diff --git a/Core/Dialog/PSPMsgDialog.cpp b/Core/Dialog/PSPMsgDialog.cpp index acf06a26a1..faeec5d1f1 100755 --- a/Core/Dialog/PSPMsgDialog.cpp +++ b/Core/Dialog/PSPMsgDialog.cpp @@ -171,7 +171,7 @@ void PSPMsgDialog::FormatErrorCode(uint32_t code) { case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_SAVE_NO_MS: case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_DELETE_NO_MS: case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_SIZES_NO_MS: - snprintf(msgText, 512, "%s (%08x)", err->T_cstr("MsgErrorSavedataNoMS", "Memory stick not inserted."), code); + snprintf(msgText, 512, "%s (%08x)", err->T_cstr("MsgErrorSavedataNoMS", "Memory Stick not inserted."), code); break; case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_LOAD_NO_DATA: @@ -183,11 +183,11 @@ void PSPMsgDialog::FormatErrorCode(uint32_t code) { case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_RW_MEMSTICK_FULL: case SCE_UTILITY_SAVEDATA_ERROR_SAVE_MS_NOSPACE: - snprintf(msgText, 512, "%s (%08x)", err->T_cstr("MsgErrorSavedataMSFull", "Memory stick full. Check your storage space."), code); + snprintf(msgText, 512, "%s (%08x)", err->T_cstr("MsgErrorSavedataMSFull", "Memory Stick full. Check your storage space."), code); break; default: - snprintf(msgText, 512, "%s %08x", err->T_cstr("MsgErrorCode", "Error code:"), code); + snprintf(msgText, 512, "%s %08x", err->T_cstr("MsgErrorCode", "Error code"), code); } } diff --git a/Core/System.cpp b/Core/System.cpp index cd07120df2..420812f733 100644 --- a/Core/System.cpp +++ b/Core/System.cpp @@ -316,14 +316,14 @@ static void ShowCompatWarnings(const Compatibility &compat) { // UI changes are best done after PSP_InitStart. if (compat.flags().RequireBufferedRendering && g_Config.bSkipBufferEffects && !g_Config.bSoftwareRendering) { auto gr = GetI18NCategory(I18NCat::GRAPHICS); - g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, gr->T("BufferedRenderingRequired", "Warning: This game requires Rendering Mode to be set to Buffered."), 10.0f, "bufreq"); + g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, gr->T("BufferedRenderingRequired", "Warning: This game is not compatible with \"Skip buffer effects\""), 10.0f, "bufreq"); } else { g_OSD.CancelById("bufreq"); } if (compat.flags().RequireBlockTransfer && g_Config.iSkipGPUReadbackMode != (int)SkipGPUReadbackMode::NO_SKIP && !PSP_CoreParameter().compat.flags().ForceEnableGPUReadback) { auto gr = GetI18NCategory(I18NCat::GRAPHICS); - g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, gr->T("BlockTransferRequired", "Warning: This game requires Skip GPU Readbacks be set to No."), 10.0f, "blockxfer"); + g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, gr->T("BlockTransferRequired", "Warning: This game requires Skip GPU Readbacks to be set to No."), 10.0f, "blockxfer"); } else { g_OSD.CancelById("blockxfer"); } diff --git a/GPU/Common/TextureReplacer.cpp b/GPU/Common/TextureReplacer.cpp index 650485285a..51a8ca0f16 100644 --- a/GPU/Common/TextureReplacer.cpp +++ b/GPU/Common/TextureReplacer.cpp @@ -443,7 +443,7 @@ bool TextureReplacer::LoadIniValues(IniFile &ini, VFSBackend *dir, bool isOverri if (badFileNameCount > 0) { auto err = GetI18NCategory(I18NCat::ERRORS); - g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, err->T("textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters)"), badFilenames, 6.0f); + g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_WARNING, err->T("textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters)"), badFilenames, 6.0f); WARN_LOG(Log::TexReplacement, "Potentially bad filenames: %s", badFilenames.c_str()); } diff --git a/UI/DeveloperSettingsPages.cpp b/UI/DeveloperSettingsPages.cpp index 4aa40bffd8..406bb7a194 100644 --- a/UI/DeveloperSettingsPages.cpp +++ b/UI/DeveloperSettingsPages.cpp @@ -379,7 +379,7 @@ static void BuildMIPSTracerPage(SettingsPage *page) { return true; }); - page->Info("Current log file", mipsTracer.get_logging_path()); + page->Info("Current trace file", mipsTracer.get_logging_path()); page->IntSlider(&mipsTracer.in_storage_capacity, 0x4'0000, 0x40'0000, "Storage capacity").Default(0x10'0000).Step(0x10000).Format("0x%x asm opcodes").OnChange([](UI::EventParams &) { INFO_LOG(Log::JIT, "User changed the tracer's storage capacity to 0x%x", mipsTracer.in_storage_capacity); @@ -744,7 +744,7 @@ static void OnMIPSTracerPathChanged(SettingsPageHost *host) { auto dev = GetI18NCategory(I18NCat::DEVELOPER); System_BrowseForFileSave( host->PageRequesterToken(), - dev->T("Select the log file"), + dev->T("Select the trace file"), "trace.txt", BrowseFileType::ANY, [host](std::string_view value, int) { diff --git a/UI/EmuScreen.cpp b/UI/EmuScreen.cpp index e16b6565ec..2d50038ac6 100644 --- a/UI/EmuScreen.cpp +++ b/UI/EmuScreen.cpp @@ -2124,7 +2124,7 @@ void EmuScreen::AutoLoadSaveState() { if (status == SaveState::Status::FAILURE) { autoLoadFailed_ = true; } else { - std::string msg = std::string(sy->T("Auto Load Savestate")) + ": " + StringFromFormat("%d", autoSlot); + std::string msg = std::string(sy->T("Auto load savestate")) + ": " + StringFromFormat("%d", autoSlot); g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_SUCCESS, msg, 2.0f, "autoload"); } }); diff --git a/UI/GameScreen.cpp b/UI/GameScreen.cpp index 7f17489e03..7f4fc1eb73 100644 --- a/UI/GameScreen.cpp +++ b/UI/GameScreen.cpp @@ -695,7 +695,7 @@ void GameScreen::CreateContextMenu(UI::ViewGroup *parent) { RefreshInstalledUpdate(); if (!inGame_ && hasInstalledUpdate_) { - Choice *btnDeleteUpdate = parent->Add(new Choice(ga->T("Delete Game Update"), ImageID("I_TRASHCAN"))); + Choice *btnDeleteUpdate = parent->Add(new Choice(ga->T("Delete game update"), ImageID("I_TRASHCAN"))); btnDeleteUpdate->OnClick.Handle(this, &GameScreen::OnDeleteGameUpdate); } @@ -750,7 +750,7 @@ void GameScreen::OnDeleteGameUpdate(UI::EventParams &e) { const bool trashAvailable = System_GetPropertyBool(SYSPROP_HAS_TRASH_BIN); const InstalledGameUpdate update = installedUpdate_; screenManager()->push( - new UI::MessagePopupScreen(ga->T("Delete Game Update"), prompt, trashAvailable ? di->T("Move to trash") : di->T("Delete"), di->T("Cancel"), + new UI::MessagePopupScreen(ga->T("Delete game update"), prompt, trashAvailable ? di->T("Move to trash") : di->T("Delete"), di->T("Cancel"), [this, update](bool yes) { if (!yes) { return; diff --git a/UI/Settings/NetworkingPage.cpp b/UI/Settings/NetworkingPage.cpp index 7fc54f12d2..82786adf06 100644 --- a/UI/Settings/NetworkingPage.cpp +++ b/UI/Settings/NetworkingPage.cpp @@ -226,7 +226,7 @@ void BuildNetworkingSettings(SettingsPage *page) { page->Setting(&g_Config.bAdhocRelayModeEnetPdpReliable).EnabledFunc([] { return !PSP_IsInited() && g_Config.bAdhocUseUdp; }); - page->Hint("When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means."); + page->Hint("When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means."); page->Header("Infrastructure"); if (g_Config.sInfrastructureUsername.empty()) { diff --git a/assets/lang/ar_AE.ini b/assets/lang/ar_AE.ini index 58ab6bde7c..c87fc245aa 100644 --- a/assets/lang/ar_AE.ini +++ b/assets/lang/ar_AE.ini @@ -370,7 +370,7 @@ Crash history = سجل الأعطال # AI translated Create frame dump = إنشاء تفريغ إطار # AI translated Create/Open textures.ini file for current game = إنشاء/فتح ملف textures.ini للعبة الحالية # AI translated Current = ‎الحالي -Current log file = ملف السجل الحالي # AI translated +Current trace file = ملف التتبع الحالي # AI translated Debug overlay = طبقة التصحيح # AI translated Debug stats = إحصائيات التصحيح # AI translated Debugger = المصحح # AI translated @@ -442,7 +442,7 @@ Resume = إكمال Run = ‎تشغيل Save new textures = ‎حفظ الرسم الجديد Select the file path for the trace = اختر مسار ملف التتبع # AI translated -Select the log file = اختر ملف السجل # AI translated +Select the trace file = اختر ملف التتبع # AI translated Shader Viewer = ‎مستعرض الرسوميات Show GPO LEDs = إظهار أضواء GPO # AI translated Show in-game developer menu = ‎أظهر قائمة المطور @@ -673,7 +673,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = فشل تشفير الحفظ. لن يعمل هذا الحفظ على جهاز PSP حقيقي # AI translated -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = قد لا تكون أسماء الملفات في textures.ini متوافقة مع جميع المنصات (أحرف محظورة) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = قد لا تكون أسماء الملفات في textures.ini متوافقة مع جميع المنصات (أحرف محظورة) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = ‎خطأ في قرأة الملف. This is a saved state, not a game. = هذه حالة محفوظة، وليست لعبة. # AI translated @@ -704,7 +704,7 @@ Create Game Config = ‎أنشاء إعدادت للعبة Create Shortcut = ‎إصنع إختصار Delete Game = ‎إمسح اللعبة Delete Game Config = ‎مسح إعدادات اللعبة -Delete Game Update = حذف تحديث اللعبة # AI translated +Delete game update = حذف تحديث اللعبة # AI translated Delete Save Data = ‎مسح بيانات الحفظ DeleteConfirmGameUpdate = هل تريد حقًا إزالة التحديث المثبت؟\nستعود اللعبة إلى تشغيل الإصدار الموجود على القرص. # AI translated Desktop shortcut created = تم إنشاء اختصار على سطح المكتب @@ -1242,7 +1242,7 @@ UPnP need to be reinitialized = يجب إعادة تهيئة UPnP # AI translate UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = جارٍ التحقق من العنوان... # AI translated -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = عند التعطيل، سيتعرض كود الشبكة في اللعبة لفقدان الحزم على مقابس Ad hoc من نوع datagram. أبقِ هذا الخيار مفعلاً إذا كنت لا تعرف ما يعنيه ذلك. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = عند التعطيل، سيتعرض كود الشبكة في اللعبة لفقدان الحزم على مقابس Ad hoc من نوع datagram. أبقِ هذا الخيار مفعلاً إذا كنت لا تعرف ما يعنيه ذلك. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = باستخدام متصفح ويب على نفس الشبكة، انتقل إلى: WLAN Channel = WLAN channel Yes = ‎نعم @@ -1586,7 +1586,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = وضع تبديل التطبيقات # AI translated Ask for exit confirmation after seconds = طلب تأكيد الخروج بعد ثوانٍ # AI translated Auto = ‎تلقائي -Auto Load Savestate = تم تحميل حالة الحفظ تلقائياً # AI translated Auto load savestate = تحميل حالة الحفظ تلقائياً # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/az_AZ.ini b/assets/lang/az_AZ.ini index 7e74bcb018..f53003a437 100644 --- a/assets/lang/az_AZ.ini +++ b/assets/lang/az_AZ.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Kadr boşalışı yarat Create/Open textures.ini file for current game = İndiki oyun üçün textures.ini faylını Yarat/Aç Current = İndiki -Current log file = Cari gündəlik faylı # AI translated +Current trace file = Cari iz faylı # AI translated Debug overlay = Yolaqoyuş Qaplaması Debug stats = Yolaqoyuş durumları Debugger = Yolaqoyucu @@ -433,7 +433,7 @@ Resume = Ardımla Run = Başlat Save new textures = Yeni toxumaları qoru Select the file path for the trace = İz faylı üçün yolu seç # AI translated -Select the log file = Gündəlik faylını seç # AI translated +Select the trace file = İz faylını seç # AI translated Shader Viewer = Kölgələyicini Göstərən Show GPO LEDs = GPO LED'lərini Göstər Show in-game developer menu = Gəliştirici Seçməsini Göstər @@ -664,7 +664,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = fayl sıxılıb (RAR).\nÖncə onu geri aç RAR file detected (Require WINRAR) = fayl sıxılıb (RAR).\nÖncə onu geri açın (WinRAR ilə yoxlayın). Running slow: Try turning off Software Rendering = Yavaş işləyir: "yazılımlı işlənişi" bağlamağı sınayın Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Qorunuş şifrələnişi uğursuz oldu. Bu qorunuş, gerçək PSP'də işləməyəcək -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" fayl adları bütün platformalarda işləməyə bilər. The file is not a valid zip file = Fayl keçərli zip faylı deyil This is a saved state, not a game. = Bu, qorunmuş durumdur, oyun deyil. @@ -695,7 +695,7 @@ Create Game Config = Oyun görkəmlənişi yarat Create Shortcut = Qısa yol yarat Delete Game = Oyunu sil Delete Game Config = Oyun görkəmlənişini sil -Delete Game Update = Oyun yeniləməsini sil # AI translated +Delete game update = Oyun yeniləməsini sil # AI translated Delete Save Data = Qorunuş verilənini sil DeleteConfirmGameUpdate = Quraşdırılmış yeniləməni həqiqətən silmək istəyirsiniz?\nOyun yenidən diskdəki versiya ilə işləyəcək. # AI translated Desktop shortcut created = İş stolu qısa yolu yaradıldı @@ -1232,7 +1232,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP, yenidən başladılmalıdır UPnP use original port = UPnP doğma portu işlədir (açıqdır = PSP uyumluğu) UseOriginalPort Tip = Bütün qurğular və ya oyunlar üçün işləməyə bilər, vikiyə baxın. Validating address... = Adres doğrulanır... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Söndürüldükdə, datagram ad hoc soketlərində paket itkisi oyunun şəbəkə koduna ötürüləcək. Bunun nə demək olduğunu bilmirsinizsə, aktiv saxlayın. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Söndürüldükdə, datagram ad hoc soketlərində paket itkisi oyunun şəbəkə koduna ötürüləcək. Bunun nə demək olduğunu bilmirsinizsə, aktiv saxlayın. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = With a web browser on the same network, go to: WLAN Channel = WLAN kanalı Yes = Hə @@ -1574,7 +1574,6 @@ Vulkan Features = Vulkan özəllikləri App switching mode = Uyğulama dəyişimi modu Ask for exit confirmation after seconds = Saniyə sonra çıxış onayını istə Auto = Özbaşına -Auto Load Savestate = Durum qorunuşu özbaşına yükləndi # AI translated Auto load savestate = Özbaşına durum qorunuşu yüklənişi AVI Dump started. = AVI boşalım başladı AVI Dump stopped. = AVI boşalımı dayandı diff --git a/assets/lang/be_BY.ini b/assets/lang/be_BY.ini index 3ace3b84a0..53cb8206a2 100644 --- a/assets/lang/be_BY.ini +++ b/assets/lang/be_BY.ini @@ -363,7 +363,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Бягучы -Current log file = Бягучы файл журнала # AI translated +Current trace file = Бягучы файл трасіроўкі # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Статыстыка адладкі Debugger = Адладчык @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Run Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Выбраць шлях да файла трасіроўкі # AI translated -Select the log file = Выбраць файл журнала # AI translated +Select the trace file = Выбраць файл трасіроўкі # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -663,7 +663,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Імёны файлаў у textures.ini могуць быць несумяшчальныя з іншымі платформамі (забароненыя сімвалы) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Імёны файлаў у textures.ini могуць быць несумяшчальныя з іншымі платформамі (забароненыя сімвалы) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Error reading file. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -694,7 +694,7 @@ Create Game Config = Стварыць канфіг Create Shortcut = Стварыць ярлык Delete Game = Выдаліць гульню Delete Game Config = Выдаліць канфіг -Delete Game Update = Выдаліць абнаўленне гульні # AI translated +Delete game update = Выдаліць абнаўленне гульні # AI translated Delete Save Data = Выдаліць дадзеныя захаванняў DeleteConfirmGameUpdate = Вы сапраўды хочаце выдаліць усталяванае абнаўленне?\nГульня зноў будзе запускаць версію з дыска. # AI translated Desktop shortcut created = Створаны ярлык на працоўным стале @@ -1197,7 +1197,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = Можа працаваць не на ўсіх прыладах або ў гульнях, глядзіце вікі. Validating address... = Праверка адраса... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Калі выключана, страта пакетаў на datagram ad hoc сокетах будзе перадавацца сеткаваму коду гульні. Пакіньце ўключаным, калі не ведаеце, што гэта значыць. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Калі выключана, страта пакетаў на datagram ad hoc сокетах будзе перадавацца сеткаваму коду гульні. Пакіньце ўключаным, калі не ведаеце, што гэта значыць. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = З дапамогай вэб-браўзера ў той жа сетцы, перайдзіце па адрасе: WLAN Channel = Канал WLAN Yes = Так @@ -1565,7 +1565,6 @@ Display Color Formats = Паказаць фарматы колеру App switching mode = Рэжым пераключэння праграм Ask for exit confirmation after seconds = Запыт пацверджання выхаду Auto = Аўта -Auto Load Savestate = Стан загружаны аўтаматычна # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/bg_BG.ini b/assets/lang/bg_BG.ini index 528e20c36a..dba9246cd5 100644 --- a/assets/lang/bg_BG.ini +++ b/assets/lang/bg_BG.