preserve-emulation/ppsspp
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/hrydgard/ppsspp.git synced 2026-10-19 01:10:39 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix more translation issues

Browse Source
This commit is contained in:
Henrik Rydgård committed 2025-08-29 22:52:17 +02:00
1 parent 51d5e62f02
commit 3895bab1dc
51 files changed
+162 -104
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

Windows/MainWindowMenu.cpp
+6 -3
View File
@@ -148,7 +148,7 @@ namespace MainWindow {
wchar_t *buffer = new wchar_t[++menuInfo.cch];
menuInfo.dwTypeData = buffer;
GetMenuItemInfo(menu, menuID, MF_BYCOMMAND, &menuInfo);
retVal = ConvertWStringToUTF8(menuInfo.dwTypeData);
retVal = ConvertWStringToUTF8(menuInfo.dwTypeData); // note, this is buffer.
delete[] buffer;
}
@@ -168,7 +168,7 @@ namespace MainWindow {
const std::wstring visitMainWebsite = ConvertUTF8ToWString(des->T("www.ppsspp.org"));
const std::wstring visitForum = ConvertUTF8ToWString(des->T("PPSSPP Forums"));
const std::wstring buyGold = ConvertUTF8ToWString(des->T("Buy Gold"));
const std::wstring buyGold = ConvertUTF8ToWString(des->T("Buy PPSSPP Gold"));
const std::wstring gitHub = ConvertUTF8ToWString(des->T("GitHub"));
const std::wstring discord = ConvertUTF8ToWString(des->T("Discord"));
const std::wstring aboutPPSSPP = ConvertUTF8ToWString(des->T("About PPSSPP..."));
@@ -193,7 +193,10 @@ namespace MainWindow {
std::wstring translated;
if (key == nullptr || !strcmp(key, "")) {
translated = ConvertUTF8ToWString(des->T(GetMenuItemInitialText(hMenu, menuID)));
std::string_view initialText = GetMenuItemInitialText(hMenu, menuID);
if (!initialText.empty()) {
translated = ConvertUTF8ToWString(des->T(initialText));
}
} else {
translated = ConvertUTF8ToWString(des->T(key));
}