Still need to apply the scaling of the texture coordinates here (or somewhere, maybe we prescale that as well? Except it's figured later on in the process...)