Randomize = Tilfeldiggjør
Relay server mode = Relayservermodus # AI translated
Send = Send
assets/lang/pl_PL.ini
+3 -12
View File
@@ -1003,14 +1003,9 @@ DNS server = Serwer DNS
Enable built-in ad hoc server = Włącz wbudowany serwer PRO dla trybu Ad-Hoc
Enable network chat = Uruchom czat
Enable networking = Włącz sieć/WLAN
Enable quick chat = Uruchom szybki chat
Enable UPnP = Uruchom UPnP (potrzebuje kilka sekund na wykrycie)
EnableQuickChat = Uruchom szybki chat
Enter a new PSP nickname = Wpisz nową nazwę użytkownika PSP
Enter Quick Chat 1 = Wejdź na szybki chat 1
Enter Quick Chat 2 = Wejdź na szybki chat 2
Enter Quick Chat 3 = Wejdź na szybki chat 3
Enter Quick Chat 4 = Wejdź na szybki chat 4
Enter Quick Chat 5 = Wejdź na szybki chat 5
Error = Błąd
Failed connecting to relay server = Nie udało się połączyć z serwerem relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Nie udało się połączyć z serwerem relay przez %1 sekund, relay wyłączony # AI translated
@@ -1040,13 +1035,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Przejdź do strony PPSSPP pomocy dla wielu g
Port offset = Zmień port
PortOffsetHint = Domyślny offset portu to 10000. Zmień go na 0, aby uzyskać zgodność z niezmienionymi konsolami PSP. # AI translated
Public server list = Lista publicznych serwerów # AI translated
Quick Chat 1 = Szybki czat 1
Quick Chat 2 = Szybki czat 2
Quick Chat 3 = Szybki czat 3
Quick Chat 4 = Szybki czat 4
Quick Chat 5 = Szybki czat 5
Quick start guide for multiplayer = Szybki przewodnik po trybie wieloosobowym # AI translated
QuickChat = Szybki czat
Quick chat %1 = Szybki czat %1
Quick chat = Szybki czat
Randomize = Losuj
Relay server mode = Tryb serwera relay # AI translated
Send = Wyślij
assets/lang/pt_BR.ini
+4 -12
View File
@@ -990,14 +990,9 @@ DNS server = Servidor DNS
Enable built-in ad hoc server = Ativar o servidor ad-hoc PRO embutido
Enable network chat = Ativar bate-papo na rede
Enable networking = Ativar rede/WLAN
Enable quick chat = Ativar bate-papo rápido
Enable UPnP = Ativar UPnP (precisa de alguns segundos pra detectar)
EnableQuickChat = Ativar bate-papo rápido
Enter a new PSP nickname = Insira um novo apelido pro PSP
Enter Quick Chat 1 = Entrar no bate-papo rápido 1
Enter Quick Chat 2 = Entrar no bate-papo rápido 2
Enter Quick Chat 3 = Entrar no bate-papo rápido 3
Enter Quick Chat 4 = Entrar no bate-papo rápido 4
Enter Quick Chat 5 = Entrar no bate-papo rápido 5
Error = Erro
Failed connecting to relay server = Falhou em conectar com o servidor do transmissor
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Falhou em conectar com o servidor do transmissor por %1 segundos, transmissão desativada
@@ -1026,13 +1021,10 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Abrir a Página do Multiplayer do Wiki do PP
Port offset = Deslocamento da porta
PortOffsetHint = O deslocamento de porta padrão é 10000. Mude para 0 para compatibilidade com consoles PSP não modificados. # AI translated
Public server list = Lista de servidores públicos
Quick Chat 1 = Bate-papo rápido 1
Quick Chat 2 = Bate-papo rápido 2
Quick Chat 3 = Bate-papo rápido 3
Quick Chat 4 = Bate-papo rápido 4
Quick Chat 5 = Bate-papo rápido 5
Quick start guide for multiplayer = Guia de início rápido para multiplayer # AI translated
QuickChat = Bate-papo rápido
Public server list = Lista de servidores públicos # AI translated
Quick chat %1 = Bate-papo rápido %1
Quick chat = Bate-papo rápido
Randomize = Tornar aleatório
Relay server mode = Modo do servidor de transmissão
Send = Enviar
assets/lang/pt_PT.ini
+3 -12
View File
@@ -991,14 +991,9 @@ DNS server = Servidor DNS
