diff --git a/lang/zh_TW.ini b/lang/zh_TW.ini index 3ed59b642c..ead5215ac9 100644 --- a/lang/zh_TW.ini +++ b/lang/zh_TW.ini @@ -9,8 +9,9 @@ Developer Tools = 開發工具 Dump frame to log = 轉儲日誌 Load language ini = 載入語言設定 Run CPU tests = 運行CPU測試 -Save language ini = 保存語言設定 +Save language ini = 儲存語言設定 [General] +Up = 向上 Back = 返回 [MainSettings] Audio = 音頻 @@ -23,13 +24,16 @@ Graphics = 圖形 GraphicsDesc = 更改圖形選項 Settings = 設置 System = 系統 -SystemDesc = 開啟動態重編譯(即時編譯), 快速閃存 +SystemDesc = 開啟動態重新編譯(即時編譯), 快速閃存 [System] -Dynarec = 動態重編譯 (即時編譯) -Fast Memory = 快速閃存(不穩定) -Show Debug Statistics = 顯示調試統計 +Dynarec = 動態重新編譯 (即時編譯) +Fast Memory = 快速閃存 (不穩定) +Show Debug Statistics = 顯示除錯信息 Show FPS = 顯示幀數 System Settings = 系統設置 +Encrypt Save = 加密保存 +12HR Time Format = 12HR時間格式 +Language = 語言設定 [Audio] Audio Settings = 音頻設置 Enable Sound = 開啟聲音 @@ -51,10 +55,28 @@ Mipmapping = Mipmap貼圖 Stream VBO = 頂點緩衝對像 Vertex Cache = 頂點緩存 Stretch to Display = 延伸顯示 -Draw Wireframe = 繪製線框 +Draw Wireframe = 顯示幀架 [Pause] -Save State = 即時存檔 -Load State = 存檔載入 +Save State = 儲存狀態 +Load State = 載入狀態 Continue = 繼續 Settings = 設定 Back to Menu = 返回菜單 +[Dialog] +New Save = 新的存檔 +Yes = 是 +No = 否 +Do you want to overwrite the data? = 你想覆蓋的存檔嗎? +Saving\nPlease Wait... = 儲存中\n請稍候... +Save completed = 儲存完成 +Loading\nPlease Wait... = 載入中\n請稍候... +There is no data = 沒有存檔 +This save data will be deleted.\nAre you sure you want to continue? = 這個存檔將被刪除。\n您確定要繼續嗎? +Deleting\nPlease Wait... = 刪除中\n請稍候... +Delete completed = 刪除完成 +Load completed = 載入完成 +Enter = 決定 +Back = 返回 +Delete = 刪除 +Finish = 完成 +Caps = 大寫