From 88e582ec89663432badd8c9e152fb40c4804a75b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Narugakuruga <31060534+Narugakuruga@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 14:11:22 +0800
Subject: [PATCH 1/2] Update zh_CN.ini

---
 assets/lang/zh_CN.ini | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index 781619db25..419ffe64a5 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -36,7 +36,7 @@ Calibrate Analog Stick = 校准摇杆
 Calibrate = 校准
 Calibrated = 校准后
 Calibration = 校准
-Circular low end radius = Circular low end radius
+Circular low end radius = 环形起步半径
 Circular stick input = 环四周摇杆输入
 Classic = 传统
 Confine Mouse = 固定鼠标在显示区域内
@@ -328,7 +328,7 @@ Save completed = 保存完成。
 Saving = 保存中\n请稍候...
 SavingFailed = 无法保存存档。
 Search = 搜索
-seconds, 0:off = 每n秒,0=不回档
+seconds, 0:off = 经过几秒，0为"从不"
 Select = 选择
 Shift = 翻页
 Skip = 跳过
@@ -1087,8 +1087,8 @@ Vendor (detected) = 型号(检测到的)
 Version Information = 版本信息
 Vulkan Extensions = Vulkan 扩展
 Vulkan Features = Vulkan 特性
-Driver bugs = 驱动错误
-No GPU driver bugs detected = 未发现GPU驱动错误
+Driver bugs = 驱动检测
+No GPU driver bugs detected = GPU驱动运行正常
 
 [System]
 (broken) = (损坏)

From 30b0e3a45fe4d67344d5468b2e8c7ca106875fed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Narugakuruga <31060534+Narugakuruga@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 21:39:21 +0800
Subject: [PATCH 2/2] Update zh_CN.ini

---
 assets/lang/zh_CN.ini | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index 419ffe64a5..11608c9f8a 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -563,7 +563,7 @@ Up to 1 = 最高为1
 Up to 2 = 最高为2
 Upscale Level = 纹理缩放级别
 Upscale Type = 纹理缩放方法
-UpscaleLevel Tip = CPU负担大--某些缩放会延迟, 以减少卡顿
+UpscaleLevel Tip = CPU负担大。某些缩放会延后, 以减少卡顿
 Use all displays = 使用全部显示器
 Vertex Cache = 顶点缓存
 VertexCache Tip = 略微提速, 可能造成暂时模型闪烁或丢失
@@ -719,8 +719,8 @@ Create or Choose a PSP folder = 创建或者选择PSP文件夹
 Current = 目前
 DataCanBeShared = 数据可以在普通版/黄金版之间共用
 DataCannotBeShared = 数据无法在普通版/黄金版之间共用！
-DataWillBeLostOnUninstall = 警告！卸载PPSSPP将丢失全部数据!
-DataWillStay = 卸载PPSSPP时会保留数据。
+DataWillBeLostOnUninstall = 警告！卸载PPSSPP后全部数据将丢失!
+DataWillStay = 卸载PPSSPP时数据能保留。
 Done! = 完成!
 EasyUSBAccess = USB连接更简单
 Failed to move some files! = 无法移动部分文件!
@@ -1157,7 +1157,7 @@ Not a PSP game = 这不是一个PSP游戏
 Off = 关闭
 Oldest Save = 最旧的即时存档
 Path does not exist! = 路径不存在!
-PSP Memory Stick = PSP 储存
+PSP Memory Stick = PSP 存储
 PSP Model = PSP 机型
 PSP Settings = PSP 设置
 PSP-1000 = PSP-1000
@@ -1191,7 +1191,7 @@ UI = 用户界面
 UI background animation = 背景动画
 UI Sound = 按键音效
 undo %c = 备份 %c
-USB = USB
+USB = USB路径
 Use Lossless Video Codec (FFV1) = 使用无损视频编码器(FFV1)
 Use O to confirm = 使用按键O
 Use output buffer (with overlay) for recording = 录制使用输出缓冲(包括叠加信息)