diff --git a/Common/KeyMap.cpp b/Common/KeyMap.cpp
index dc4019496d..6062bf1fe9 100644
--- a/Common/KeyMap.cpp
+++ b/Common/KeyMap.cpp
@@ -165,10 +165,10 @@ const KeyMap_IntStrPair key_names[] = {
 	{KEY_ARROW_RIGHT, "Right"},
 	{KEY_ARROW_DOWN, "Down"},
 
-	{KEY_ANALOG_FAKE_LEFT, "Analog Left"},
-	{KEY_ANALOG_FAKE_UP, "Analog Up"},
-	{KEY_ANALOG_FAKE_RIGHT, "Analog Right"},
-	{KEY_ANALOG_FAKE_DOWN, "Analog Down"},
+	{KEY_ANALOG_LEFT, "Analog Left"},
+	{KEY_ANALOG_UP, "Analog Up"},
+	{KEY_ANALOG_RIGHT, "Analog Right"},
+	{KEY_ANALOG_DOWN, "Analog Down"},
 
 	{KEY_ANALOG_ALT_LEFT, "Alt analog Left"},
 	{KEY_ANALOG_ALT_UP, "Alt analog Up"},
diff --git a/Common/KeyMap.h b/Common/KeyMap.h
index b993810224..2bb4eaa45f 100644
--- a/Common/KeyMap.h
+++ b/Common/KeyMap.h
@@ -119,10 +119,10 @@ namespace KeyMap {
 			KEY_ARROW_UP,
 			KEY_ARROW_DOWN,
 
-			KEY_ANALOG_FAKE_LEFT,
-			KEY_ANALOG_FAKE_RIGHT,
-			KEY_ANALOG_FAKE_UP,
-			KEY_ANALOG_FAKE_DOWN,
+			KEY_ANALOG_LEFT,
+			KEY_ANALOG_RIGHT,
+			KEY_ANALOG_UP,
+			KEY_ANALOG_DOWN,
 
 			KEY_ANALOG_ALT_LEFT,
 			KEY_ANALOG_ALT_RIGHT,