From 5e8a4038b4106f347123fcfdecb02cff94c5733d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Narugakuruga <31060534+Narugakuruga@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 16 May 2022 10:58:26 +0800
Subject: [PATCH] Update zh_CN.ini

---
 assets/lang/zh_CN.ini | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index c45faba27b..1bea964fdc 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -508,12 +508,12 @@ Hybrid = 混合
 Hybrid + Bicubic = 混合 + 双三次
 Ignore camera notch when centering = 居中时忽略摄像头缺口
 Internal Resolution = 内部分辨率
-Lazy texture caching = 减少缓存存取 (更快, 但可能引起字体渲染错误)
-Lazy texture caching Tip = Faster, but can cause text problems in a few games
+Lazy texture caching = 减少缓存存取 (提速)
+Lazy texture caching Tip = 更快, 在一些游戏里引起文字渲染错误
 Linear = 线性过滤
 Low = 低
-LowCurves = 低品质样条函数/贝塞尔曲线 (提升速度)
-LowCurves Tip = 仅用于某些游戏, 控制曲线的平滑度
+LowCurves = 低品质样条函数/贝塞尔曲线 (提速)
+LowCurves Tip = 仅对部分游戏有效, 控制曲线的平滑度
 Lower resolution for effects (reduces artifacts) = 降低特效分辨率 (减少伪像)
 Manual Scaling = 手动缩放
 Medium = 中
@@ -522,7 +522,7 @@ Must Restart = 重启 PPSSPP 才能使这项设置生效。
 Native device resolution = 本机原生的分辨率
 Nearest = 邻近取样
 No buffer = 不缓冲
-Non-Buffered Rendering = 跳过缓冲效果 (不缓冲, 更快)
+Non-Buffered Rendering = 跳过缓冲 (更快)
 None = 不显示
 Number of Frames = 帧的数量
 Off = 关闭
@@ -538,7 +538,7 @@ Render duplicate frames to 60hz = 渲染重复帧至60 Hz
 RenderDuplicateFrames Tip = 在较低帧率的游戏中可以使帧速率更平滑
 Rendering Mode = 渲染模式
 Rendering Resolution = 渲染分辨率
-RenderingMode NonBuffered Tip = 更快, 但可能在某些游戏中没有图像渲染
+RenderingMode NonBuffered Tip = 更快, 但可能在某些游戏中丢失特效
 Retain changed textures = 保留已更改的纹理 (有时更慢)
 RetainChangedTextures Tip = 使较多游戏减速, 但有些游戏可能变快很多
 Rotation = 旋转
@@ -566,7 +566,7 @@ Upscale Type = 纹理缩放方式
 UpscaleLevel Tip = CPU 重负载 - 为避免卡顿, 某些缩放可能会延迟
 Use all displays = 使用全部显示器
 Vertex Cache = 顶点缓存
-VertexCache Tip = 更快, 但可能会造成暂时性的闪屏
+VertexCache Tip = 更快, 但可能会造成暂时的闪烁
 VSync = 垂直同步
 Vulkan = Vulkan
 Window Size = 窗口大小
@@ -780,8 +780,8 @@ Network Initialized = 网络已初始化
 None = 无
 Please change your Port Offset = 请更改您的端口偏移
 Port offset = 端口偏移 (0 = 兼容PSP)
-PPSSPP Ad-Hoc Wiki Page = PPSSPP Ad-Hoc 百科页面
-proAdhocServer Address: = Ad hoc 服务器地址:
+PPSSPP Ad-Hoc Wiki Page = PPSSPP Ad Hoc 百科页面
+proAdhocServer Address: = Ad Hoc 服务器地址:
 Quick Chat 1 = 快速聊天1
 Quick Chat 2 = 快速聊天2
 Quick Chat 3 = 快速聊天3
@@ -1169,7 +1169,7 @@ Waves = 波浪动画
 YYYYMMDD = 年/月/日
 
 [Themes]
-Default = Default
+Default = 默认
 
 [Upgrade]
 Details = 详细内容