Atrac3: Bail on bad data

Core/HLE/sceAtrac.cpp

@@ -580,7 +580,11 @@ u32 _AtracDecodeData(int atracID, u8* outbuf, u32 *SamplesNum, u32* finish, int
 						if (avret < 0) {
 							ERROR_LOG(HLE, "avcodec_decode_audio4: Error decoding audio %d", avret);
 							av_free_packet(&packet);
-							break;
+							// Avoid getting stuck in a loop (Virtua Tennis)
+							*SamplesNum = 0;
+							*finish = 1;
+							*remains = 0;
+							return ATRAC_ERROR_ALL_DATA_DECODED;
 						}
 
 						if (got_frame) {