GameSettingsScreen: Add tab icons. In portrait mode, use only icons on the tabs.

UI/UIAtlas.cpp

@@ -135,7 +135,7 @@ static const ImageMeta imageIDs[] = {
 	{"I_FILLED_CIRCLE_3", false},
 	{"I_FILLED_CIRCLE_4", false},
 	{"I_FILLED_CIRCLE_5", false},
-	{"I_SETTINGS_DISPLAY", false},
+	{"I_DISPLAY", false},
 	{"I_NAVIGATE_BACK", false},
 	{"I_NAVIGATE_FORWARD", false},
 	{"I_FOLDER_UPLOAD", false},
@@ -150,6 +150,9 @@ static const ImageMeta imageIDs[] = {
 	{"I_LOGO_PLAY_STORE", false},
 	{"I_LOGO_APP_STORE", false},
 	{"I_SEARCH", false},
+	{"I_DEVMENU", false},
+	{"I_CONTROLLER", false},
+	{"I_DEBUGGER", false},
 };
 
 static std::string PNGNameFromID(std::string_view id) {