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Текущ лог файл # AI translated +Current trace file = Текущ файл на трасирането # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Run Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Избор на път до файла на трасирането # AI translated -Select the log file = Избор на лог файл # AI translated +Select the trace file = Избор на файл за трасирането # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Покажи developer меню @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Файла е архивиран (RAR).\nМ RAR file detected (Require WINRAR) = Файла е архивиран (RAR).\nМоля първо разархивирайте (опитайте с WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Имената на файлове в textures.ini може да не са съвместими с всички платформи (забранени символи) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Имената на файлове в textures.ini може да не са съвместими с всички платформи (забранени символи) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Грешка при четенето на файла. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Създаване на конфигурация на иг Create Shortcut = Създай пряк път Delete Game = Изтрий игра Delete Game Config = Изтриване на конфигурацията на играта -Delete Game Update = Изтрий актуализацията на играта # AI translated +Delete game update = Изтрий актуализацията на играта # AI translated Delete Save Data = Изтриване на запаметени данни DeleteConfirmGameUpdate = Наистина ли искате да премахнете инсталираната актуализация?\nИграта отново ще използва версията от диска. # AI translated Desktop shortcut created = Създаден е десктопен пряк път @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Когато е изключено, загубата на пакети при datagram ad hoc сокетите ще достига до мрежовия код на играта. Оставете го включено, ако не знаете какво означава това. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Когато е изключено, загубата на пакети при datagram ad hoc сокетите ще достига до мрежовия код на играта. Оставете го включено, ако не знаете какво означава това. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = С веб браузър в същата мрежа, отидете на: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Да @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Автоматично заредено състояние # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Повечето дискове с игри съдържат програма за обновяване на фърмуера. Инсталира се, когато още няма фърмуер или когато този на диска е по-нов. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/ca_ES.ini b/assets/lang/ca_ES.ini index 184c914919..ed861c052a 100644 --- a/assets/lang/ca_ES.ini +++ b/assets/lang/ca_ES.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Crear/Obrir fitxer «textures.ini» per al joc actual Current = Actual -Current log file = Fitxer de registre actual # AI translated +Current trace file = Fitxer de la traça actual # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Reprendre Save new textures = Desa les noves textures Select the file path for the trace = Selecciona la ruta del fitxer de la traça # AI translated -Select the log file = Selecciona el fitxer de registre # AI translated +Select the trace file = Selecciona el fitxer de la traça # AI translated Shader Viewer = Visualitzador de shader Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Mostra el menú de desenvolupament @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Els noms de fitxer de textures.ini podrien no ser multiplataforma (caràcters prohibits) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Els noms de fitxer de textures.ini podrien no ser multiplataforma (caràcters prohibits) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = error reading file. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Crear config. del joc Create Shortcut = Crear accés directe Delete Game = Esborrar joc Delete Game Config = Esborrar config. del joc -Delete Game Update = Esborrar actualització del joc # AI translated +Delete game update = Esborrar actualització del joc # AI translated Delete Save Data = Esborrar dades guardades DeleteConfirmGameUpdate = Segur que vols eliminar l'actualització instal·lada?\nEl joc tornarà a executar la versió del disc. # AI translated Desktop shortcut created = Accés directe de secretària creat @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si està desactivat, la pèrdua de paquets als sòcols ad hoc de datagrames s'exposarà al codi de xarxa del joc. Mantén-ho activat si no saps què vol dir. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si està desactivat, la pèrdua de paquets als sòcols ad hoc de datagrames s'exposarà al codi de xarxa del joc. Mantén-ho activat si no saps què vol dir. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Amb un navegador web a la mateixa xarxa, ves a: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Sí @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Estat carregat automàticament # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = La majoria dels discs de jocs porten un actualitzador de firmware. S'instal·la quan encara no hi ha firmware, o quan el del disc és més nou. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/cz_CZ.ini b/assets/lang/cz_CZ.ini index 30777ef5d0..c9a983d4c9 100644 --- a/assets/lang/cz_CZ.ini +++ b/assets/lang/cz_CZ.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Současný -Current log file = Aktuální soubor protokolu # AI translated +Current trace file = Aktuální soubor trasování # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Spustit Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Vybrat cestu k souboru trasování # AI translated -Select the log file = Vybrat soubor protokolu # AI translated +Select the trace file = Vybrat soubor trasování # AI translated Shader Viewer = Prohlížeč shaderů Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Zobrazit nabídku pro vývojáře @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Soubor je komprimován (RAR).\nNejdříve ho RAR file detected (Require WINRAR) = Soubor je komprimován (RAR).\nNejdříve ho prosím rozbalte (zkuste WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Zašifrování uložené hry selhalo. Tato uložená hra nebude fungovat na skutečném PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Názvy souborů v textures.ini nemusí být multiplatformní (zakázané znaky) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Názvy souborů v textures.ini nemusí být multiplatformní (zakázané znaky) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Chyba při čtení souboru. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Vytvořit nastavení hry Create Shortcut = Vytvořit zkratku Delete Game = Smazat hru Delete Game Config = Smazat nastavení hry -Delete Game Update = Smazat aktualizaci hry # AI translated +Delete game update = Smazat aktualizaci hry # AI translated Delete Save Data = Smazat uložená data DeleteConfirmGameUpdate = Opravdu chcete odstranit nainstalovanou aktualizaci?\nHra se vrátí k verzi na disku. # AI translated Desktop shortcut created = Zástupce na ploše byl vytvořen @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Je-li vypnuto, ztráta paketů na datagramových ad hoc soketech se projeví v síťovém kódu hry. Pokud nevíte, co to znamená, nechte zapnuté. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Je-li vypnuto, ztráta paketů na datagramových ad hoc soketech se projeví v síťovém kódu hry. Pokud nevíte, co to znamená, nechte zapnuté. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = S webovým prohlížečem ve stejné síti přejděte na: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Ano @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Automaticky načtený stav # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Většina herních disků obsahuje aktualizaci firmwaru. Nainstaluje se, když žádný firmware ještě není, nebo když je ten na disku novější. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/da_DK.ini b/assets/lang/da_DK.ini index 164ab8a7b6..8b2a0bc91d 100644 --- a/assets/lang/da_DK.ini +++ b/assets/lang/da_DK.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Opret/Åben textures.ini fil for aktuelle spil Current = Aktuelle -Current log file = Aktuel logfil # AI translated +Current trace file = Aktuel sporingsfil # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Kør Save new textures = Gem nye textures Select the file path for the trace = Vælg filstien til sporingen # AI translated -Select the log file = Vælg logfilen # AI translated +Select the trace file = Vælg sporingsfilen # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Vis udviklermenu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Fil er pakket (RAR).\nPak venligst ud først RAR file detected (Require WINRAR) = Fil er pakket (RAR).\nPak venligst ud først (prøv WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Filnavne i textures.ini virker muligvis ikke på alle platforme (forbudte tegn) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Filnavne i textures.ini virker muligvis ikke på alle platforme (forbudte tegn) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Fejl ved læsning af fil. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Opret data konfiguration Create Shortcut = Opret genvej Delete Game = Slet spil Delete Game Config = Slet data konfiguration -Delete Game Update = Slet spilopdatering # AI translated +Delete game update = Slet spilopdatering # AI translated Delete Save Data = Slet gemt data DeleteConfirmGameUpdate = Vil du virkelig fjerne den installerede opdatering?\nSpillet vil igen køre versionen på disken. # AI translated Desktop shortcut created = Genvej på skrivebordet oprettet @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når deaktiveret, vil pakketab på datagram ad hoc-sockets blive eksponeret for spillets netkode. Lad dette være aktiveret, hvis du ikke ved, hvad det betyder. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når deaktiveret, vil pakketab på datagram ad hoc-sockets blive eksponeret for spillets netkode. Lad dette være aktiveret, hvis du ikke ved, hvad det betyder. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Med en webbrowser på det samme netværk, gå til: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Ja @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Spil-status hentet automatisk # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = De fleste spildiske indeholder en firmwareopdatering. Den installeres, når der endnu ikke er nogen firmware, eller når diskens er nyere. # AI translated AVI Dump started. = AVI Dump startet. diff --git a/assets/lang/de_DE.ini b/assets/lang/de_DE.ini index d02c9dbe41..890afc1d38 100644 --- a/assets/lang/de_DE.ini +++ b/assets/lang/de_DE.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Absturzverlauf Create frame dump = Einzelbild-Dump erstellen Create/Open textures.ini file for current game = Textures.ini für aktuelles Spiel erstellen/öffnen Current = Aktuell -Current log file = Aktuelle Protokolldatei # AI translated +Current trace file = Aktuelle Trace-Datei # AI translated Debug overlay = Fehlerbehebungs-Überlagerung Debug stats = Fehlerbehebungs-Statistiken Debugger = Fehlerbeheber @@ -433,7 +433,7 @@ Resume = Wieder aufnehmen Run = Ausführen Save new textures = Neue Texturen speichern Select the file path for the trace = Dateipfad für den Trace auswählen # AI translated -Select the log file = Protokolldatei auswählen # AI translated +Select the trace file = Trace-Datei auswählen # AI translated Shader Viewer = Schattierer-Anzeige Show GPO LEDs = GPO-LEDs anzeigen Show in-game developer menu = Entwicklermenü anzeigen @@ -664,7 +664,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Datei ist komprimiert (RAR).\nBitte zuerst e RAR file detected (Require WINRAR) = Datei ist komprimiert (RAR).\nBitte zuerst entpacken (z.B. mit WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Schlechte Bildrate: Versuche, "Software Rendering" auszuschalten Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Speicherdaten-Verschlüsselung fehlgeschlagen. Diese Speicherdaten werden nicht auf einer echten PSP funktionieren. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Dateinamen in textures.ini sind möglicherweise nicht plattformübergreifend (verbotene Zeichen) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Dateinamen in textures.ini sind möglicherweise nicht plattformübergreifend (verbotene Zeichen) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini"-Dateinamen sind eventuell nicht plattformübergreifend The file is not a valid zip file = Fehler beim Lesen der Datei This is a saved state, not a game. = Dies ist kein Spiel, sondern ein Spielstand @@ -695,7 +695,7 @@ Create Game Config = Spielkonfig. erstellen Create Shortcut = Verknüpfung erstellen Delete Game = Spiel löschen Delete Game Config = Spielkonfig. löschen -Delete Game Update = Spielupdate löschen # AI translated +Delete game update = Spielupdate löschen # AI translated Delete Save Data = Speicherdaten löschen DeleteConfirmGameUpdate = Möchtest du das installierte Update wirklich entfernen?\nDas Spiel läuft dann wieder mit der Version auf der Disc. # AI translated Desktop shortcut created = Desktop-Verknüpfung erstellt @@ -1235,7 +1235,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP muss neu initialisiert werden UPnP use original port = UPnP-Original-Port verwenden (aktiviert = PSP-Kompatibilität) UseOriginalPort Tip = Funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten oder Spielen. Siehe Wiki. Validating address... = Adresse wird validiert... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Wenn deaktiviert, wird Paketverlust auf Datagramm-Ad-hoc-Sockets an den Netzwerkcode des Spiels weitergegeben. Lass dies aktiviert, wenn du nicht weißt, was das bedeutet. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Wenn deaktiviert, wird Paketverlust auf Datagramm-Ad-hoc-Sockets an den Netzwerkcode des Spiels weitergegeben. Lass dies aktiviert, wenn du nicht weißt, was das bedeutet. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Öffne mit einem Webbrowser im gleichen Netzwerk: WLAN Channel = WLAN-Kanal Yes = Ja @@ -1578,7 +1578,6 @@ Vulkan Features = Vulkan-Funktionen App switching mode = App-Umschaltmodus Ask for exit confirmation after seconds = Nach Sekunden um eine Verlassenbestätigung fragen Auto = Autom. -Auto Load Savestate = Spielstand automatisch geladen # AI translated Auto load savestate = Spielstand automatisch laden AutoUpgradeFirmwareDesc = Die meisten Spiel-Discs enthalten ein Firmware-Update. Es wird installiert, wenn noch keine Firmware vorhanden ist oder die auf der Disc neuer ist. # AI translated AVI Dump started. = AVI Dump gestartet. diff --git a/assets/lang/dr_ID.ini b/assets/lang/dr_ID.ini index e69c917d40..563d515414 100644 --- a/assets/lang/dr_ID.ini +++ b/assets/lang/dr_ID.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -432,7 +432,7 @@ Resume = Resume Run = Lari Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -663,7 +663,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = erormi te' fail mane. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -694,7 +694,7 @@ Create Game Config = Create game config Create Shortcut = Garaganni shortcut Delete Game = Delete game Delete Game Config = Delete game config -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = Delete savedata DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = Jalan pintas desktop dibuat @@ -1231,7 +1231,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: = Dengan browser web di jaringan yang sama, pergi ke: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Iyo mane @@ -1573,7 +1573,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/en_US.ini b/assets/lang/en_US.ini index ffa36f1f23..b23ec97785 100644 --- a/assets/lang/en_US.ini +++ b/assets/lang/en_US.ini @@ -388,7 +388,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -460,7 +460,7 @@ Resume = Resume Run = Run Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -689,7 +689,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Error reading file. