From 80f2d72817685e6bbafa807464b994d52ad14ea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DDinghoya Date: Sat, 11 Nov 2023 19:58:08 +0900 Subject: [PATCH] Update ko_KR.ini --- assets/lang/ko_KR.ini | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/assets/lang/ko_KR.ini b/assets/lang/ko_KR.ini index a359a731ce..a2d6887f30 100644 --- a/assets/lang/ko_KR.ini +++ b/assets/lang/ko_KR.ini @@ -58,8 +58,8 @@ Unofficial achievements = 비공식 성과 [Audio] Alternate speed volume = 대체 속도 볼륨 Audio backend = 오디오 백엔드 (재시작 요구) -Audio Error = 오디오 오류 Audio file format not supported. Must be WAV. = 오디오 파일 형식은 지원되지 않습니다. WAV여야 합니다. +Audio Error = 오디오 오류 AudioBufferingForBluetooth = 블루투스 친화적 버퍼 (느림) Auto = 자동 Device = 장치 @@ -386,7 +386,7 @@ Grid = 그리드 Inactive = 비활성 Installing... = 설치 중... InternalError = 내부 오류가 발생했습니다. -Links = Links +Links = 링크 Load = 불러오기 Load completed = 불러오기가 완료되었습니다. Loading = 불러오기 중\n잠시만 기다려 주세요... @@ -500,23 +500,23 @@ ZIP file detected (Require WINRAR) = 파일은 (ZIP으로) 압축되어 있습 [Game] Asia = 아시아 Calculate CRC = CRC 계산 -Click "Calculate CRC" to verify ISO = Click "Calculate CRC" to verify ISO +Click "Calculate CRC" to verify ISO = ISO를 확인하려면 "CRC 계산"을 클릭 ConfirmDelete = 삭제 -CRC checksum does not match, bad or modified ISO = CRC checksum does not match, bad or modified ISO +CRC checksum does not match, bad or modified ISO = CRC 체크섬이 일치하지 않거나, ISO가 잘못되었거나 수정 Create Game Config = 게임 구성 생성 Create Shortcut = 단축 키 생성 Delete Game = 게임 삭제 Delete Game Config = 게임 구성 삭제 Delete Save Data = 저장데이터 삭제 Europe = 유럽 -File size incorrect, bad or modified ISO = File size incorrect, bad or modified ISO +File size incorrect, bad or modified ISO = 파일 크기가 잘못되었거나 잘못되었거나, 수정된 ISO Game = 게임 -Game ID unknown - not in the ReDump database = Game ID unknown - not in the ReDump database +Game ID unknown - not in the ReDump database = 게임 ID를 알 수 없음 - ReDump 데이터베이스에 없음 Game Settings = 게임 설정 Homebrew = 홈브류 Hong Kong = 홍콩 InstallData = 데이터 설치 -ISO OK according to the ReDump project = ISO OK according to the ReDump project +ISO OK according to the ReDump project = ReDump 프로젝트에 따라 ISO 확인 Japan = 일본 Korea = 한국 MB = 메가바이트 @@ -620,7 +620,6 @@ Must Restart = 이 변경 사항을 적용하려면 PPSSPP를 다시 시작해 Native device resolution = 기본 장치 해상도 Nearest = 근접 필터링 No buffer = 버퍼 없음 -Render all frames = Render all frames Show Battery % = 배터리 % 표시 Show Speed = 속도 표시 Skip Buffer Effects = 버퍼 효과 건너뛰기(버퍼되지 않음, 더 빠름) @@ -634,6 +633,7 @@ Percent of FPS = FPS 비율 Performance = 성능 Postprocessing shaders = 후처리 쉐이더 Recreate Activity = 활동 재생성 +Render all frames = 모든 프레임 렌더링 Render duplicate frames to 60hz = 중복 프레임을 60Hz로 렌더링 RenderDuplicateFrames Tip = 낮은 프레임 속도에서 실행되는 게임에서 프레임 속도를 더 부드럽게 만들 수 있습니다. Rendering Mode = 렌더링 모드 @@ -753,7 +753,7 @@ DevMenu = 개발메뉴 Double tap button = 두 번 탭 버튼 Down = 십자 패드 아래쪽 Dpad = 십자 패드 -Exit App = Exit App +Exit App = App 종료 Frame Advance = 프레임 어드밴스 Hold = 잠금 Home = 홈 @@ -970,7 +970,7 @@ written = 속도와 이식성을 위해 C++로 작성되었습니다. [MemStick] Already contains PSP data = 이미 PSP 데이터가 포함되어 있습니다. -Cancelled - try again = Cancelled - try again +Cancelled - try again = 취소됨 - 다시 시도 Create or Choose a PSP folder = PSP 폴더 생성 또는 선택 Current = 현재 DataCanBeShared = PPSSPP 레귤러/골드 간에 데이터 공유 가능 @@ -1286,7 +1286,7 @@ Set UI background... = UI 배경 설정... Show ID = ID 표시 Show region flag = 지역 플래그 표시 Simulate UMD delays = UMD 지연 시뮬레이션 -Simulate UMD slow reading speed = Simulate UMD slow reading speed +Simulate UMD slow reading speed = UMD 느린 읽기 속도 시뮬레이션 Slot 1 = 슬롯 1 Slot 2 = 슬롯 2 Slot 3 = 슬롯 3