Enable built-in ad hoc server = Ativar o servidor ad hoc embutido
Enable network chat = Ativar chat na rede
Enable networking = Ativar rede / WLAN
Enable quick chat = Ativar chat rápido
Enable UPnP = Ativar UPnP (precisa de alguns segundos para ser detetado)
EnableQuickChat = Ativar chat rápido
Enter a new PSP nickname = Insira um novo nome para a PSP
Enter Quick Chat 1 = Inserir chat rápido 1
Enter Quick Chat 2 = Inserir chat rápido 2
Enter Quick Chat 3 = Inserir chat rápido 3
Enter Quick Chat 4 = Inserir chat rápido 4
Enter Quick Chat 5 = Inserir chat rápido 5
Error = Erro
Failed connecting to relay server = Falha ao conectar ao servidor de retransmissão # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Falha ao conectar ao servidor de relay durante %1 segundos, relay desativado # AI translated
@@ -1027,13 +1022,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Abrir a página de multiplayer da wiki da PP
Port offset = Offset da porta
PortOffsetHint = O deslocamento de porta padrão é 10000. Altere para 0 para compatibilidade com consolas PSP não modificadas. # AI translated
Public server list = Lista de servidores públicos # AI translated
Quick Chat 1 = Chat rápido 1
Quick Chat 2 = Chat rápido 2
Quick Chat 3 = Chat rápido 3
Quick Chat 4 = Chat rápido 4
Quick Chat 5 = Chat rápido 5
Quick start guide for multiplayer = Guia de início rápido para multijogador # AI translated
QuickChat = Chat rápido
Quick chat %1 = Chat rápido %1
Quick chat = Chat rápido
Randomize = Aleatorizar
Relay server mode = Modo de servidor relay # AI translated
Send = Enviar
assets/lang/ro_RO.ini
+3 -12
View File
@@ -1000,14 +1000,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Activează serverul ad hoc integrat
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Activează rețelistică/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Conectare eșuată la serverul de retransmisie # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Conectarea la serverul relay a eșuat timp de %1 secunde, relay dezactivat # AI translated
@@ -1036,13 +1031,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Offset-ul portului implicit este 10000. Schimbați-l în 0 pentru compatibilitate cu consolele PSP neîncălcate. # AI translated
Public server list = Lista serverelor publice # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Ghid rapid de început pentru multiplayer # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Mod server relay # AI translated
Send = Send
assets/lang/ru_RU.ini
+3 -12
View File
@@ -966,14 +966,9 @@ DNS server = DNS-сервер
Enable built-in ad hoc server = Использовать встроенный ad-hoc сервер
Enable network chat = Включить сетевой чат
Enable networking = Включить сеть
Enable quick chat = Включить быстрый чат
Enable UPnP = Включить UPnP (требуется несколько секунд для обнаружения)
EnableQuickChat = Включить быстрый чат
Enter a new PSP nickname = Введите новый ник PSP
Enter Quick Chat 1 = Ввести быстрый чат 1
Enter Quick Chat 2 = Ввести быстрый чат 2
Enter Quick Chat 3 = Ввести быстрый чат 3
Enter Quick Chat 4 = Ввести быстрый чат 4
Enter Quick Chat 5 = Ввести быстрый чат 5
Error = Ошибка
Failed connecting to relay server = Не удалось подключиться к серверу релея
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Не удалось подключиться к серверу релея в течение %1 секунд, релей отключен
@@ -1002,13 +997,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Открыть wiki-страницу мул
Port offset = Смещение порта
PortOffsetHint = Смещение порта по умолчанию составляет 10000. Измените его на 0 для совместимости с немодифицированными консолями PSP.
