diff --git a/Tools/langtool/Cargo.lock b/Tools/langtool/Cargo.lock
index 7964d8ab1d..8f84ae05ee 100644
--- a/Tools/langtool/Cargo.lock
+++ b/Tools/langtool/Cargo.lock
@@ -84,9 +84,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.9.4"
+version = "2.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2261d10cca569e4643e526d8dc2e62e433cc8aba21ab764233731f8d369bf394"
+checksum = "812e12b5285cc515a9c72a5c1d3b6d46a19dac5acfef5265968c166106e31dd3"
 
 [[package]]
 name = "block"
@@ -153,7 +153,7 @@ dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -228,7 +228,7 @@ checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -663,9 +663,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.11.4"
+version = "2.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4b0f83760fb341a774ed326568e19f5a863af4a952def8c39f9ab92fd95b88e5"
+checksum = "6717a8d2a5a929a1a2eb43a12812498ed141a0bcfb7e8f7844fbdbe4303bba9f"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -783,13 +783,13 @@ checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.0.4"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78bed444cc8a2160f01cbcf811ef18cac863ad68ae8ca62092e8db51d51c761c"
+checksum = "69d83b0086dc8ecf3ce9ae2874b2d1290252e2a30720bea58a5c6639b0092873"
 dependencies = [
  "libc",
  "wasi",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -878,7 +878,7 @@ version = "0.10.74"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24ad14dd45412269e1a30f52ad8f0664f0f4f4a89ee8fe28c3b3527021ebb654"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.4",
+ "bitflags 2.10.0",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -895,7 +895,7 @@ checksum = "a948666b637a0f465e8564c73e89d4dde00d72d4d473cc972f390fc3dcee7d9c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1055,7 +1055,7 @@ version = "1.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cd15f8a2c5551a84d56efdc1cd049089e409ac19a3072d5037a17fd70719ff3e"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.4",
+ "bitflags 2.10.0",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -1064,9 +1064,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.32"
+version = "0.23.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cd3c25631629d034ce7cd9940adc9d45762d46de2b0f57193c4443b92c6d4d40"
+checksum = "751e04a496ca00bb97a5e043158d23d66b5aabf2e1d5aa2a0aaebb1aafe6f82c"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "rustls-pki-types",
@@ -1122,7 +1122,7 @@ version = "2.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "897b2245f0b511c87893af39b033e5ca9cce68824c4d7e7630b5a1d339658d02"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.4",
+ "bitflags 2.10.0",
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -1166,7 +1166,7 @@ checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1259,9 +1259,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.106"
+version = "2.0.107"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ede7c438028d4436d71104916910f5bb611972c5cfd7f89b8300a8186e6fada6"
+checksum = "2a26dbd934e5451d21ef060c018dae56fc073894c5a7896f882928a76e6d081b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1285,7 +1285,7 @@ checksum = "728a70f3dbaf5bab7f0c4b1ac8d7ae5ea60a4b5549c8a5914361c99147a709d2"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1294,7 +1294,7 @@ version = "0.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c879d448e9d986b661742763247d3693ed13609438cf3d006f51f5368a5ba6b"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.4",
+ "bitflags 2.10.0",
  "core-foundation",
  "system-configuration-sys",
 ]
@@ -1339,7 +1339,7 @@ checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1420,7 +1420,7 @@ version = "0.6.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "adc82fd73de2a9722ac5da747f12383d2bfdb93591ee6c58486e0097890f05f2"
 dependencies = [
- "bitflags 2.9.4",
+ "bitflags 2.10.0",
  "bytes",
  "futures-util",
  "http",
@@ -1570,7 +1570,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
@@ -1605,7 +1605,7 @@ checksum = "9f07d2f20d4da7b26400c9f4a0511e6e0345b040694e8a75bd41d578fa4421d7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
@@ -1769,15 +1769,6 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.59.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e38bc4d79ed67fd075bcc251a1c39b32a1776bbe92e5bef1f0bf1f8c531853b"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.60.2"
@@ -2012,7 +2003,7 @@ checksum = "38da3c9736e16c5d3c8c597a9aaa5d1fa565d0532ae05e27c24aa62fb32c0ab6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -2033,7 +2024,7 @@ checksum = "d71e5d6e06ab090c67b5e44993ec16b72dcbaabc526db883a360057678b48502"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -2073,5 +2064,5 @@ checksum = "5b96237efa0c878c64bd89c436f661be4e46b2f3eff1ebb976f7ef2321d2f58f"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.106",
+ "syn 2.0.107",
 ]