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -720,7 +720,7 @@ Create Game Config = Create game config Create Shortcut = Create shortcut Delete Game = Delete game Delete Game Config = Delete game config -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = Delete savedata DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = Desktop shortcut created @@ -808,7 +808,7 @@ Auto Scaling = Auto scaling Backend = Backend Balanced = Balanced Bicubic = Bicubic -BlockTransferRequired = Warning: This game requires Skip GPU Readbacks be set to No. +BlockTransferRequired = Warning: This game requires Skip GPU Readbacks to be set to No. Buffer graphics commands = Buffer graphics commands Copy to texture = Copy to texture CPU texture upscaler (slow) = Upscale type @@ -1228,7 +1228,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: = With a web browser on the same network, go to: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Yes @@ -1597,7 +1597,6 @@ Display Color Formats = Display Color Formats App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Most game discs carry a firmware updater. Install it when there's no firmware yet, or when the disc's is newer. AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/es_ES.ini b/assets/lang/es_ES.ini index e4aac50eb5..32e711f8f7 100644 --- a/assets/lang/es_ES.ini +++ b/assets/lang/es_ES.ini @@ -365,7 +365,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Crear volcado de fotograma Create/Open textures.ini file for current game = Crear/Abrir archivo textures.ini para juego actual Current = Actual -Current log file = Archivo de registro actual # AI translated +Current trace file = Archivo de traza actual # AI translated Debug overlay = Información de depuración en pantalla Debug stats = Estadísticas de depuración Debugger = Depurador @@ -437,7 +437,7 @@ Resume = Reanudar Run = Arrancar Save new textures = Guardar nuevas texturas Select the file path for the trace = Seleccionar la ruta del archivo de la traza # AI translated -Select the log file = Seleccionar el archivo de registro # AI translated +Select the trace file = Seleccionar el archivo de traza # AI translated Shader Viewer = Visor de shader Show GPO LEDs = Mostrar LEDs GPO Show in-game developer menu = Mostrar menú de desarrollo @@ -666,7 +666,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Es un archivo comprimido (en RAR).\nPor lo q RAR file detected (Require WINRAR) = Es un archivo comprimido (en RAR).\nPor lo que necesita ser descomprimido (usa WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Ejecución lenta: prueba a desactivar el renderizado por software. Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Error en el cifrado de guardado. Este guardado no funcionará en una PSP real -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Es posible que los nombres de archivo de textures.ini no sean multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Es posible que los nombres de archivo de textures.ini no sean multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Los nombres del archivo textures.ini no pueden ser multiplataforma. The file is not a valid zip file = El archivo no es un archivo zip válido This is a saved state, not a game. = Esto es un estado de guardado, no un juego. @@ -697,7 +697,7 @@ Create Game Config = Crear configuración de juego Create Shortcut = Crear acceso directo Delete Game = Eliminar juego Delete Game Config = Eliminar configuración -Delete Game Update = Eliminar actualización del juego # AI translated +Delete game update = Eliminar actualización del juego # AI translated Delete Save Data = Eliminar datos guardados DeleteConfirmGameUpdate = ¿Seguro que quieres eliminar la actualización instalada?\nEl juego volverá a ejecutar la versión del disco. # AI translated Desktop shortcut created = Acceso directo en el escritorio creado @@ -1237,7 +1237,7 @@ UPnP need to be reinitialized = Es necesario reiniciar UPnP UPnP use original port = UPnP usa puerto original (activado = compatibilidad PSP) UseOriginalPort Tip = Puede que no funcione con todos los dispositivos o juegos, consulta la wiki. Validating address... = Validando dirección... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si se desactiva, la pérdida de paquetes en los sockets Ad-Hoc de datagramas llegará al código de red del juego. Mantenlo activado si no sabes lo que significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si se desactiva, la pérdida de paquetes en los sockets Ad-Hoc de datagramas llegará al código de red del juego. Mantenlo activado si no sabes lo que significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Con un navegador web en la misma red, ve a: WLAN Channel = Canal WLAN Yes = Sí @@ -1580,7 +1580,6 @@ Vulkan Features = Funciones Vulkan App switching mode = Modo de cambio de aplicación Ask for exit confirmation after seconds = Solicitar confirmación de salida después de unos segundos Auto = Automático -Auto Load Savestate = Estado cargado automáticamente # AI translated Auto load savestate = Carga automática de estados de guardado AutoUpgradeFirmwareDesc = La mayoría de los discos de juego incluyen un actualizador de firmware. Se instala cuando aún no hay firmware, o cuando el del disco es más reciente. # AI translated AVI Dump started. = Grabación iniciada diff --git a/assets/lang/es_LA.ini b/assets/lang/es_LA.ini index f7d17ff2c3..6c392cdf43 100644 --- a/assets/lang/es_LA.ini +++ b/assets/lang/es_LA.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Crear frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Crear/Abrir archivo textures.ini para el juego actual Current = Actual -Current log file = Archivo de registro actual # AI translated +Current trace file = Archivo de traza actual # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Estadisticas debug Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Reanudar Run = Reanudar Save new textures = Guardar nuevas texturas Select the file path for the trace = Seleccionar la ruta del archivo de la traza # AI translated -Select the log file = Seleccionar el archivo de registro # AI translated +Select the trace file = Seleccionar el archivo de traza # AI translated Shader Viewer = Visor de shader Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Mostrar menú de desarrollador @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Se ha detectado un archivo RAR.\nUtiliza UnR RAR file detected (Require WINRAR) = Se ha detectado un archivo RAR.\nUtiliza WinRar para descomprimirlo. Running slow: Try turning off Software Rendering = Se ejecuta lento: Intenta desactivar renderizado por software. Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Falló al encriptar los datos guardados. No funcionarán en una PSP real. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Es posible que los nombres de archivo de textures.ini no sean multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Es posible que los nombres de archivo de textures.ini no sean multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Los nombres del archivo textures.ini pueden no ser multiplataforma. The file is not a valid zip file = Error al leer el archivo. This is a saved state, not a game. = Este es un estado guardado en vez de un juego. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Crear config. del juego Create Shortcut = Crear acceso directo Delete Game = Borrar juego Delete Game Config = Borrar config. del juego -Delete Game Update = Borrar actualización del juego # AI translated +Delete game update = Borrar actualización del juego # AI translated Delete Save Data = Borrar datos DeleteConfirmGameUpdate = ¿Seguro que quieres quitar la actualización instalada?\nEl juego volverá a ejecutar la versión del disco. # AI translated Desktop shortcut created = Acceso directo en el escritorio creado @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = La función de UPnP debe reinicializarse. UPnP use original port = Usar puerto UPnP de PSP (activado = más compatible con PSP ) UseOriginalPort Tip = Puede que no funcione para todos los dispositivos o juegos, consulte la wiki. Validating address... = Validando dirección ... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si se desactiva, la pérdida de paquetes en los sockets Adhoc de datagramas llegará al código de red del juego. Mantenlo activado si no sabes lo que significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si se desactiva, la pérdida de paquetes en los sockets Adhoc de datagramas llegará al código de red del juego. Mantenlo activado si no sabes lo que significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Con un navegador web en la misma red, dirígete a: WLAN Channel = Canal WLAN Yes = Sí @@ -1581,7 +1581,6 @@ Vulkan Features = Funciones Vulkan App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Automático -Auto Load Savestate = Estado cargado automáticamente # AI translated Auto load savestate = Carga automática de estados de guardado AutoUpgradeFirmwareDesc = La mayoría de los discos de juego incluyen un actualizador de firmware. Se instala cuando aún no hay firmware, o cuando el del disco es más reciente. # AI translated AVI Dump started. = Grabación iniciada. diff --git a/assets/lang/fa_IR.ini b/assets/lang/fa_IR.ini index 2e5a1352d9..321c54a12b 100644 --- a/assets/lang/fa_IR.ini +++ b/assets/lang/fa_IR.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = ساختن یا باز کردن بافت ini برای بازی شما Current = جاری کردن -Current log file = فایل گزارش فعلی # AI translated +Current trace file = فایل ردیابی فعلی # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -433,7 +433,7 @@ Resume = ایست Run = ‎اجرا Save new textures = ذخیره بافت جدید Select the file path for the trace = انتخاب مسیر فایل ردیابی # AI translated -Select the log file = انتخاب فایل گزارش # AI translated +Select the trace file = انتخاب فایل ردیابی # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = نمایش منو توسعه دهنده @@ -664,7 +664,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = ‎\n.فشرده سازی شده است RAR RAR file detected (Require WINRAR) = ‎\n.فشرده سازی شده است RAR این فایل با فرمت\n.آن را از حالت فشرده خارج کنید WinRAR لطفا با نرم افزار Running slow: Try turning off Software Rendering = اجرای آهسته: خاموش کردن «رندر نرم‌افزاری» را امتحان کنید Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = نام فایل‌های textures.ini ممکن است روی همهٔ پلتفرم‌ها کار نکنند (نویسه‌های ممنوع) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = نام فایل‌های textures.ini ممکن است روی همهٔ پلتفرم‌ها کار نکنند (نویسه‌های ممنوع) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = ‎.خطا در خواندن فایل This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -695,7 +695,7 @@ Create Game Config = ایجاد کانفیگ بازی Create Shortcut = ‎ساخت میانبر Delete Game = حذف بازی Delete Game Config = حذف تنظیمات بازی؟ -Delete Game Update = حذف به‌روزرسانی بازی # AI translated +Delete game update = حذف به‌روزرسانی بازی # AI translated Delete Save Data = حذف دادهٔ بازی؟ DeleteConfirmGameUpdate = آیا واقعاً می‌خواهید به‌روزرسانی نصب‌شده را حذف کنید؟\nبازی دوباره با نسخهٔ روی دیسک اجرا خواهد شد. # AI translated Desktop shortcut created = میانبر دسکتاپ ایجاد شد @@ -1233,7 +1233,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP باید بازراه‌اندازی شود UPnP use original port = استفاده از درگاه اصلی UPnP (فعال = سازگاری با PSP) UseOriginalPort Tip = ممکن است برای همه دستگاه ها یا بازی ها کار نکند، ویکی را ببینید. Validating address... = اعتبارسنجی نشانی... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = در صورت غیرفعال بودن، از دست رفتن بسته‌ها در سوکت‌های دیتاگرام ادهاک به کد شبکه بازی منتقل می‌شود. اگر نمی‌دانید این یعنی چه، آن را فعال نگه دارید. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = در صورت غیرفعال بودن، از دست رفتن بسته‌ها در سوکت‌های دیتاگرام ادهاک به کد شبکه بازی منتقل می‌شود. اگر نمی‌دانید این یعنی چه، آن را فعال نگه دارید. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = با یک مرورگر وب در همان شبکه، به: WLAN Channel = کانال WLAN Yes = ‎بله @@ -1575,7 +1575,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = ‎خودکار -Auto Load Savestate = وضعیت ذخیره‌شده به‌طور خودکار بارگیری شد # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/fi_FI.ini b/assets/lang/fi_FI.ini index d0bf1f8de0..c003c790fc 100644 --- a/assets/lang/fi_FI.ini +++ b/assets/lang/fi_FI.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Nykyinen -Current log file = Nykyinen lokitiedosto # AI translated +Current trace file = Nykyinen jäljitystiedosto # AI translated Debug overlay = Päällyksen virheenetsintä Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Suorita Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Valitse jäljityksen tiedostopolku # AI translated -Select the log file = Valitse lokitiedosto # AI translated +Select the trace file = Valitse jäljitystiedosto # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Tiedosto on pakattu (RAR).\nPura ensin (esim RAR file detected (Require WINRAR) = Tiedosto on pakattu (RAR).\nPura ensin (esim. WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Hidas suoritus: kokeile poistaa ohjelmistopohjainen renderöinti käytöstä. Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Tallennuksen salaus epäonnistui. Tämä tallennus ei toimi oikealla PSP:llä. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini-tiedostonimet eivät välttämättä toimi kaikilla alustoilla (kielletyt merkit) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini-tiedostonimet eivät välttämättä toimi kaikilla alustoilla (kielletyt merkit) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" -tiedostonimet eivät välttämättä toimi eri alustoilla. The file is not a valid zip file = Tiedosto ei ole kelvollinen zip-tiedosto. This is a saved state, not a game. = Tämä on tilatallennus, ei peli. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Luo pelikohtaiset asetukset Create Shortcut = Luo pikakuvake Delete Game = Poista peli Delete Game Config = Poista pelin asetus -Delete Game Update = Poista pelin päivitys # AI translated +Delete game update = Poista pelin päivitys # AI translated Delete Save Data = Poista tallennustiedot DeleteConfirmGameUpdate = Haluatko varmasti poistaa asennetun päivityksen?\nPeli palaa käyttämään levyllä olevaa versiota. # AI translated Desktop shortcut created = Työpöydän pikakuvake luotu @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kun pois käytöstä, datagrammi-ad hoc -soketeissa tapahtuva pakettihävikki näkyy pelin verkkokoodille. Pidä tämä päällä, jos et tiedä mitä se tarkoittaa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kun pois käytöstä, datagrammi-ad hoc -soketeissa tapahtuva pakettihävikki näkyy pelin verkkokoodille. Pidä tämä päällä, jos et tiedä mitä se tarkoittaa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Selaimessa, joka on samassa verkossa, siirry: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Kyllä @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Automaattinen -Auto Load Savestate = Tilatallennus ladattu automaattisesti # AI translated Auto load savestate = Lataa tilatallennus automaattisesti AutoUpgradeFirmwareDesc = Useimmilla pelilevyillä on laiteohjelmiston päivitys. Se asennetaan, kun laiteohjelmistoa ei vielä ole tai kun levyn versio on uudempi. # AI translated AVI Dump started. = AVI-tallennus aloitettu. diff --git a/assets/lang/fr_FR.ini b/assets/lang/fr_FR.ini index 336fb2a517..905c68fd50 100644 --- a/assets/lang/fr_FR.ini +++ b/assets/lang/fr_FR.ini @@ -388,7 +388,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Créer/Ouvrir le fichier "textures.ini" pour le jeu en cours Current = Actuel -Current log file = Fichier journal actuel # AI translated +Current trace file = Fichier de trace actuel # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -460,7 +460,7 @@ Resume = Reprendre Run = Lancer Save new textures = Sauvegarder les nouvelles textures Select the file path for the trace = Sélectionner le chemin du fichier de trace # AI translated -Select the log file = Sélectionner le fichier journal # AI translated +Select the trace file = Sélectionner le fichier de trace # AI translated Shader Viewer = Visionneur de shader Show GPO LEDs = Afficher les voyants GPO Show in-game developer menu = Montrer le menu développeur "MenuDev" @@ -689,7 +689,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Le fichier est compressé (.rar).