The ControllerBindingWidget group box title and the ControllerMacroWidget
window title always read "Controller Port N", ignoring multitap slots. When
a multitap is enabled the side list already shows "Controller Port NA/B/C/D"
(handled in ControllerSettingsWindow), but the per-slot widget titles did not
follow suit, so every multitap slot looked like it referred to the base port.
Use sioPadIsMultitapSlot()/sioConvertPadToPortAndSlot() to render the same
"Controller Port NA" style labels in both titles, mirroring the existing
list-item logic.
Fixes#14529
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Adso Castro
ef18567d9f