The MIPSTracer page's "log file" is the trace file, and some strings had odd
spacing, grammar or capitalization. The auto load savestate toast now uses the
setting's key instead of a duplicate one, and the English fallbacks in code
match en_US.ini.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
These were looked up in a different section from the one with the translation,
so they always showed in English (the savedata error messages, "Done!" after
moving the memstick, "Switch UMD", "Ask for network permission" and others).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Android replaces both when it loses the surface (a recreate, which
changing the display resolution does, or switching away), but the
settings screen and its views live on. The external display setting's
enabled check, which runs on every draw, then called into the deleted
DrawContext ("Pure virtual function called!"). The UI scale and
"Reload UI atlas" handlers had the same problem with the UIContext.
Look them up through the screen manager when needed instead.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
It gets the UI page, Language and "Help the PPSSPP team" from the System tab, and
its General group. Its title and the General headers are looked up in MainSettings.
Translations: Move "General" from System to MainSettings
Done with langtool move-key.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Henrik Rydgård