\nVeuillez RAR file detected (Require WINRAR) = Le fichier est compressé (.rar).\nVeuillez d'abord le décompresser (essayez WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Exécution lente : Essayez de désactiver "rendu logiciel" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Chiffrement de la sauvegarde échoué. Cette sauvegarde ne fonctionnera pas sur une PSP. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Les noms de fichiers de textures.ini peuvent ne pas être multiplateformes (caractères interdits) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Les noms de fichiers de textures.ini peuvent ne pas être multiplateformes (caractères interdits) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Les noms des fichiers "textures.ini" peuvent ne pas être multiplateformes. The file is not a valid zip file = Erreur lors de la lecture du fichier. This is a saved state, not a game. = Ceci est un état sauvegardé, pas un jeu. @@ -720,7 +720,7 @@ Create Game Config = Créer config. de jeu Create Shortcut = Créer un raccourci Delete Game = Supprimer jeu Delete Game Config = Supprimer config. de jeu -Delete Game Update = Supprimer la mise à jour du jeu # AI translated +Delete game update = Supprimer la mise à jour du jeu # AI translated Delete Save Data = Supprimer sauvegardes DeleteConfirmGameUpdate = Voulez-vous vraiment supprimer la mise à jour installée ?\nLe jeu reviendra à la version présente sur le disque. # AI translated Desktop shortcut created = Raccourci sur le bureau créé @@ -1229,7 +1229,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP doit être réinitialisé UPnP use original port = Utiliser les ports originaux avec UPnP (activé = compatibilité PSP) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validation de l'adresse... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si désactivé, la perte de paquets sur les sockets ad hoc en datagramme sera exposée au code réseau du jeu. Laissez activé si vous ne savez pas ce que cela signifie. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Si désactivé, la perte de paquets sur les sockets ad hoc en datagramme sera exposée au code réseau du jeu. Laissez activé si vous ne savez pas ce que cela signifie. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Avec un navigateur web sur le même réseau, allez à : WLAN Channel = Canal WLAN Yes = Oui @@ -1598,7 +1598,6 @@ Display Color Formats = Formats de couleurs d'affichage App switching mode = Mode de basculement entre applications Ask for exit confirmation after seconds = Demander une confirmation de sortie après quelques secondes Auto = Automatique -Auto Load Savestate = État chargé automatiquement # AI translated Auto load savestate = Charger un état automatiquement AutoUpgradeFirmwareDesc = La plupart des disques de jeu contiennent une mise à jour du firmware. Elle est installée s'il n'y a pas encore de firmware, ou si celui du disque est plus récent. # AI translated AVI Dump started. = Dump AVI démarré diff --git a/assets/lang/gl_ES.ini b/assets/lang/gl_ES.ini index b6bf6ec0e1..3bb1f57ed0 100644 --- a/assets/lang/gl_ES.ini +++ b/assets/lang/gl_ES.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Actual -Current log file = Ficheiro de rexistro actual # AI translated +Current trace file = Ficheiro de traza actual # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Reanudar Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Seleccionar a ruta do ficheiro da traza # AI translated -Select the log file = Seleccionar o ficheiro de rexistro # AI translated +Select the trace file = Seleccionar o ficheiro de traza # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Mostrar menú de desenrolo @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Arquivo comprimido (RAR).\nNecesita ser desc RAR file detected (Require WINRAR) = Arquivo comprimido (RAR).\nNecesita ser descomprimido (usa WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Erro ó cifrar os datos gardados. Non funcionarán nunha PSP real. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Os nomes de ficheiro de textures.ini poderían non ser multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Os nomes de ficheiro de textures.ini poderían non ser multiplataforma (caracteres prohibidos) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Erro o ler o arquivo This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Crear config. do xogo Create Shortcut = Crear acceso directo Delete Game = Borrar xogo Delete Game Config = Borrar config. do xogo -Delete Game Update = Borrar actualización do xogo # AI translated +Delete game update = Borrar actualización do xogo # AI translated Delete Save Data = Borrar datos DeleteConfirmGameUpdate = Seguro que queres eliminar a actualización instalada?\nO xogo volverá executar a versión do disco. # AI translated Desktop shortcut created = Acceso directo de escritorio creado @@ -1235,7 +1235,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Se se desactiva, a perda de paquetes nos sockets ad hoc de datagramas chegará ao código de rede do xogo. Mantéñeo activado se non sabes o que significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Se se desactiva, a perda de paquetes nos sockets ad hoc de datagramas chegará ao código de rede do xogo. Mantéñeo activado se non sabes o que significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Con un navegador web na mesma rede, vai a: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Sí @@ -1578,7 +1578,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Estado cargado automaticamente # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = A maioría dos discos de xogo inclúen un actualizador de firmware. Instálase cando aínda non hai firmware, ou cando o do disco é máis recente. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/gr_EL.ini b/assets/lang/gr_EL.ini index be1120a5ec..b347ec8111 100644 --- a/assets/lang/gr_EL.ini +++ b/assets/lang/gr_EL.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Δημιουργία/Άνοιγμα αρχείου textures.ini για το τρέχον παιχνίδι Current = Τρέχον -Current log file = Τρέχον αρχείο καταγραφής # AI translated +Current trace file = Τρέχον αρχείο ίχνους # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Εκκίνηση Save new textures = Αποθήκευση νέων υφών Select the file path for the trace = Επιλογή διαδρομής αρχείου ίχνους # AI translated -Select the log file = Επιλογή αρχείου καταγραφής # AI translated +Select the trace file = Επιλογή αρχείου ίχνους # AI translated Shader Viewer = Προβολέας Shader Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Εμφάνιση μενού προγραμματιστών @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Το αρχείο είναι συμπισμ RAR file detected (Require WINRAR) = Το αρχείο είναι συμπισμένο (RAR).\nΠαρακαλώ αποσυμπιέστε το πρώτα (δοκιμάστε το WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Αργή εξομοίωση: δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε την "απόδοση λογισμικού" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Αποτυχία κρυπτογράφησης του αρχείου αποθήκευσης. Αυτό το αρχείο δέν θα δουλέψει σε ένα πραγματικό PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Τα ονόματα αρχείων στο textures.ini ίσως δεν είναι συμβατά με όλες τις πλατφόρμες (απαγορευμένοι χαρακτήρες) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Τα ονόματα αρχείων στο textures.ini ίσως δεν είναι συμβατά με όλες τις πλατφόρμες (απαγορευμένοι χαρακτήρες) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Τα όνοματα αρχείων "textures.ini" ενδέχεται να μην είναι cross-platform. The file is not a valid zip file = Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου. This is a saved state, not a game. = Αυτό είναι ένα σημείου αποθήκευσης, όχι παιχνίδι. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Δημιουργία ρυθμίσεων παιχνιδιο Create Shortcut = Δημιουργία Συντόμευσης Delete Game = Διαγραφή Παιχνιδιού Delete Game Config = Διαγραφή ρυθμίσεων παιχνιδιού -Delete Game Update = Διαγραφή ενημέρωσης παιχνιδιού # AI translated +Delete game update = Διαγραφή ενημέρωσης παιχνιδιού # AI translated Delete Save Data = Διαγραφή savedata DeleteConfirmGameUpdate = Θέλετε σίγουρα να αφαιρέσετε την εγκατεστημένη ενημέρωση;\nΤο παιχνίδι θα επιστρέψει στην έκδοση του δίσκου. # AI translated Desktop shortcut created = Δημιουργήθηκε συντόμευση στην επιφάνεια εργασίας @@ -1235,7 +1235,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Επικύρωση διεύθυνσης... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Όταν είναι απενεργοποιημένο, η απώλεια πακέτων στα datagram sockets ad hoc θα εκτίθεται στον κώδικα δικτύου του παιχνιδιού. Αφήστε το ενεργοποιημένο αν δεν γνωρίζετε τι σημαίνει. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Όταν είναι απενεργοποιημένο, η απώλεια πακέτων στα datagram sockets ad hoc θα εκτίθεται στον κώδικα δικτύου του παιχνιδιού. Αφήστε το ενεργοποιημένο αν δεν γνωρίζετε τι σημαίνει. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Με έναν περιηγητή ιστού στο ίδιο δίκτυο, πηγαίνετε σε: WLAN Channel = WLAN channel Yes = ΝΑΙ @@ -1578,7 +1578,6 @@ Vulkan Features = Δυνατότητες Vulkan App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Αυτόματη φόρτωση σημείου αποθήκευσης # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Οι περισσότεροι δίσκοι παιχνιδιών περιέχουν ενημέρωση υλικολογισμικού. Εγκαθίσταται όταν δεν υπάρχει ακόμη υλικολογισμικό ή όταν αυτό του δίσκου είναι νεότερο. # AI translated AVI Dump started. = Καταγραφή AVI ξεκίνησε. diff --git a/assets/lang/he_IL.ini b/assets/lang/he_IL.ini index 6f4393e391..20664fdfce 100644 --- a/assets/lang/he_IL.ini +++ b/assets/lang/he_IL.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = קובץ יומן נוכחי # AI translated +Current trace file = קובץ המעקב הנוכחי # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = הרץ Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = בחירת נתיב הקובץ למעקב # AI translated -Select the log file = בחירת קובץ היומן # AI translated +Select the trace file = בחירת קובץ המעקב # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = ייתכן ששמות הקבצים ב-textures.ini אינם תואמים לכל הפלטפורמות (תווים אסורים) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = ייתכן ששמות הקבצים ב-textures.ini אינם תואמים לכל הפלטפורמות (תווים אסורים) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = קריאת קובץ נכשלה. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Create game config Create Shortcut = צור קיצור דרך Delete Game = Delete game Delete Game Config = Delete game config -Delete Game Update = מחק עדכון משחק # AI translated +Delete game update = מחק עדכון משחק # AI translated Delete Save Data = Delete savedata DeleteConfirmGameUpdate = האם אתה בטוח שברצונך להסיר את העדכון המותקן?\nהמשחק יחזור להריץ את הגרסה שעל הדיסק. # AI translated Desktop shortcut created = קיצור דרך לשולחן העבודה נוצר @@ -1233,7 +1233,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = כאשר מושבת, אובדן חבילות בשקעי datagram של ad hoc ייחשף לקוד הרשת של המשחק. השאר אפשרות זו מופעלת אם אינך יודע מה המשמעות. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = כאשר מושבת, אובדן חבילות בשקעי datagram של ad hoc ייחשף לקוד הרשת של המשחק. השאר אפשרות זו מופעלת אם אינך יודע מה המשמעות. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = עם דפדפן אינטרנט באותה הרשת, עבור אל: WLAN Channel = WLAN channel Yes = ןכ @@ -1575,7 +1575,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = מצב שמור נטען אוטומטית # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/hr_HR.ini b/assets/lang/hr_HR.ini index f5b35e684a..f6287f7f15 100644 --- a/assets/lang/hr_HR.ini +++ b/assets/lang/hr_HR.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Kreiraj/Otvori textures.ini datoteku za trenutnu igru Current = Trenutačno -Current log file = Trenutna datoteka zapisa # AI translated +Current trace file = Trenutna datoteka traga # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Pokreni Save new textures = Spremi nove teksture Select the file path for the trace = Odaberi putanju datoteke za trag # AI translated -Select the log file = Odaberi datoteku zapisa # AI translated +Select the trace file = Odaberi datoteku traga # AI translated Shader Viewer = Pregled sjenčanja Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Prikaži developer izbornik @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Datoteka je pakirana (RAR).\nPrvo raspakiraj RAR file detected (Require WINRAR) = Datoteka je pakirana (RAR).\nPrvo raspakirajte (probaj WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Trenutno sporo: probaj isključiti "žbukanje softvera" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Greška u šifriranju save-a. Ovaj save nece raditi na pravom PSP-u -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Nazivi datoteka u textures.ini možda nisu višeplatformski (zabranjeni znakovi) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Nazivi datoteka u textures.ini možda nisu višeplatformski (zabranjeni znakovi) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Nazivi "textures.ini" datoteke možda neće biti cross-platform. The file is not a valid zip file = Greška tijekom čitanja datoteke. This is a saved state, not a game. = Ovo je spremljen state, ne igra. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Kreiraj postavke igre Create Shortcut = Kreiraj prečac Delete Game = Izbriši igru Delete Game Config = Izbriši postavke igre -Delete Game Update = Izbriši ažuriranje igre # AI translated +Delete game update = Izbriši ažuriranje igre # AI translated Delete Save Data = Izbriši savedatu DeleteConfirmGameUpdate = Želite li zaista ukloniti instalirano ažuriranje?\nIgra će se ponovno pokretati u verziji s diska. # AI translated Desktop shortcut created = Stvorena prečica na radnoj površini @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Provjeravanje adrese... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kada je onemogućeno, gubitak paketa na datagram ad hoc utičnicama bit će izložen mrežnom kodu igre. Ostavite uključeno ako ne znate što to znači. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kada je onemogućeno, gubitak paketa na datagram ad hoc utičnicama bit će izložen mrežnom kodu igre. Ostavite uključeno ako ne znate što to znači. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = S web preglednikom na istoj mreži, idite na: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Da @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan svojstva App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Savestate automatski učitan # AI translated Auto load savestate = Auto učitaj savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Većina diskova s igrama sadrži program za ažuriranje firmvera. Instalira se kada firmvera još nema ili kada je onaj s diska noviji. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump započelo diff --git a/assets/lang/hu_HU.ini b/assets/lang/hu_HU.ini index 7b5fb1fc9c..0c18d57773 100644 --- a/assets/lang/hu_HU.ini +++ b/assets/lang/hu_HU.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Képkocka kiírása fájlba… Create/Open textures.ini file for current game = textures.ini fájl készítése/megnyitása a jelenlegi játékhoz… Current = Jelenlegi -Current log file = Jelenlegi naplófájl # AI translated +Current trace file = Jelenlegi nyomkövetési fájl # AI translated Debug overlay = Hibakereső overlay Debug stats = Hibakereső statisztikák Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Folytatás Run = Futtatás Save new textures = Új textúrák mentése Select the file path for the trace = Nyomkövetési fájl útvonalának kiválasztása # AI translated -Select the log file = Naplófájl kiválasztása # AI translated +Select the trace file = Nyomkövetési fájl kiválasztása # AI translated Shader Viewer = Shader megjelenítő Show GPO LEDs = GPO LED-ek megjelenítése Show in-game developer menu = Fejlesztői menü megjelenítése @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = A fájl tömörített (RAR).