From ec365bd55247eed4b25f006ccb72090078f5a43b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nezarn <Nezarn@windowslive.com>
Date: Thu, 18 Apr 2013 22:27:15 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Hungarian translation

---
 lang/hu_HU.ini | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)
 create mode 100644 lang/hu_HU.ini

diff --git a/lang/hu_HU.ini b/lang/hu_HU.ini
new file mode 100644
index 0000000000..54f06c2e28
--- /dev/null
+++ b/lang/hu_HU.ini
@@ -0,0 +1,49 @@
+[MainMenu]
+Credits = Névjegy
+Exit = Kilépés
+Load = Betöltés...
+Settings = Beállítások
+Recent = Legutóbbi
+[Developer]
+Dump frame to log = Képkocka kiírása logba
+Load language ini = Nyelvi ini betöltése
+Run CPU tests = CPU tesztek futtatása
+Save language ini = Nyelvi ini mentése
+[General]
+Back = Vissza
+[MainSettings]
+Audio = Hang
+AudioDesc = Hangbeállítások módosítása
+Controls = Irányítás
+ControlsDesc = Érintéses irányítás, Nagy gombok
+Developer = Fejlesztői
+DeveloperDesc = CPU teszt futtatása, Dump Next Frame Log
+Graphics = Grafika
+GraphicsDesc = Grafikai beállítások módosítása
+Settings = Beállítások
+System = Rendszer
+SystemDesc = Dynarec bekapcsolása (JIT), Gyors memória
+[System]
+Dynarec = Dynarec (JIT)
+Fast Memory = Gyors memória (instabil)
+Show Debug Statistics = Debug Statisztikák mutatása
+Show FPS = FPS mutatása
+System Settings = Rendszerbeállítások
+[Audio]
+Audio Settings = Hang beállítások
+Enable Sound = Hang engedélyezése
+[Controls]
+Controls Settings = Irányítás beállítása
+OnScreen = Érintéses irányítás a képernyőn
+Tilt = Billentés az analóghoz (vízszintes)
+[Graphics]
+2X = 2x-es Render felbontás
+Buffered Rendering = Bufferelt renderelés
+Frame Skipping = Képkocka kihagyás
+Graphics Settings = Grafikai beállíások
+Hardware Transform = Hardware Transform
+Linear Filtering = Lineáris szűrés
+Media Engine = Media Engine
+Mipmapping = Mipmapping
+Stream VBO = Stream VBO
+Vertex Cache = Vertex Cache

From d18c74566b20624c91a0e968187b8bedf66d84de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nezarn <Nezarn@windowslive.com>
Date: Thu, 18 Apr 2013 22:35:36 +0200
Subject: [PATCH 2/2] update translation

---
 lang/hu_HU.ini | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/hu_HU.ini b/lang/hu_HU.ini
index 54f06c2e28..8ee37ca23e 100644
--- a/lang/hu_HU.ini
+++ b/lang/hu_HU.ini
@@ -5,7 +5,7 @@ Load = Betöltés...
 Settings = Beállítások
 Recent = Legutóbbi
 [Developer]
-Dump frame to log = Képkocka kiírása logba
+Dump frame to log = Dump frame to log
 Load language ini = Nyelvi ini betöltése
 Run CPU tests = CPU tesztek futtatása
 Save language ini = Nyelvi ini mentése