Public server list = Список публичных серверов
Quick Chat 1 = Быстрый чат 1
Quick Chat 2 = Быстрый чат 2
Quick Chat 3 = Быстрый чат 3
Quick Chat 4 = Быстрый чат 4
Quick Chat 5 = Быстрый чат 5
Quick start guide for multiplayer = Краткое руководство по мультиплееру
QuickChat = Быстрый чат
Quick chat %1 = Быстрый чат %1
Quick chat = Быстрый чат
Randomize = Случайный
Relay server mode = Режим релейного сервера
Send = Отправить
assets/lang/sv_SE.ini
+3 -12
View File
@@ -967,14 +967,9 @@ DNS server = DNS-server
Enable built-in ad hoc server = Kör den inbyggda ad hoc-servern
Enable network chat = Nätverkschatt
Enable networking = Nätverk/wlan
Enable quick chat = Snabbchat
Enable UPnP = Använd UPnP (tar några sekunder att detektera)
EnableQuickChat = Snabbchat
Enter a new PSP nickname = Ange ett nytt PSP-nickname
Enter Quick Chat 1 = Snabbchatt 1
Enter Quick Chat 2 = Snabbchatt 2
Enter Quick Chat 3 = Snabbchatt 3
Enter Quick Chat 4 = Snabbchatt 4
Enter Quick Chat 5 = Snabbchatt 5
Error = Fel
Failed connecting to relay server = Misslyckades med att ansluta till relay-servern # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Misslyckades med att ansluta till relay-servern i %1 sekunder, relay avaktiverad # AI translated
@@ -1003,13 +998,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Öppna PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Standardport-offsetet är 10000. Ändra det till 0 för kompatibilitet med oförändrade PSP-konsoler. # AI translated
Public server list = Lista över offentliga servrar # AI translated
Quick Chat 1 = Snabbchatt 1
Quick Chat 2 = Snabbchatt 2
Quick Chat 3 = Snabbchatt 3
Quick Chat 4 = Snabbchatt 4
Quick Chat 5 = Snabbchatt 5
Quick start guide for multiplayer = Snabbstartsguide för flerspelarläge # AI translated
QuickChat = Snabbchatt
Quick chat %1 = Snabbchatt %1
Quick chat = Snabbchatt
Randomize = Slumpa
Relay server mode = Relayserverläge # AI translated
Send = Skicka
assets/lang/tg_PH.ini
+3 -12
View File
@@ -1000,14 +1000,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Paganahin ang built-in na ad hoc server
Enable network chat = Paganahin ang network chat
Enable networking = Paganahin ang networking/WLAN
Enable quick chat = Paganahin ang 'quick chat'
Enable UPnP = Paganahin ang UPnP (kailangan ng ilang segundo upang matukoy)
EnableQuickChat = Paganahin ang 'quick chat'
Enter a new PSP nickname = Maglagay ng bagong nickname sa PSP
Enter Quick Chat 1 = Ipasok ang mabilisang chat 1
Enter Quick Chat 2 = Ipasok ang mabilisang chat 2
Enter Quick Chat 3 = Ipasok ang mabilisang chat 3
Enter Quick Chat 4 = Ipasok ang mabilisang chat 4
Enter Quick Chat 5 = Ipasok ang mabilisang chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Fail va ulanish ba servery relay # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Насоидан ба сервери релейи барои %1 сония, релей ғайрифаъол шуд # AI translated
@@ -1036,13 +1031,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Buksan ang PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Нишони порти стандартӣ 10000 мебошад. Ба 0 мубодила кунед, то бо консолҳои PSP, ки тағйир наёфтаанд, мутобиқат кунад. # AI translated