\nElőbb csomago RAR file detected (Require WINRAR) = A fájl tömörített (RAR).\nElőbb csomagold ki (próbáld WinRAR-ral). Running slow: Try turning off Software Rendering = Lassú futás észlelve: próbáld kikapcoslni a "Szoftveres Renderelést"! Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Mentés titkosítás sikertelen. A mentés nem fog működni egy valódi PSP-n. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Előfordulhat, hogy a textures.ini fájlnevei nem platformfüggetlenek (tiltott karakterek) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Előfordulhat, hogy a textures.ini fájlnevei nem platformfüggetlenek (tiltott karakterek) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = A "textures.ini" fájlnevek nem lehetnek platformfüggetlenek. The file is not a valid zip file = Fájl olvasási hiba. This is a saved state, not a game. = Ez egy állapotmentés, nem egy játék. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Új játékbeállítás Create Shortcut = Parancsikon létrehozása Delete Game = Játék törlése Delete Game Config = Játékbeállítások törlése -Delete Game Update = Játékfrissítés törlése # AI translated +Delete game update = Játékfrissítés törlése # AI translated Delete Save Data = Mentések törlése DeleteConfirmGameUpdate = Biztosan eltávolítod a telepített frissítést?\nA játék ezután ismét a lemezen lévő verzióval fut. # AI translated Desktop shortcut created = Asztali parancsik létrehozva @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP újra-inicializálás szükséges UPnP use original port = UPnP eredeti portot használja (be = PSP kompatibilitás) UseOriginalPort Tip = Lehet, hogy nem működik az összes eszközön vagy játékhoz, lásd a wiki oldalt. Validating address... = Cím ellenőrzése... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kikapcsolva a datagram ad hoc socketeken fellépő csomagvesztés eljut a játék hálózati kódjához. Hagyd bekapcsolva, ha nem tudod, mit jelent ez. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kikapcsolva a datagram ad hoc socketeken fellépő csomagvesztés eljut a játék hálózati kódjához. Hagyd bekapcsolva, ha nem tudod, mit jelent ez. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Azonos hálózaton lévő webböngészővel, lépjen a következőre: WLAN Channel = WLAN csatorna Yes = Igen @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan funkciók App switching mode = Alkalmazásváltás módja Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Állapotmentés automatikusan betöltve # AI translated Auto load savestate = Állapotmentés automatikus betöltése AutoUpgradeFirmwareDesc = A legtöbb játéklemez tartalmaz firmware-frissítést. Akkor települ, ha még nincs firmware, vagy ha a lemezen lévő újabb. # AI translated AVI Dump started. = AVI írás elindítva diff --git a/assets/lang/id_ID.ini b/assets/lang/id_ID.ini index 63cad8bf26..51c3738fc0 100644 --- a/assets/lang/id_ID.ini +++ b/assets/lang/id_ID.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Buat/Buka file textures.ini untuk game saat ini Current = Saat ini -Current log file = File log saat ini # AI translated +Current trace file = File jejak saat ini # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Lanjutkan Run = Jalankan Save new textures = Simpan tekstur baru Select the file path for the trace = Pilih jalur file untuk jejak # AI translated -Select the log file = Pilih file log # AI translated +Select the trace file = Pilih file jejak # AI translated Shader Viewer = Penampil shader Show GPO LEDs = Tampilkan LED GPO Show in-game developer menu = Tampilkan menu pengembang @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Berkas terkompresi (RAR).\nMohon ekstrak dah RAR file detected (Require WINRAR) = Berkas terkompresi (RAR).\nMohon ekstrak dahulu (coba WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Berjalan lambat: coba matikan "Rendering perangkat lunak" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Enkripsi simpanan gagal. Simpanan ini tidak akan bekerja pada PSP asli. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Nama file di textures.ini mungkin tidak lintas platform (karakter terlarang) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Nama file di textures.ini mungkin tidak lintas platform (karakter terlarang) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Nama berkas "textures.ini" tidak boleh lintas platform. The file is not a valid zip file = Kesalahan saat membaca berkas. This is a saved state, not a game. = Ini adalah simpanan savestate, bukan game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Buat konfigurasi game Create Shortcut = Buat jalan pintas Delete Game = Hapus game Delete Game Config = Hapus konfigurasi game -Delete Game Update = Hapus pembaruan game # AI translated +Delete game update = Hapus pembaruan game # AI translated Delete Save Data = Hapus simpanan data DeleteConfirmGameUpdate = Apakah Anda yakin ingin menghapus pembaruan yang terpasang?\nGame akan kembali menjalankan versi yang ada di disk. # AI translated Desktop shortcut created = Shortcut desktop telah dibuat @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP perlu diinisialisasi ulang UPnP use original port = UPnP menggunakan port asli (diaktifkan = kompatibilitas PSP) UseOriginalPort Tip = Mungkin tidak berfungsi untuk semua perangkat atau game, lihat wiki. Validating address... = Validasi alamat... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Jika dinonaktifkan, kehilangan paket pada soket datagram Ad Hoc akan diteruskan ke kode jaringan game. Biarkan aktif jika Anda tidak tahu artinya. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Jika dinonaktifkan, kehilangan paket pada soket datagram Ad Hoc akan diteruskan ke kode jaringan game. Biarkan aktif jika Anda tidak tahu artinya. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Dengan browser web di jaringan yang sama, buka: WLAN Channel = Saluran WLAN Yes = Ya @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Fitur-fitur Vulkan App switching mode = Mode peralihan aplikasi Ask for exit confirmation after seconds = Minta konfirmasi keluar setelah beberapa detik Auto = Otomatis -Auto Load Savestate = Savestate dimuat otomatis # AI translated Auto load savestate = Muat otomatis savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Sebagian besar disk gim memuat pembaru firmware. Ini dipasang saat belum ada firmware, atau saat versi di disk lebih baru. # AI translated AVI Dump started. = Pembuangan AVI dimulai. diff --git a/assets/lang/it_IT.ini b/assets/lang/it_IT.ini index 751eaf39c1..a34b6a7bbc 100644 --- a/assets/lang/it_IT.ini +++ b/assets/lang/it_IT.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Crea dump frame Create/Open textures.ini file for current game = Crea/Apri il file textures.ini per il gioco corrente Current = Corrente -Current log file = File di log corrente # AI translated +Current trace file = File di traccia corrente # AI translated Debug overlay = Debug dell'overlay Debug stats = Statistiche debug Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Ripristina Run = Avvia Save new textures = Salva nuove texture Select the file path for the trace = Seleziona il percorso del file della traccia # AI translated -Select the log file = Seleziona il file di log # AI translated +Select the trace file = Seleziona il file di traccia # AI translated Shader Viewer = Visualizzatore shader Show GPO LEDs = Mostra LED GPO Show in-game developer menu = Mostra Menu Sviluppatore @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Il file è compresso (RAR).\nPrima si deve d RAR file detected (Require WINRAR) = Il file è compresso (RAR).\nPrima si deve decomprimere (prova WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Emulazione lenta: prova a disattivare "rendering software" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Criptazione salvataggio fallita. Questo salvataggio non funzionerà su una PSP reale -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = I nomi file in textures.ini potrebbero non essere multipiattaforma (caratteri non consentiti) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = I nomi file in textures.ini potrebbero non essere multipiattaforma (caratteri non consentiti) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = I nomi dei file "textures.ini" potrebbero non essere multi-piattaforma. The file is not a valid zip file = Errore nella Lettura del File. This is a saved state, not a game. = Questo è uno stato salvato, non un gioco. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Crea Configurazione di Gioco Create Shortcut = Crea Scorciatoia Delete Game = Elimina Gioco Delete Game Config = Elimina Configurazione di Gioco -Delete Game Update = Elimina Aggiornamento di Gioco # AI translated +Delete game update = Elimina Aggiornamento di Gioco # AI translated Delete Save Data = Elimina Dati Salvataggio DeleteConfirmGameUpdate = Vuoi davvero rimuovere l'aggiornamento installato?\nIl gioco tornerà a usare la versione presente sul disco. # AI translated Desktop shortcut created = Scorciatoia sul desktop creata @@ -1203,7 +1203,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP dev'essere reinizializzato UPnP use original port = Usa la porta originale di UPnP (attiva = compatibilità PSP) UseOriginalPort Tip = Potrebbe non funzionare per tutti i dispositivi o giochi, controlla la wiki. Validating address... = Convalida indirizzo... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Se disattivato, la perdita di pacchetti sui socket ad hoc datagram verrà esposta al codice di rete del gioco. Lascia attivo se non sai cosa significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Se disattivato, la perdita di pacchetti sui socket ad hoc datagram verrà esposta al codice di rete del gioco. Lascia attivo se non sai cosa significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Con un browser web sulla stessa rete, vai a: WLAN Channel = Canale WLAN Yes = Sì @@ -1582,7 +1582,6 @@ Vulkan Features = Funzionalità Vulkan App switching mode = Modalità di commutazione delle app Ask for exit confirmation after seconds = Richiedi conferma di uscita dopo secondi Auto = Automatico -Auto Load Savestate = Stato caricato automaticamente # AI translated Auto load savestate = Carica automaticamente uno stato AutoUpgradeFirmwareDesc = La maggior parte dei dischi di gioco contiene un aggiornamento del firmware. Viene installato quando non c'è ancora un firmware, o quando quello del disco è più recente. # AI translated AVI Dump started. = Dump AVI avviato diff --git a/assets/lang/ja_JP.ini b/assets/lang/ja_JP.ini index 775dd37fea..e1881b8c42 100644 --- a/assets/lang/ja_JP.ini +++ b/assets/lang/ja_JP.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = フレームダンプを作成 Create/Open textures.ini file for current game = 現在のゲームの textures.ini ファイルを作成する/開く Current = 現在 -Current log file = 現在のログファイル # AI translated +Current trace file = 現在のトレースファイル # AI translated Debug overlay = デバッグオーバーレイ Debug stats = デバッグ統計 Debugger = デバッガー @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = 再開 Run = 実行 (R) Save new textures = 新しいテクスチャを保存する Select the file path for the trace = トレースのファイルパスを選択 # AI translated -Select the log file = ログファイルを選択 # AI translated +Select the trace file = トレースファイルを選択 # AI translated Shader Viewer = シェーダビューワ Show GPO LEDs = GPO LEDを表示する Show in-game developer menu = 開発者向けメニューを表示する @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = ファイルが圧縮されています (RAR RAR file detected (Require WINRAR) = ファイルが圧縮されています (RAR)。\nまず解凍してください (WinRARを使う)。 Running slow: Try turning off Software Rendering = 低速です: 「ソフトウェアレンダリング」を無効にしてみてください Save encryption failed. This save won't work on real PSP = 暗号化セーブに失敗しました。このセーブはPSP実機では使えません -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini のファイル名がクロスプラットフォームで使えない可能性があります（禁止文字） # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini のファイル名がクロスプラットフォームで使えない可能性があります（禁止文字） # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = textures.ini のファイル名がクロスプラットフォーム向けではないかもしれません The file is not a valid zip file = ファイルを読み込めません。 This is a saved state, not a game. = これはセーブステートです。ゲームではありません。 @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = ゲームの設定を作成する Create Shortcut = ショートカットを作成する Delete Game = ゲームを削除する Delete Game Config = ゲームの設定を削除する -Delete Game Update = ゲームのアップデートを削除する # AI translated +Delete game update = ゲームのアップデートを削除する # AI translated Delete Save Data = セーブデータを削除する DeleteConfirmGameUpdate = インストールされたアップデートを本当に削除しますか？\nゲームはディスクのバージョンで起動するようになります。 # AI translated Desktop shortcut created = デスクトップショートカットが作成されました @@ -1202,7 +1202,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnPの再初期化が必要です UPnP use original port = UPnPでオリジナルのポートを使用する (有効 = PSP互換) UseOriginalPort Tip = デバイスやゲームによっては動作しない場合がありますので、wikiを参照してください。 Validating address... = アドレスを検証しています... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 無効にすると、データグラム型アドホックソケットでのパケットロスがゲームのネットコードにそのまま伝わります。意味がわからない場合は有効のままにしてください。 # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 無効にすると、データグラム型アドホックソケットでのパケットロスがゲームのネットコードにそのまま伝わります。意味がわからない場合は有効のままにしてください。 # AI translated With a web browser on the same network, go to: = 同じネットワークのWebブラウザで、次のアドレスにアクセスしてください: WLAN Channel = WLANチャネル Yes = はい @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkanの機能 App switching mode = アプリ切り替えモード Ask for exit confirmation after seconds = 設定秒数以上プレイ時に終了確認を表示する (0→無効) Auto = 自動 -Auto Load Savestate = セーブステートを自動ロードしました # AI translated Auto load savestate = 自動的にセーブステートをロードする AutoUpgradeFirmwareDesc = ほとんどのゲームディスクにはファームウェアアップデーターが含まれています。ファームウェアがまだない場合や、ディスクのほうが新しい場合にインストールします。 # AI translated AVI Dump started. = AVIダンプを開始しました diff --git a/assets/lang/jv_ID.ini b/assets/lang/jv_ID.ini index 4b6572368f..b73393765b 100644 --- a/assets/lang/jv_ID.ini +++ b/assets/lang/jv_ID.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Saiki -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -432,7 +432,7 @@ Resume = Resume Run = Mbukak Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = Tampilan shader Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Tampilno menu pengembang @@ -663,7 +663,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = berkas iki terkompres (RAR).\nMohon bongkar RAR file detected (Require WINRAR) = berkas iki terkompres (RAR).\nMohon bongkar dahulu (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Simpenan terenkripsi gagal. Simpenan iki ora dapat berfungsi ing PSP asli. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Galat nalika maca berkas. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -694,7 +694,7 @@ Create Game Config = Nggawe Setelan Dolanan Create Shortcut = Nggawe Trobosan Delete Game = Mbusek Dolanan Delete Game Config = Mbusek Setelan Dolanan -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = Mbusek Simpenan DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = Panjangnya desktop wis digawe @@ -1231,7 +1231,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: = Kanthi browser web ing jaringan sing padha, bukak: WLAN Channel = WLAN channel Yes = He.eh @@ -1573,7 +1573,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Otomatis -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/km_KH.ini b/assets/lang/km_KH.ini index e06ba4d003..8260d805cb 100644 --- a/assets/lang/km_KH.ini +++ b/assets/lang/km_KH.