diff --git a/lang/fr_FR.ini b/lang/fr_FR.ini
index afeefbbd9c..4afa242625 100644
--- a/lang/fr_FR.ini
+++ b/lang/fr_FR.ini
@@ -73,11 +73,11 @@ Finish = Finish
 Shift = Shift
 New Save = Nouvelle Sauvegarde
 Do you want to overwrite the data? = Voulez-vous écraser les données?
-Saving\nPlease Wait... = Sauvegarde\nVeuillez Patienter...
+Saving = Sauvegarde\nVeuillez Patienter...
 Save completed = Sauvegarde terminée
-Loading\nPlease Wait... = Chargement\nVeuillez Patienter...
+Loading = Chargement\nVeuillez Patienter...
 Load completed = Chargement terminé
 There is no data = Aucune donnée trouvée
-This save data will be deleted.\nAre you sure you want to continue? = Cette donnée de sauvegarde va être supprimée.\nEtes-vous sûr de vouloir continuer?
-Deleting\nPlease Wait... = Suppression\nVeuillez Patienter...
+DeleteConfirm = Cette donnée de sauvegarde va être supprimée.\nEtes-vous sûr de vouloir continuer?
+Deleting = Suppression\nVeuillez Patienter...
 Delete completed = Suppression terminée