diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index db13d7d253..88f6d79fc4 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -1118,7 +1118,7 @@ Enable Cheats = 开启金手指
 Enable Compatibility Server Reports = 向服务器报告兼容性问题
 Failed to load state. Error in the file system. = 无法载入即时存档。文件系统出错。
 Failed to save state. Error in the file system. = 无法保存即时存档。文件系统出错。
-Fast (lag on slow storage) = 快速 (低速存储会有延迟)
+Fast (lag on slow storage) = 快速 (在低速存储会有延迟)
 Fast Memory = 快速内存 (不稳定)
 Force real clock sync (slower, less lag) = 强制同步实际时钟频率 (慢，但是更少延迟)
 frames, 0:off = 每几帧, 0 = 关