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history =ប្រវត្តិគាំង Create frame dump =បង្កើតការបោះចោលស៊ុម Create/Open textures.ini file for current game =បង្កើត/បើកឯកសារ textures.ini សម្រាប់ហ្គេមបច្ចុប្បន្ន Current =បច្ចុប្បន្ន -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay =ការបិទបាំងកំហុស Debug stats =ស្ថិតិបំបាត់កំហុស Debugger =អ្នកបំបាត់កំហុស @@ -432,7 +432,7 @@ Resume =បន្ត Run = រត់ Save new textures =រក្សាទុកវាយនភាពថ្មី។ Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer =កម្មវិធីមើលស្រមោល Show GPO LEDs =បង្ហាញ GPO LEDs Show in-game developer menu =បង្ហាញម៉ឺនុយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ @@ -660,7 +660,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) =ឯកសារ​ត្រូវ​បាន RAR file detected (Require WINRAR) =ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាប់ (RAR)។\nសូម​ពន្លា​ជាមុន (សាកល្បង WinRAR)។ Running slow: Try turning off Software Rendering =ដំណើរការយឺត៖ ព្យាយាមបិទ "ការបង្ហាញកម្មវិធី" Save encryption failed. This save won't work on real PSP =ការរក្សាទុកការអ៊ិនគ្រីបបានបរាជ័យ។ ការរក្សាទុកនេះនឹងមិនដំណើរការលើ PSP ពិតប្រាកដទេ។ -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform =ឈ្មោះឯកសារ "textures.ini" ប្រហែលជាមិនឆ្លងវេទិកាទេ។ The file is not a valid zip file =កំហុសក្នុងការអានឯកសារ។ This is a saved state, not a game. =នេះគឺជាស្ថានភាពដែលបានរក្សាទុក មិនមែនជាហ្គេមទេ។ @@ -691,7 +691,7 @@ Create Game Config =បង្កើតការកំណត់រចនាសម Create Shortcut =បង្កើតផ្លូវកាត់ Delete Game =លុបហ្គេម Delete Game Config =លុបការកំណត់ហ្គេម -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data =លុបទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុក DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created =បាន​បង្កើត​ផ្លូវកាត់​ផ្ទៃតុ @@ -1195,7 +1195,7 @@ UPnP need to be reinitialized =UPnP ចាំបាច់ត្រូវចា UPnP use original port =UPnP ប្រើច្រកដើម (បានបើក = ភាពឆបគ្នា PSP) UseOriginalPort Tip =ប្រហែលជាមិនដំណើរការសម្រាប់ឧបករណ៍ ឬហ្គេមទាំងអស់ សូមមើលវិគី។ Validating address... =បញ្ជាក់អាសយដ្ឋាន... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: =ជាមួយនឹងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើបណ្តាញតែមួយ សូមចូលទៅកាន់៖ WLAN Channel =ឆានែល WLAN Yes =បាទ @@ -1563,7 +1563,6 @@ Display Color Formats =បង្ហាញទម្រង់ពណ៌ App switching mode =របៀបប្តូរកម្មវិធី Ask for exit confirmation after seconds =ស្នើសុំការបញ្ជាក់ការចាកចេញបន្ទាប់ពីវិនាទី Auto =ស្វ័យប្រវត្តិ -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate =ការផ្ទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ AVI Dump started. =ការចាក់សំរាម AVI បានចាប់ផ្តើម AVI Dump stopped. =ការចាក់សំរាម AVI បានឈប់ diff --git a/assets/lang/ko_KR.ini b/assets/lang/ko_KR.ini index 4d3b6bc58d..4fbe61eace 100644 --- a/assets/lang/ko_KR.ini +++ b/assets/lang/ko_KR.ini @@ -364,7 +364,7 @@ Crash history = 사고 이력 Create frame dump = 프레임 덤프 생성 Create/Open textures.ini file for current game = 현재 게임에 대한 textures.ini 파일 생성/열기 Current = 현재 -Current log file = 현재 로그 파일 # AI translated +Current trace file = 현재 트레이스 파일 # AI translated Debug overlay = 디버그 오버레이 Debug stats = 디버그 통계 Debugger = 디버거 @@ -436,7 +436,7 @@ Resume = 다시 시작 Run = 실행(R) Save new textures = 새로운 텍스처 저장 Select the file path for the trace = 트레이스 파일 경로 선택 # AI translated -Select the log file = 로그 파일 선택 # AI translated +Select the trace file = 트레이스 파일 선택 # AI translated Shader Viewer = 셰이더 뷰어 Show GPO LEDs = GPO LED 표시 Show in-game developer menu = 개발자 메뉴 표시 @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = 파일은 (RAR로) 압축되어 있습니다 RAR file detected (Require WINRAR) = 파일은 (RAR로) 압축되어 있습니다.\n먼저 압축을 해제하세요 (WinRAR 시도). Running slow: Try turning off Software Rendering = 느리게 실행: "소프트웨어 렌더링" 끄기 시도 Save encryption failed. This save won't work on real PSP = 저장 암호화에 실패했습니다. 이 저장은 실제 PSP에서 작동하지 않습니다. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini 파일 이름이 다른 플랫폼과 호환되지 않을 수 있습니다 (금지된 문자) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini 파일 이름이 다른 플랫폼과 호환되지 않을 수 있습니다 (금지된 문자) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" 파일 이름은 크로스 플랫폼이 아닐 수 있습니다. The file is not a valid zip file = 해당 파일은 유효한 zip 파일이 아닙니다. This is a saved state, not a game. = 이것은 게임이 아닌 저장된 상태입니다. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = 게임 구성 생성 Create Shortcut = 단축 키 생성 Delete Game = 게임 삭제 Delete Game Config = 게임 구성 삭제 -Delete Game Update = 게임 업데이트 삭제 # AI translated +Delete game update = 게임 업데이트 삭제 # AI translated Delete Save Data = 저장데이터 삭제 DeleteConfirmGameUpdate = 설치된 업데이트를 정말 제거하시겠습니까?\n게임이 디스크에 있는 버전으로 다시 실행됩니다. # AI translated Desktop shortcut created = 바탕 화면 바로가기가 생성되었습니다 @@ -1202,7 +1202,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP를 다시 초기화해야 합니다. UPnP use original port = UPnP는 원래 포트를 사용합니다 (활성화됨 = PSP 호환성) UseOriginalPort Tip = 일부 장치나 게임에서는 작동하지 않을 수 있으므로, 위키를 참조하세요. Validating address... = 주소 검증하는 중... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 비활성화하면 데이터그램 Ad hoc 소켓의 패킷 손실이 게임의 네트워크 코드에 그대로 노출됩니다. 무슨 뜻인지 모르면 활성화된 상태로 두세요. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 비활성화하면 데이터그램 Ad hoc 소켓의 패킷 손실이 게임의 네트워크 코드에 그대로 노출됩니다. 무슨 뜻인지 모르면 활성화된 상태로 두세요. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = 같은 네트워크의 웹 브라우저에서 다음으로 이동하세요: WLAN Channel = 무선랜 채널 Yes = 예 @@ -1571,7 +1571,6 @@ Display Color Formats = 디스플레이 색상 형식 App switching mode = 앱 전환 모드 Ask for exit confirmation after seconds = 몇 초 후에 종료 확인 요청 Auto = 자동 -Auto Load Savestate = 상태 저장 자동 불러오기 # AI translated Auto load savestate = 상태 저장 자동 불러오기 AutoUpgradeFirmwareDesc = 대부분의 게임 디스크에는 펌웨어 업데이터가 들어 있습니다. 펌웨어가 아직 없거나 디스크의 펌웨어가 더 최신일 때 설치합니다. # AI translated AVI Dump started. = AVI 덤프가 시작됨 diff --git a/assets/lang/ku_SO.ini b/assets/lang/ku_SO.ini index 7951ce9ef3..1d9b3c32a7 100644 --- a/assets/lang/ku_SO.ini +++ b/assets/lang/ku_SO.ini @@ -377,7 +377,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -448,7 +448,7 @@ Resume = بەردەوام بوون Run = Run Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -677,7 +677,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = File is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = The file is not a valid zip file This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -708,7 +708,7 @@ Create Game Config = درووستکردنی سێتینگی تایبەت بە ی Create Shortcut = Create shortcut Delete Game = سڕینەوەی یاریەکە Delete Game Config = سڕینەوەی سێتینگی تایبەت بە یاریەکە -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = سڕینەوەی زانیاری خەزن کراوی یاریەکە DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = Shortcut-yê ser navê amadekirî @@ -1211,7 +1211,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: = Bi kevneşopê webê li ser heman torê, bibe: WLAN Channel = WLAN channel Yes = بەڵێ @@ -1579,7 +1579,6 @@ Display Color Formats = Display Color Formats App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/lo_LA.ini b/assets/lang/lo_LA.ini index 9bd4d8d1fc..19b65964ea 100644 --- a/assets/lang/lo_LA.ini +++ b/assets/lang/lo_LA.ini @@ -361,7 +361,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = ສ້າງ/ເປີດໄຟລ໌ textures.ini ຂອງເກມນີ້ Current = Current -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -432,7 +432,7 @@ Resume = Resume Run = ເອີ້ນໃຊ້ Save new textures = ບັນທຶກພື້ນຜິວໃໝ່ Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = ມຸມມອງການປັບໄລ່ເສດສີ Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = ສະແດງເມນູສຳລັບນັກພັດທະນາ @@ -663,7 +663,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = ໄຟລ໌ຖືກບີບອັດ (RAR RAR file detected (Require WINRAR) = ໄຟລຖືກບີບອັດ (RAR).\nກະລຸນາແຕກໄຟລ໌ກ່ອນ (ລອງໃຊ້ WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = ການບັນທຶກແບບເຂົ້າລະຫັດລົ້ມເຫຼວ. ເຊບນີ້ບໍ່ສາມາດນຳໄປໃຊ້ກັບເຄື່ອງ PSP ແທ້ໆໄດ້ -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການອ່ານໄຟລ໌ This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -694,7 +694,7 @@ Create Game Config = ສ້າງການຕັ້ງຄ່າເກມ Create Shortcut = ຈາກຫຼ້າສຸດ Delete Game = ລຶບເກມ Delete Game Config = ລຶບການຕັ້ງຄ່າເກມ -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກ DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = ສັນຍາລັກສາບ ສໍ່ເດັນສະຖານທີ່ ເປັນ ສໍ່ໃຈ @@ -1231,7 +1231,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. With a web browser on the same network, go to: = ກັບບຣາວເຊີບເວບເລັ່ງໃນເຄື່ອນເຊື່ອມໃນສຽງດຽວ, ເຂົ້າໄປທີ່: WLAN Channel = WLAN channel Yes = ແມ່ນ @@ -1573,7 +1573,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = ອັດຕະໂນມັດ -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = ເລີ່ມຖ່າຍໂອນຂໍ້ມູນ AVI ແລ້ວ. AVI Dump stopped. = ຢຸດຖ່າຍໂອນຂໍ້ມູນ AVI ແລ້ວ. diff --git a/assets/lang/lt-LT.ini b/assets/lang/lt-LT.ini index feafa59f75..537e272b45 100644 --- a/assets/lang/lt-LT.ini +++ b/assets/lang/lt-LT.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Dabartinis žurnalo failas # AI translated +Current trace file = Dabartinis sekimo failas # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Paleisti Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Pasirinkti sekimo failo kelią # AI translated -Select the log file = Pasirinkti žurnalo failą # AI translated +Select the trace file = Pasirinkti sekimo failą # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Rodyti kūrėjų meniu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Failas yra suspaustas (RAR formato).\nReikia RAR file detected (Require WINRAR) = Failas yra suspaustas (RAR formato).\nReikia išpausti jį (pabandykite WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Save encryption failed. This save won't work on real PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini failų pavadinimai gali būti nesuderinami su kitomis platformomis (draudžiami simboliai) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini failų pavadinimai gali būti nesuderinami su kitomis platformomis (draudžiami simboliai) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Klaida skaitant failą. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Create game config Create Shortcut = Kurti nuorodą Delete Game = Ištrinti žaidimą Delete Game Config = Delete game config -Delete Game Update = Ištrinti žaidimo atnaujinimą # AI translated +Delete game update = Ištrinti žaidimo atnaujinimą # AI translated Delete Save Data = Ištrinti išsaugojimą DeleteConfirmGameUpdate = Ar tikrai norite pašalinti įdiegtą atnaujinimą?\nŽaidimas vėl veiks su disko versija. # AI translated Desktop shortcut created = Darbalaukio nuoroda sukurta @@ -1233,7 +1233,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Išjungus, paketų praradimas datagramų ad hoc lizduose bus perduodamas žaidimo tinklo kodui. Palikite įjungtą, jei nežinote, ką tai reiškia. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Išjungus, paketų praradimas datagramų ad hoc lizduose bus perduodamas žaidimo tinklo kodui. Palikite įjungtą, jei nežinote, ką tai reiškia. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Naudodamiesi žiniatinklio naršykle toje pačioje tinkle, eikite į: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Taip @@ -1575,7 +1575,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Išsaugotas statusas įkeltas automatiškai # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AVI Dump started. = AVI dump started AVI Dump stopped. = AVI dump stopped diff --git a/assets/lang/ms_MY.ini b/assets/lang/ms_MY.ini index 64b9e7c4b4..7c3317ca12 100644 --- a/assets/lang/ms_MY.ini +++ b/assets/lang/ms_MY.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Sejarah terhenti (crash) Create frame dump = Cipta pembuangan bingkai (frame dump) Create/Open textures.ini file for current game = Cipta/Buka fail textures.ini untuk permainan semasa Current = Semasa -Current log file = Fail log semasa # AI translated +Current trace file = Fail jejak semasa # AI translated Debug overlay = Lapisan nyahpijat Debug stats = Statistik nyahpijat Debugger = Penyahpijat @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Sambung semula Run = Jalankan Save new textures = Simpan tekstur baharu Select the file path for the trace = Pilih laluan fail untuk jejak # AI translated -Select the log file = Pilih fail log # AI translated +Select the trace file = Pilih fail jejak # AI translated Shader Viewer = Penampil Shader Show GPO LEDs = Tunjukkan LED GPO Show in-game developer menu = Tunjukkan menu pembangun dalam permainan @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Fail dimampatkan (RAR).\nSila nyah-mampatkan RAR file detected (Require WINRAR) = Fail dimampatkan (RAR).\nSila nyah-mampatkan dahulu (cuba WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Berjalan perlahan: Cuba matikan "Rendering Perisian" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Penyulitan simpanan gagal. Simpanan ini tidak akan berfungsi pada PSP sebenar -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Nama fail textures.ini mungkin tidak merentas platform (aksara terlarang) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Nama fail textures.ini mungkin tidak merentas platform (aksara terlarang) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Nama fail "textures.ini" mungkin tidak rentas platform. The file is not a valid zip file = Fail ini bukan fail ZIP yang sah. This is a saved state, not a game. = Ini ialah keadaan simpanan (saved state), bukannya permainan. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Cipta Konfigurasi Permainan Create Shortcut = Buat pintasan Delete Game = Padam permainan Delete Game Config = Padam Konfigurasi Permainan -Delete Game Update = Padam kemas kini permainan # AI translated +Delete game update = Padam kemas kini permainan # AI translated Delete Save Data = Padam data disimpan DeleteConfirmGameUpdate = Adakah anda pasti mahu membuang kemas kini yang dipasang?\nPermainan akan kembali menjalankan versi pada cakera. # AI translated Desktop shortcut created = Pintasan desktop dibuat @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP perlu diulaskan semula UPnP use original port = UPnP guna port asal (diaktifkan = keserasian PSP) UseOriginalPort Tip = Mungkin tidak berfungsi untuk semua peranti atau permainan, lihat wiki. Validating address... = Mengesahkan alamat... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Apabila dilumpuhkan, kehilangan paket pada soket datagram Ad hoc akan didedahkan kepada kod rangkaian permainan. Biarkan ini didayakan jika anda tidak tahu maksudnya. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Apabila dilumpuhkan, kehilangan paket pada soket datagram Ad hoc akan didedahkan kepada kod rangkaian permainan. Biarkan ini didayakan jika anda tidak tahu maksudnya. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Dengan pelayar web pada rangkaian yang sama, pergi ke: WLAN Channel = Saluran WLAN Yes = Ya @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Ciri-ciri Vulkan App switching mode = Mod pertukaran aplikasi Ask for exit confirmation after seconds = Minta pengesahan keluar selepas beberapa saat Auto = Auto -Auto Load Savestate = Keadaan simpanan dimuat secara automatik # AI translated Auto load savestate = Muat automatik keadaan simpanan (savestate) AutoUpgradeFirmwareDesc = Kebanyakan cakera permainan mengandungi pemasang kemas kini firmware. Ia dipasang apabila belum ada firmware, atau apabila versi pada cakera lebih baharu. # AI translated AVI Dump started. = Tangkapan AVI bermula. diff --git a/assets/lang/nl_NL.ini b/assets/lang/nl_NL.ini index 385310dfac..15d9010979 100644 --- a/assets/lang/nl_NL.ini +++ b/assets/lang/nl_NL.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = textures.ini-bestand voor huidige game aanmaken/openen Current = Huidige -Current log file = Huidig logbestand # AI translated +Current trace file = Huidig tracebestand # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Uitvoeren Save new textures = Nieuwe textures opslaan Select the file path for the trace = Bestandspad voor de trace kiezen # AI translated -Select the log file = Logbestand kiezen # AI translated +Select the trace file = Tracebestand kiezen # AI translated Shader Viewer = Shader weergeven Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Ontwikkelaarsmenu weergeven @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = het bestand is verkleind (RAR).\nPak het bes RAR file detected (Require WINRAR) = het bestand is verkleind (RAR).\nPak het bestand eerst uit (probeer WinRAR) Running slow: Try turning off Software Rendering = Trage prestaties: probeer "Renderen via software" uit te schakelen Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Versleutelen van savedata mislukt. De savedata zal\nniet werken op echte PSP-systemen. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Bestandsnamen in textures.ini zijn mogelijk niet platformonafhankelijk (verboden tekens) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Bestandsnamen in textures.ini zijn mogelijk niet platformonafhankelijk (verboden tekens) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Kan het bestand niet lezen. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Gameopties aanmaken Create Shortcut = Snelkoppeling maken Delete Game = Game wissen Delete Game Config = Gameopties wissen -Delete Game Update = Game-update wissen # AI translated +Delete game update = Game-update wissen # AI translated Delete Save Data = Savedata wissen DeleteConfirmGameUpdate = Weet je zeker dat je de geïnstalleerde update wilt verwijderen?