diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index 902cffda67..2087073bff 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -485,8 +485,8 @@ Device = 设备
 Direct3D 9 = Direct3D 9
 Direct3D 11 = Direct3D 11
 Disabled = 禁用
-Display Layout && Effects = 屏幕布局/滤镜编辑
-Display Resolution (HW scaler) = 显示分辨率(硬件缩放)
+Display Layout && Effects = 屏幕布局/滤镜
+Display Resolution (HW scaler) = 屏幕分辨率
 Enable Cardboard VR = 启用Cardboard VR
 FPS = 每秒帧数 (FPS)
 Frame Rate Control = 帧率控制