Public server list = Fahristi serverhohoi ommav # AI translated
Quick Chat 1 = Mabilis na chat 1
Quick Chat 2 = Mabilis na chat 2
Quick Chat 3 = Mabilis na chat 3
Quick Chat 4 = Mabilis na chat 4
Quick Chat 5 = Mabilis na chat 5
Quick start guide for multiplayer = Раҳнамои шурӯъкунандаи зуд барои бозӣ бо бисёриҳо # AI translated
QuickChat = Mabilis na chat
Quick chat %1 = Mabilis na chat %1
Quick chat = Mabilis na chat
Randomize = I-randomize
Relay server mode = Режими сервери релей # AI translated
Send = I-Send
assets/lang/th_TH.ini
+3 -12
View File
@@ -1018,14 +1018,9 @@ DNS server = เซิร์ฟเวอร์ DNS
Enable built-in ad hoc server = เปิดการใช้งานเซิร์ฟเวอร์ ad hoc
Enable network chat = เปิดหน้าต่างแชทเครือข่าย
Enable networking = เปิดการใช้งานระบบเครือข่าย/WLAN
Enable quick chat = เปิดใช้ข้อความแชทด่วน
Enable UPnP = เปิดการใช้งาน UPnP (ใช้เวลาสักครู่ในการตรวจสอบ)
EnableQuickChat = เปิดใช้ข้อความแชทด่วน
Enter a new PSP nickname = ใส่ชื่อเล่นใหม่
Enter Quick Chat 1 = ข้อความแชทด่วน 1
Enter Quick Chat 2 = ข้อความแชทด่วน 2
Enter Quick Chat 3 = ข้อความแชทด่วน 3
Enter Quick Chat 4 = ข้อความแชทด่วน 4
Enter Quick Chat 5 = ข้อความแชทด่วน 5
Error = มีข้อผิดพลาด
Failed connecting to relay server = การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์รีเลย์ล้มเหลว
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์รีเลย์ได้เป็นเวลา %1 วินาที รีเลย์ถูกปิดใช้งาน
@@ -1054,13 +1049,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = ไปที่หน้าเว็บ PPSS
Port offset = พอร์ตชดเชย
PortOffsetHint = ค่าการเบี่ยงเบนพอร์ตเริ่มต้นคือ 10000 เปลี่ยนเป็น 0 เพื่อความเข้ากันได้กับคอนโซล PSP ที่ไม่ได้แก้ไข # AI translated
Public server list = รายชื่อเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ
Quick Chat 1 = แชทด่วน 1
Quick Chat 2 = แชทด่วน 2
Quick Chat 3 = แชทด่วน 3
Quick Chat 4 = แชทด่วน 4
Quick Chat 5 = แชทด่วน 5
Quick start guide for multiplayer = คำแนะนำเริ่มต้นอย่างรวดเร็วสำหรับผู้เล่นหลายคน # AI translated
QuickChat = แชทด่วน
Quick chat %1 = แชทด่วน %1
Quick chat = แชทด่วน
Randomize = กดสุ่มค่า
Relay server mode = โหมดเซิร์ฟเวอร์รีเลย์
Send = ส่ง
assets/lang/tr_TR.ini
+3 -12
View File
@@ -1001,14 +1001,9 @@ DNS server = DNS Sunucu
Enable built-in ad hoc server = Yerleşik ad hoc Sunucusunu Etkinleştir
Enable network chat = Ağ Sohbetini Etkinleştir
Enable networking = Ağı Etkinleştir
Enable quick chat = Hızlı Sohbeti Etkinleştir
Enable UPnP = UPnP Etkinleştir
EnableQuickChat = Hızlı Sohbeti Etkinleştir
Enter a new PSP nickname = Yeni bir PSP kullanıcı adı girin
Enter Quick Chat 1 = Hızlı sohbet 1'e girin
Enter Quick Chat 2 = Hızlı sohbet 2'e girin
Enter Quick Chat 3 = Hızlı sohbet 3'e girin
Enter Quick Chat 4 = Hızlı sohbet 4'e girin
Enter Quick Chat 5 = Hızlı sohbet 5'e girin
Error = Hata
Failed connecting to relay server = Relay sunucusuna bağlanılamadı # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = %1 saniye içinde relay sunucusuna bağlanılamadı, relay devre dışı bırakıldı # AI translated
@@ -1037,13 +1032,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = PPSSPP Çok Oyunculu Wiki Sayfasını Aç