\nDe game gebruikt dan weer de versie op de disc. # AI translated Desktop shortcut created = Bureaublad snelkoppeling gemaakt @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Indien uitgeschakeld, wordt pakketverlies op datagram-ad-hocsockets doorgegeven aan de netcode van het spel. Laat dit ingeschakeld als je niet weet wat dat betekent. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Indien uitgeschakeld, wordt pakketverlies op datagram-ad-hocsockets doorgegeven aan de netcode van het spel. Laat dit ingeschakeld als je niet weet wat dat betekent. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Ga met een webbrowser op hetzelfde netwerk naar: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Ja @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan-functies App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Savestate automatisch geladen # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = De meeste gamediscs bevatten een firmware-update. Die wordt geïnstalleerd als er nog geen firmware is, of als die op de disc nieuwer is. # AI translated AVI Dump started. = AVI-dump gestart diff --git a/assets/lang/nn_NO.ini b/assets/lang/nn_NO.ini index 54844fb7c6..e0f89b3911 100644 --- a/assets/lang/nn_NO.ini +++ b/assets/lang/nn_NO.ini @@ -388,7 +388,7 @@ Crash history = Krasjhistorikk Create frame dump = Opprett bildedump Create/Open textures.ini file for current game = Opprett/opne textures.ini-fil for gjeldande spel Current = Gjeldande -Current log file = Gjeldande loggfil # AI translated +Current trace file = Gjeldande sporingsfil # AI translated Debug overlay = Feilsøkingsoverlegg Debug stats = Feilsøkingsstatistikk Debugger = Feilsøkjar @@ -460,7 +460,7 @@ Resume = Hald fram Run = Køyr Save new textures = Lagre nye teksturar Select the file path for the trace = Vel filstien for sporinga # AI translated -Select the log file = Vel loggfila # AI translated +Select the trace file = Vel sporingsfila # AI translated Shader Viewer = Shader-vising Show GPO LEDs = Vis GPO-LED-ar Show in-game developer menu = Vis utviklarmeny @@ -689,7 +689,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Fila er komprimert (RAR).\nPakk ut først (p RAR file detected (Require WINRAR) = Fila er komprimert (RAR).\nPakk ut først (prøv WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Køyrer tregt: prøv å slå av «programvaregjengiving» Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Kryptering av lagring mislukkast. Denne lagringa vil ikkje fungere på ein ekte PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Filnamn i textures.ini fungerer kanskje ikkje på alle plattformer (forbodne teikn) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Filnamn i textures.ini fungerer kanskje ikkje på alle plattformer (forbodne teikn) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = «textures.ini»-filnamn er kanskje ikkje plattformuavhengige. The file is not a valid zip file = Feil ved lesing av fil. This is a saved state, not a game. = Dette er ein lagringstilstand, ikkje eit spel. @@ -720,7 +720,7 @@ Create Game Config = Opprett spelkonfigurasjon Create Shortcut = Opprett snarveg Delete Game = Slett spel Delete Game Config = Slett spelkonfigurasjon -Delete Game Update = Slett speloppdatering # AI translated +Delete game update = Slett speloppdatering # AI translated Delete Save Data = Slett lagringsdata DeleteConfirmGameUpdate = Vil du verkeleg fjerne den installerte oppdateringa?\nSpelet vil då køyre versjonen på disken igjen. # AI translated Desktop shortcut created = Skrivebordssnarveg oppretta @@ -1227,7 +1227,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP må initialiserast på nytt UPnP use original port = UPnP bruk opphavleg port (aktivert = PSP-kompatibilitet) UseOriginalPort Tip = Fungerer kanskje ikkje for alle einingar eller spel, sjå wikien. Validating address... = Validerer adresse... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når avslått, vert pakketap på datagram ad hoc-socketar synleg for nettkoden i spelet. La dette vere på om du ikkje veit kva det tyder. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når avslått, vert pakketap på datagram ad hoc-socketar synleg for nettkoden i spelet. La dette vere på om du ikkje veit kva det tyder. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Med ein nettlesar på same nettverk, gå til: WLAN Channel = WLAN-kanal Yes = Ja @@ -1596,7 +1596,6 @@ Display Color Formats = Skjermfargeformat App switching mode = Modus for appbyte Ask for exit confirmation after seconds = Be om stadfesting for avslutning etter sekund Auto = Auto -Auto Load Savestate = Lagringstilstand lasta inn automatisk # AI translated Auto load savestate = Last inn lagringstilstand automatisk AutoUpgradeFirmwareDesc = Dei fleste spelplater inneheld ei fastvareoppdatering. Ho blir installert når det ikkje finst fastvare enno, eller når den på plata er nyare. # AI translated AVI Dump started. = AVI-dump starta diff --git a/assets/lang/no_NO.ini b/assets/lang/no_NO.ini index becf749a44..c1ac53946d 100644 --- a/assets/lang/no_NO.ini +++ b/assets/lang/no_NO.ini @@ -388,7 +388,7 @@ Crash history = Krasjhistorikk Create frame dump = Opprett bildedump Create/Open textures.ini file for current game = Opprett/åpne textures.ini-fil for gjeldende spill Current = Nåværende -Current log file = Gjeldende loggfil # AI translated +Current trace file = Gjeldende sporingsfil # AI translated Debug overlay = Feilsøkingsoverlegg Debug stats = Feilsøkingsstatistikk Debugger = Feilsøker @@ -460,7 +460,7 @@ Resume = Fortsett Run = Kjør Save new textures = Lagre nye teksturer Select the file path for the trace = Velg filbanen for sporingen # AI translated -Select the log file = Velg loggfilen # AI translated +Select the trace file = Velg sporingsfilen # AI translated Shader Viewer = Shader-visning Show GPO LEDs = Vis GPO-LED-er Show in-game developer menu = Vis utviklermeny @@ -689,7 +689,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress RAR file detected (Require WINRAR) = file is compressed (RAR).\nPlease decompress first (try WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Kjører tregt: prøv å slå av «programvaregjengivelse» Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Kryptering av lagring mislyktes. Denne lagringen vil ikke fungere på en ekte PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Filnavn i textures.ini fungerer kanskje ikke på alle plattformer (forbudte tegn) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Filnavn i textures.ini fungerer kanskje ikke på alle plattformer (forbudte tegn) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = «textures.ini»-filnavn er kanskje ikke plattformuavhengige. The file is not a valid zip file = The file is not a valid zip file This is a saved state, not a game. = Dette er en lagringstilstand, ikke et spill. @@ -720,7 +720,7 @@ Create Game Config = Opprett spillkonfigurasjon Create Shortcut = Opprett snarvei Delete Game = Slett spill Delete Game Config = Slett spillkonfigurasjon -Delete Game Update = Slett spilloppdatering # AI translated +Delete game update = Slett spilloppdatering # AI translated Delete Save Data = Slett lagringsdata DeleteConfirmGameUpdate = Vil du virkelig fjerne den installerte oppdateringen?\nSpillet vil da kjøre versjonen på disken igjen. # AI translated Desktop shortcut created = Skrivebordsgenvei opprettet @@ -1227,7 +1227,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP må initialiseres på nytt UPnP use original port = UPnP bruk opprinnelig port (aktivert = PSP-kompatibilitet) UseOriginalPort Tip = Fungerer kanskje ikke for alle enheter eller spill, se wikien. Validating address... = Validerer adresse... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når deaktivert, blir pakketap på datagram ad hoc-sockets eksponert for spillets nettkode. La dette være aktivert hvis du ikke vet hva det betyr. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Når deaktivert, blir pakketap på datagram ad hoc-sockets eksponert for spillets nettkode. La dette være aktivert hvis du ikke vet hva det betyr. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Med en nettleser på samme nettverk, gå til: WLAN Channel = WLAN-kanal Yes = Ja @@ -1596,7 +1596,6 @@ Display Color Formats = Skjermfargeformater App switching mode = Modus for appbytte Ask for exit confirmation after seconds = Be om bekreftelse for avslutning etter sekunder Auto = Auto -Auto Load Savestate = Lagringstilstand lastet inn automatisk # AI translated Auto load savestate = Last inn lagringstilstand automatisk AutoUpgradeFirmwareDesc = De fleste spillplater inneholder en fastvareoppdatering. Den installeres når det ikke finnes fastvare ennå, eller når den på platen er nyere. # AI translated AVI Dump started. = AVI-dump startet diff --git a/assets/lang/pl_PL.ini b/assets/lang/pl_PL.ini index f1113906f8..769d443d4b 100644 --- a/assets/lang/pl_PL.ini +++ b/assets/lang/pl_PL.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Stwórz zrzut klatki Create/Open textures.ini file for current game = Stwórz/otwórz plik textures.ini z bieżącej gry Current = Obecny -Current log file = Bieżący plik dziennika # AI translated +Current trace file = Bieżący plik śladu # AI translated Debug overlay = Nakładka debugowania Debug stats = Statystyki debugowania Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Wznów Run = Uruchom Save new textures = Zapisz nową teksturę Select the file path for the trace = Wybierz ścieżkę pliku śladu # AI translated -Select the log file = Wybierz plik dziennika # AI translated +Select the trace file = Wybierz plik śladu # AI translated Shader Viewer = Podgląd Shaderów Show GPO LEDs = Pokaż piny LED GPO Show in-game developer menu = Pokaż przycisk menu dewelopera @@ -667,7 +667,7 @@ Running slow: Try turning off Software Rendering = Wolne działanie: Spróbuj wy Running slow: Wolne działanie: spróbuj pomijania klatek, dźwięk zacina przy wolnym działaniu Running slow: Wolne działanie: spróbuj wyłączyć "renderowanie programowe" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Nie można zaszyfrować pliku zapisu gry. Ten zapis gry nie zadziała na prawdziwym PSP. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Nazwy plików w textures.ini mogą nie być wieloplatformowe (niedozwolone znaki) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Nazwy plików w textures.ini mogą nie być wieloplatformowe (niedozwolone znaki) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Nazwy plików w "textures.ini" mogą nie być kompatybilne między platformami. The file is not a valid zip file = Błąd podczas odczytywania pliku. This is a saved state, not a game. = To jest zapis stanu, a nie gra. @@ -700,7 +700,7 @@ Create Game Config = Utwórz konfigurację gry Create Shortcut = Utwórz skrót Delete Game = Usuń grę Delete Game Config = Usuń konfigurację gry -Delete Game Update = Usuń aktualizację gry # AI translated +Delete game update = Usuń aktualizację gry # AI translated Delete Save Data = Usuń zapisy gry DeleteConfirmGameUpdate = Czy na pewno chcesz usunąć zainstalowaną aktualizację?\nGra wróci do wersji z płyty. # AI translated Desktop shortcut created = Utworzono skrót na pulpicie @@ -1241,7 +1241,7 @@ UPnP need to be reinitialized = Należy ponownie zainicjować UPnP UPnP use original port = UPnP używa oryginalnego portu (włączone = kompatybilność z PSP) UseOriginalPort Tip = Może nie działać ze wszystkimi grami i/lub urządzeniami. Po więcej informacji udaj się na wiki. Validating address... = Uwierzytelnianie addresu... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Po wyłączeniu utrata pakietów na gniazdach datagramowych Ad-Hoc będzie widoczna dla kodu sieciowego gry. Pozostaw włączone, jeśli nie wiesz, co to oznacza. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Po wyłączeniu utrata pakietów na gniazdach datagramowych Ad-Hoc będzie widoczna dla kodu sieciowego gry. Pozostaw włączone, jeśli nie wiesz, co to oznacza. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Za pomocą przeglądarki internetowej w tej samej sieci, przejdź do: WLAN Channel = Kanał WLAN Yes = Tak @@ -1587,7 +1587,6 @@ Vulkan Features = Funkcje Vulkan App switching mode = Tryb przełączania aplikacji Ask for exit confirmation after seconds = Poproś o potwierdzenie wyjścia po kilku sekundach Auto = Automatyczny -Auto Load Savestate = Automatycznie wczytano stan zapisu # AI translated Auto load savestate = Automatyczne wczytywanie stanów zapisu AutoUpgradeFirmwareDesc = Większość płyt z grami zawiera aktualizację firmware'u. Jest instalowana, gdy nie ma jeszcze firmware'u lub gdy ten na płycie jest nowszy. # AI translated AVI Dump started. = Rozpoczęto zrzut do AVI diff --git a/assets/lang/pt_BR.ini b/assets/lang/pt_BR.ini index c1eaa246d0..795636c9b4 100644 --- a/assets/lang/pt_BR.ini +++ b/assets/lang/pt_BR.ini @@ -385,7 +385,7 @@ Crash history = Histórico dos crashes Create frame dump = Criar dump do frame Create/Open textures.ini file for current game = Criar/Abrir o arquivo textures.ini pro jogo atual Current = Atual -Current log file = Arquivo de log atual # AI translated +Current trace file = Arquivo de rastreamento atual # AI translated Debug overlay = Sobreposição do debug Debug stats = Estatísticas do debug Debugger = Debugger @@ -457,7 +457,7 @@ Resume = Resumo Run = Executar Save new textures = Salvar novas texturas Select the file path for the trace = Selecionar o caminho do arquivo do rastreamento # AI translated -Select the log file = Selecionar o arquivo de log # AI translated +Select the trace file = Selecionar o arquivo de rastreamento # AI translated Shader Viewer = Visualizador dos shaders Show GPO LEDs = Mostrar os LEDS do GPO Show in-game developer menu = Mostrar menu do desenvolvedor @@ -686,7 +686,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = O arquivo está comprimido (RAR).\nPor favor RAR file detected (Require WINRAR) = O arquivo está comprimido (RAR).\nPor favor descomprima-o primeiro (tente o WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Rodando lento: Tente desligar a "renderização por software" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Falhou em encriptar o save. Este save não funcionará num PSP de verdade -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Os nomes de arquivo do textures.ini podem não ser multiplataforma (caracteres proibidos) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Os nomes de arquivo do textures.ini podem não ser multiplataforma (caracteres proibidos) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Os nomes dos arquivos em "textures.ini" podem não funcionar em outras plataformas. The file is not a valid zip file = Erro ao ler o arquivo. This is a saved state, not a game. = Este é um state salvo, não é um jogo. @@ -717,7 +717,7 @@ Create Game Config = Criar configuração do jogo Create Shortcut = Criar atalho Delete Game = Apagar jogo Delete Game Config = Apagar configuração do jogo -Delete Game Update = Apagar atualização do jogo # AI translated +Delete game update = Apagar atualização do jogo # AI translated Delete Save Data = Apagar dados do save DeleteConfirmGameUpdate = Deseja realmente remover a atualização instalada?\nO jogo voltará a rodar a versão do disco. # AI translated Desktop shortcut created = Atalho da área de trabalho criado @@ -1225,7 +1225,7 @@ UPnP need to be reinitialized = O UPnP precisa ser reinicializado UPnP use original port = O UPnP usa a porta original (ativado = compatibilidade com o PSP) UseOriginalPort Tip = Pode não funcionar com todos os dispositivos ou jogos, veja o wiki. Validating address... = Validando endereço... