diff --git a/UI/GameSettingsScreen.cpp b/UI/GameSettingsScreen.cpp
index 230bb58d58..4ab5413a00 100644
--- a/UI/GameSettingsScreen.cpp
+++ b/UI/GameSettingsScreen.cpp
@@ -139,6 +139,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateViews() {
 	I18NCategory *n = GetI18NCategory("Networking");
 	I18NCategory *ms = GetI18NCategory("MainSettings");
 	I18NCategory *dev = GetI18NCategory("Developer");
+	I18NCategory *ri = GetI18NCategory("RemoteISO");
 
 	root_ = new AnchorLayout(new LayoutParams(FILL_PARENT, FILL_PARENT));
 
@@ -637,7 +638,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateViews() {
 	tools->Add(new Choice(sa->T("Savedata Manager")))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnSavedataManager);
 	tools->Add(new Choice(dev->T("System Information")))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnSysInfo);
 	tools->Add(new Choice(sy->T("Developer Tools")))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnDeveloperTools);
-	tools->Add(new Choice(sy->T("Remote disc streaming")))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnRemoteISO);
+	tools->Add(new Choice(ri->T("Remote disc streaming")))->OnClick.Handle(this, &GameSettingsScreen::OnRemoteISO);
 
 	// System
 	ViewGroup *systemSettingsScroll = new ScrollView(ORIENT_VERTICAL, new LinearLayoutParams(FILL_PARENT, FILL_PARENT));