Port offset = Port Ofset
PortOffsetHint = Varsayılan port ofseti 10000'dir. Değiştirilmemiş PSP konsollarıyla uyumluluk için 0 olarak değiştirin. # AI translated
Public server list = Herkese açık sunucu listesi # AI translated
Quick Chat 1 = Hızlı Sohbet 1
Quick Chat 2 = Hızlı Sohbet 2
Quick Chat 3 = Hızlı Sohbet 3
Quick Chat 4 = Hızlı Sohbet 4
Quick Chat 5 = Hızlı Sohbet 5
Quick start guide for multiplayer = Çok oyunculu için hızlı başlangıç kılavuzu # AI translated
QuickChat = Hızlı Sohbet
Quick chat %1 = Hızlı Sohbet %1
Quick chat = Hızlı Sohbet
Randomize = Rastgeleleştir
Relay server mode = Relay sunucu modu # AI translated
Send = Gönder
assets/lang/uk_UA.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS-сервер
Enable built-in ad hoc server = Використовувати вбудовану адресу серверу
Enable network chat = Увімкнути мережеву теревеню
Enable networking = Увімкнути мережу
Enable quick chat = Увімкнути швидкі теревені
Enable UPnP = Увімкніть UPnP (потрібно кілька секунд, щоб виявити)
EnableQuickChat = Увімкнути швидкі теревені
Enter a new PSP nickname = Введіть нове прізвисько PSP
Enter Quick Chat 1 = Увійти в швидку теревеню 1
Enter Quick Chat 2 = Увійти в швидку теревеню 2
Enter Quick Chat 3 = Увійти в швидку теревеню 3
Enter Quick Chat 4 = Увійти в швидку тернвеню 4
Enter Quick Chat 5 = Увійти в швидку теревеню 5
Error = Помилка
Failed connecting to relay server = Не вдалося підключитися до релейного сервера # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Не вдалося підключитися до релейного сервера протягом %1 секунд, релей вимкнено # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Зсув порту
PortOffsetHint = За замовчуванням зміщення порту становить 10000. Змініть його на 0 для сумісності з незмінними консолями PSP. # AI translated
Public server list = Список публічних серверів # AI translated
Quick Chat 1 = Швидка теревеня 1
Quick Chat 2 = Швидка теревеня 2
Quick Chat 3 = Швидка теревеня 3
Quick Chat 4 = Швидка теревеня 4
Quick Chat 5 = Швидка теревеня 5
Quick start guide for multiplayer = Швидкий стартовий посібник для мультиплеєра # AI translated
QuickChat = Швидка теревеня
Quick chat %1 = Швидка теревеня %1
Quick chat = Швидка теревеня
Randomize = рандомізувати
Relay server mode = Режим релейного сервера # AI translated
Send = Надіслати
assets/lang/vi_VN.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS server
Enable built-in ad hoc server = Enable built-in ad hoc server
Enable network chat = Enable network chat
Enable networking = Enable networking/WLAN
Enable quick chat = Enable quick chat
Enable UPnP = Enable UPnP (need a few seconds to detect)
EnableQuickChat = Enable quick chat
Enter a new PSP nickname = Enter a new PSP nickname
Enter Quick Chat 1 = Enter quick chat 1
Enter Quick Chat 2 = Enter quick chat 2
Enter Quick Chat 3 = Enter quick chat 3
Enter Quick Chat 4 = Enter quick chat 4
Enter Quick Chat 5 = Enter quick chat 5
Error = Error
Failed connecting to relay server = Kết nối đến máy chủ relay thất bại # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = Không thể kết nối với máy chủ relay trong %1 giây, relay đã bị tắt # AI translated
