diff --git a/lang/de_DE.ini b/lang/de_DE.ini
index d4908bfcc8..fa73a08d4c 100644
--- a/lang/de_DE.ini
+++ b/lang/de_DE.ini
@@ -9,6 +9,8 @@ Enable Sound = Ton einschalten
 [Controls]
 Controls Settings = Tastenbelegung
 OnScreen = Touch Bedienelemente
+Large Controls = Große Tasten
+Show Analog Stick = Analog Stick anzeigen
 Tilt = Neigen für Analogeingabe (horizontal)
 [Developer]
 Dump frame to log = Frame in Log abspeichern