diff --git a/assets/lang/ru_RU.ini b/assets/lang/ru_RU.ini
index ef664b4495..eb2798b6f9 100644
--- a/assets/lang/ru_RU.ini
+++ b/assets/lang/ru_RU.ini
@@ -297,7 +297,7 @@ Debug stats = Статистика отладки
 Dev Tools = Инструменты разработчика
 DevMenu = Меню разраб.
 Disabled JIT functionality = Отключение функционала JIT
-Display refresh rate = Display refresh rate
+Display refresh rate = Частота обновления дисплея
 Draw Frametimes Graph = Отрисовывать график времени кадров
 Dump Decrypted Eboot = Дамп дешифрованного EBOOT.BIN при запуске
 Dump next frame to log = Сохранить следующий кадр в логе
@@ -349,7 +349,7 @@ Control Debug = Отладка управления
 Toggle Freeze = Запустить/остановить
 Touchscreen Test = Тест сенсорного экрана
 Ubershaders = Убершейдеры
-Use experimental sceAtrac = Use experimental sceAtrac
+Use experimental sceAtrac = Использовать экспериментальный sceAtrac
 Vertex = Вершина
 VFPU = VFPU
 
@@ -971,7 +971,7 @@ CRT = ЭЛТ-развертка
 FakeReflections = Имитация отражений
 FXAA = Сглаживание FXAA
 Gamma = Гамма
-GreenLevel = Green level
+GreenLevel = Уровень зеленого
 Intensity = Интенсивность
 LCDPersistence = Остаточное изображение ЖК-дисплея
 MitchellNetravali = Бикубический (Mitchell-Netravali) апскейлер