@@ -1035,13 +1030,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page
Port offset = Port offset
PortOffsetHint = Giá trị lệch cổng mặc định là 10000. Thay đổi thành 0 để đảm bảo tương thích với các máy chơi game PSP không thay đổi. # AI translated
Public server list = Danh sách máy chủ công cộng # AI translated
Quick Chat 1 = Quick chat 1
Quick Chat 2 = Quick chat 2
Quick Chat 3 = Quick chat 3
Quick Chat 4 = Quick chat 4
Quick Chat 5 = Quick chat 5
Quick start guide for multiplayer = Hướng dẫn khởi động nhanh cho chơi đa người # AI translated
QuickChat = Quick chat
Quick chat %1 = Quick chat %1
Quick chat = Quick chat
Randomize = Randomize
Relay server mode = Chế độ máy chủ relay # AI translated
Send = Send
assets/lang/zh_CN.ini
+3 -12
View File
@@ -999,14 +999,9 @@ DNS server = DNS 服务器
Enable built-in ad hoc server = 启用内置ad hoc服务器
Enable network chat = 启用聊天
Enable networking = 启用联网功能
Enable quick chat = 启用快速聊天
Enable UPnP = 启用UPnP (检测需要一定时间)
EnableQuickChat = 启用快速聊天
Enter a new PSP nickname = 输入新的PSP昵称
Enter Quick Chat 1 = 输入快速聊天1
Enter Quick Chat 2 = 输入快速聊天2
Enter Quick Chat 3 = 输入快速聊天3
Enter Quick Chat 4 = 输入快速聊天4
Enter Quick Chat 5 = 输入快速聊天5
Error = 错误
Failed connecting to relay server = 连接到中继服务器失败 # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = 连接到中继服务器失败，持续 %1 秒，中继已禁用 # AI translated
@@ -1036,13 +1031,9 @@ MultiplayerHowToURL = https://github.com/hrydgard/ppsspp/wiki/如何使用PPSSPP
Port offset = 端口偏移
PortOffsetHint = 默认端口偏移量为10000。将其更改为0，以与未修改的PSP控制台兼容。 # AI translated
Public server list = 公共服务器列表 # AI translated
Quick Chat 1 = 快速聊天1
Quick Chat 2 = 快速聊天2
Quick Chat 3 = 快速聊天3
Quick Chat 4 = 快速聊天4
Quick Chat 5 = 快速聊天5
Quick start guide for multiplayer = 多人游戏快速入门指南 # AI translated
QuickChat = 快速聊天
Quick chat %1 = 快速聊天%1
Quick chat = 快速聊天
Randomize = 随机生成
Relay server mode = 中继服务器模式 # AI translated
Send = 发送
assets/lang/zh_TW.ini
+3 -12
View File
@@ -966,14 +966,9 @@ DNS server = DNS 伺服器
Enable built-in ad hoc server = 啟用內建 PRO 臨機操作伺服器
Enable network chat = 啟用網路聊天
Enable networking = 啟用網路功能/WLAN
Enable quick chat = 啟用快速聊天
Enable UPnP = 啟用 UPnP (需要數秒鐘來偵測)
EnableQuickChat = 啟用快速聊天
Enter a new PSP nickname = 輸入新的 PSP 暱稱
Enter Quick Chat 1 = 輸入快速聊天 1
Enter Quick Chat 2 = 輸入快速聊天 2
Enter Quick Chat 3 = 輸入快速聊天 3
Enter Quick Chat 4 = 輸入快速聊天 4
Enter Quick Chat 5 = 輸入快速聊天 5
Error = 錯誤
Failed connecting to relay server = 連接到中繼伺服器失敗 # AI translated
Failed connecting to relay server for %1 seconds, relay disabled = 連接到中繼伺服器失敗，持續 %1 秒，中繼已禁用 # AI translated
@@ -1002,13 +997,9 @@ Open PPSSPP Multiplayer Wiki Page = 開啟 PPSSPP 多人遊戲維基頁面
Port offset = 連接埠位移
PortOffsetHint = 預設埠偏移量為10000。更改為0以與未修改的PSP控制台相容。 # AI translated
Public server list = 公共伺服器列表 # AI translated
Quick Chat 1 = 快速聊天 1
Quick Chat 2 = 快速聊天 2
Quick Chat 3 = 快速聊天 3
Quick Chat 4 = 快速聊天 4
Quick Chat 5 = 快速聊天 5
Quick start guide for multiplayer = 多人遊戲快速入門指南 # AI translated
QuickChat = 快速聊天
Quick chat %1 = 快速聊天 %1
Quick chat = 快速聊天
Randomize = 隨機
Relay server mode = 中繼伺服器模式 # AI translated
Send = 傳送