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Quando desativado, a perda de pacotes nos sockets ad hoc de datagrama será exposta ao código de rede do jogo. Mantenha ativado se você não sabe o que isso significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Quando desativado, a perda de pacotes nos sockets ad hoc de datagrama será exposta ao código de rede do jogo. Mantenha ativado se você não sabe o que isso significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Com um navegador web na mesma rede, vá em: WLAN Channel = Canal do WLAN Yes = Sim @@ -1594,7 +1594,6 @@ Display Color Formats = Exibir Formatos das Cores App switching mode = Modo de troca do App Ask for exit confirmation after seconds = Pedir confirmação da saída após alguns segundos Auto = Auto -Auto Load Savestate = State salvo carregado automaticamente # AI translated Auto load savestate = Auto-carregar o state salvo AutoUpgradeFirmwareDesc = A maioria dos discos de jogos carregam um atualizador do firmware. Instale-o quando ainda não há firmware ou quando o disco é mais novo. AVI Dump started. = Dump do AVI iniciado diff --git a/assets/lang/pt_PT.ini b/assets/lang/pt_PT.ini index 51a7cefab1..68e080571e 100644 --- a/assets/lang/pt_PT.ini +++ b/assets/lang/pt_PT.ini @@ -388,7 +388,7 @@ Crash history = Histórico de crashes Create frame dump = Criar um dump do frame Create/Open textures.ini file for current game = Criar / Abrir o ficheiro textures.ini para o jogo atual Current = Atual -Current log file = Ficheiro de log atual # AI translated +Current trace file = Ficheiro de rastreamento atual # AI translated Debug overlay = Informação Debug para mostrar Debug stats = Estatísticas Debug Debugger = Debugger @@ -460,7 +460,7 @@ Resume = Resumir Run = Executar Save new textures = Guardar novas texturas Select the file path for the trace = Selecionar o caminho do ficheiro do rastreamento # AI translated -Select the log file = Selecionar o ficheiro de log # AI translated +Select the trace file = Selecionar o ficheiro de rastreamento # AI translated Shader Viewer = Visualizador de shaders Show GPO LEDs = Mostrar LEDs GPO Show in-game developer menu = Mostrar menu de desenvolvedor @@ -689,7 +689,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = O ficheiro está comprimido (.rar).\nPor fav RAR file detected (Require WINRAR) = O ficheiro está comprimido (.rar).\nPor favor descomprima-o primeiro (tente usar o WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Jogo lento: Tenta desativar a "Renderização por software" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Erro ao encriptar o salvamento. Este salvamento não funcionará numa PSP. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Os nomes de ficheiro do textures.ini podem não ser multiplataforma (caracteres proibidos) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Os nomes de ficheiro do textures.ini podem não ser multiplataforma (caracteres proibidos) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Os nomes dos ficheiros em "textures.ini" poderão não ser multi-plataforma. The file is not a valid zip file = Este ficheiro não é um .zip válido. This is a saved state, not a game. = Este é um estado salvo e não um jogo. @@ -720,7 +720,7 @@ Create Game Config = Criar definições do jogo Create Shortcut = Criar atalho Delete Game = Eliminar jogo Delete Game Config = Eliminar definições do jogo -Delete Game Update = Eliminar atualização do jogo # AI translated +Delete game update = Eliminar atualização do jogo # AI translated Delete Save Data = Eliminar dados salvos DeleteConfirmGameUpdate = Tem a certeza de que pretende remover a atualização instalada?\nO jogo voltará a executar a versão do disco. # AI translated Desktop shortcut created = Atalho de área de trabalho criado @@ -1227,7 +1227,7 @@ UPnP need to be reinitialized = O UPnP precisa ser reinicializado UPnP use original port = O UPnP usará a porta original (ativado = compatibilidade com a PSP) UseOriginalPort Tip = Poderá não funcionar com todos os dispositivos / jogos, verifica a wiki para mais informações. Validating address... = A validar endereço... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Quando desativado, a perda de pacotes nos sockets Ad Hoc de datagrama será exposta ao código de rede do jogo. Mantenha ativado se não sabe o que isso significa. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Quando desativado, a perda de pacotes nos sockets Ad Hoc de datagrama será exposta ao código de rede do jogo. Mantenha ativado se não sabe o que isso significa. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Com um navegador web na mesma rede, dirije-te a: WLAN Channel = Canal de WLAN Yes = Sim @@ -1596,7 +1596,6 @@ Display Color Formats = Mostrar formatos de cores App switching mode = Modo de alternância de aplicações Ask for exit confirmation after seconds = Pedir para confirmar saída após (em segundos) Auto = Automático -Auto Load Savestate = Estado salvo carregado automaticamente # AI translated Auto load savestate = Carregar automaticamente o estado salvo AutoUpgradeFirmwareDesc = A maioria dos discos de jogo traz um atualizador de firmware. É instalado quando ainda não há firmware, ou quando o do disco é mais recente. # AI translated AVI Dump started. = Dump do AVI iniciado diff --git a/assets/lang/ro_RO.ini b/assets/lang/ro_RO.ini index 0678de540e..c7be6d962f 100644 --- a/assets/lang/ro_RO.ini +++ b/assets/lang/ro_RO.ini @@ -363,7 +363,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Create/Open textures.ini file for current game Current = Current -Current log file = Fișierul de jurnal curent # AI translated +Current trace file = Fișierul de urmărire curent # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Run Save new textures = Save new textures Select the file path for the trace = Selectează calea fișierului pentru urmărire # AI translated -Select the log file = Selectează fișierul de jurnal # AI translated +Select the trace file = Selectează fișierul de urmărire # AI translated Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Show developer menu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Fișierul e compresat(RAR).\nVă rog decompr RAR file detected (Require WINRAR) = Fișierul e compresat(RAR).\nVă rog decompresați întâi (încercați WINRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Running slow: try turning off "software rendering" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Încodarea salvării ratată. Această salvare nu va funcționa pe un PSP real. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Numele de fișiere din textures.ini pot să nu fie multiplatformă (caractere interzise) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Numele de fișiere din textures.ini pot să nu fie multiplatformă (caractere interzise) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" filenames may not be cross-platform. The file is not a valid zip file = Eroare la citire fișier. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Creează configurare joc Create Shortcut = Creează scurtătură Delete Game = Ștergere joc Delete Game Config = Ștergere configurare joc -Delete Game Update = Ștergere actualizare joc # AI translated +Delete game update = Ștergere actualizare joc # AI translated Delete Save Data = Ștergere salvare DeleteConfirmGameUpdate = Sigur doriți să eliminați actualizarea instalată?\nJocul va reveni la versiunea de pe disc. # AI translated Desktop shortcut created = Shortcut pe desktop creat @@ -1236,7 +1236,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Când este dezactivat, pierderea de pachete pe socket-urile ad hoc de tip datagramă va fi expusă codului de rețea al jocului. Lăsați activat dacă nu știți ce înseamnă. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Când este dezactivat, pierderea de pachete pe socket-urile ad hoc de tip datagramă va fi expusă codului de rețea al jocului. Lăsați activat dacă nu știți ce înseamnă. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Cu un browser web pe aceeași rețea, accesați: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Da @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Vulkan features App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Auto -Auto Load Savestate = Stare încărcată automat # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Majoritatea discurilor de joc conțin un program de actualizare a firmware-ului. Se instalează când nu există încă firmware sau când cel de pe disc este mai nou. # AI translated AVI Dump started. = AVI dump started diff --git a/assets/lang/ru_RU.ini b/assets/lang/ru_RU.ini index 7ae1d0d5b1..e030c46c45 100644 --- a/assets/lang/ru_RU.ini +++ b/assets/lang/ru_RU.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = История вылета Create frame dump = Создать дамп кадра Create/Open textures.ini file for current game = Создать/открыть файл textures.ini для текущей игры Current = Текущий -Current log file = Текущий файл лога # AI translated +Current trace file = Текущий файл трассировки # AI translated Debug overlay = Оверлей отладки Debug stats = Статистика отладки Debugger = Отладчик @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Возобновить Run = Запустить Save new textures = Сохранять новые текстуры Select the file path for the trace = Выбрать путь к файлу трассировки # AI translated -Select the log file = Выбрать файл лога # AI translated +Select the trace file = Выбрать файл трассировки # AI translated Shader Viewer = Просмотрщик шейдеров Show GPO LEDs = Показывать индикаторы GPO Show in-game developer menu = Показывать меню разработчика в игре @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = файл сжат (RAR).\nПожалуйст RAR file detected (Require WINRAR) = файл сжат (RAR).\nПожалуйста, распакуйте (попробуйте WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Медленная работа: попробуйте отключить "программный рендеринг" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Кодирование сохранения не удалось. Этот файл не будет работать на PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Имена файлов в textures.ini могут быть несовместимы с другими платформами (запрещённые символы) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Имена файлов в textures.ini могут быть несовместимы с другими платформами (запрещённые символы) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Имена файлов в "textures.ini" могут работать не на всех платформах. The file is not a valid zip file = Ошибка при чтении файла. This is a saved state, not a game. = Это — сохраненное состояние, а не игра. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Создать конфиг Create Shortcut = Создать ярлык Delete Game = Удалить игру Delete Game Config = Удалить конфиг -Delete Game Update = Удалить обновление игры # AI translated +Delete game update = Удалить обновление игры # AI translated Delete Save Data = Удалить сохранения DeleteConfirmGameUpdate = Вы действительно хотите удалить установленное обновление?\nИгра снова будет запускать версию с диска. # AI translated Desktop shortcut created = Ярлык на рабочем столе создан @@ -1202,7 +1202,7 @@ UPnP need to be reinitialized = Необходимо перезапустить UPnP use original port = Использовать оригинальный порт UPnP (включено = совместимость с PSP) UseOriginalPort Tip = Может не работать для всех устройств или игр, смотрите wiki. Validating address... = Проверка адреса... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Если отключено, потеря пакетов на датаграммных ad-hoc сокетах будет передаваться сетевому коду игры. Оставьте включённым, если не знаете, что это значит. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Если отключено, потеря пакетов на датаграммных ad-hoc сокетах будет передаваться сетевому коду игры. Оставьте включённым, если не знаете, что это значит. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Перейдите по адресу через веб-браузер в той же сети: WLAN Channel = Канал WLAN Yes = Да @@ -1579,7 +1579,6 @@ Vulkan Features = Возможности Vulkan App switching mode = Режим переключения приложений Ask for exit confirmation after seconds = Запрос подтверждения выхода Auto = Авто -Auto Load Savestate = Автозагрузка состояния # AI translated Auto load savestate = Автозагрузка состояния AutoUpgradeFirmwareDesc = На большинстве игровых дисков есть обновление прошивки. Оно устанавливается, если прошивки ещё нет или если на диске она новее. # AI translated AVI Dump started. = Дамп AVI запущен diff --git a/assets/lang/sv_SE.ini b/assets/lang/sv_SE.ini index e4f50bb9c8..4613502256 100644 --- a/assets/lang/sv_SE.ini +++ b/assets/lang/sv_SE.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Kraschhistorik Create frame dump = Skapa bildrutedumpning Create/Open textures.ini file for current game = Skapa/öppna textures.ini-filen för aktuellt spel Current = Aktuellt -Current log file = Aktuell loggfil # AI translated +Current trace file = Aktuell spårningsfil # AI translated Debug overlay = Felsökningsöverlägg Debug stats = Felsökningsstatistik Debugger = Felsökare @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Fortsätt Run = Kör Save new textures = Spara nya texturer Select the file path for the trace = Välj sökväg för spårningsfilen # AI translated -Select the log file = Välj loggfilen # AI translated +Select the trace file = Välj spårningsfilen # AI translated Shader Viewer = Shadervisare Show GPO LEDs = Visa GPO-lysdioder Show in-game developer menu = Visa utvecklarmenyn i spelet @@ -666,7 +666,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Filen är RAR-komprimerad.\nPacka upp den f RAR file detected (Require WINRAR) = Filen är RAR-komprimerad.\nPacka upp den först (prova WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Körningen är långsam: prova att inaktivera programvarurendering Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Krypteringen av sparfilen misslyckades. Sparfilen fungerar inte på en riktig PSP. -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Filnamnen i textures.ini fungerar kanske inte på alla plattformar (otillåtna tecken) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Filnamnen i textures.ini fungerar kanske inte på alla plattformar (otillåtna tecken) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Filnamnen i textures.ini fungerar kanske inte på alla plattformar. The file is not a valid zip file = Filen är inte en zip-fil. This is a saved state, not a game. = Detta är ett sparat tillstånd, inte ett spel. @@ -697,7 +697,7 @@ Create Game Config = Skapa spelkonfiguration Create Shortcut = Skapa genväg Delete Game = Ta bort spel Delete Game Config = Ta bort spelkonfiguration -Delete Game Update = Ta bort speluppdatering # AI translated +Delete game update = Ta bort speluppdatering # AI translated Delete Save Data = Ta bort sparad data DeleteConfirmGameUpdate = Vill du verkligen ta bort den installerade uppdateringen?\nSpelet kommer då att köra versionen på skivan igen. # AI translated Desktop shortcut created = Skrivbordsgenväg skapad @@ -1204,7 +1204,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP måste initieras om UPnP use original port = Använd ursprunglig port med UPnP (aktiverat = PSP-kompatibilitet) UseOriginalPort Tip = Funkar eventuellt inte för alla enheter eller spel, se wiki. Validating address... = Bekräftar adress... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = När inaktiverat exponeras paketförlust på datagram-ad hoc-socketar för spelets nätverkskod. Låt detta vara aktiverat om du inte vet vad det innebär. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = När inaktiverat exponeras paketförlust på datagram-ad hoc-socketar för spelets nätverkskod. Låt detta vara aktiverat om du inte vet vad det innebär. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Öppna följande adress i en webbläsare på samma nätverk: WLAN Channel = WLAN-kanal Yes = Ja @@ -1581,7 +1581,6 @@ Vulkan Features = Vulkan-funktioner App switching mode = Appväxlingsläge Ask for exit confirmation after seconds = Be om bekräftelse före avslut efter antal sekunder Auto = Automatiskt -Auto Load Savestate = Sparat tillstånd inläst automatiskt # AI translated Auto load savestate = Läs in sparat tillstånd automatiskt AutoUpgradeFirmwareDesc = De flesta spelskivor innehåller en uppdatering av systemprogramvaran. Den installeras när det inte finns någon ännu, eller när skivans är nyare. # AI translated AVI Dump started. = AVI-dump startad diff --git a/assets/lang/tg_PH.ini b/assets/lang/tg_PH.ini index 7db9ce981d..845762a5fb 100644 --- a/assets/lang/tg_PH.ini +++ b/assets/lang/tg_PH.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Gumawa ng frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Gumawa/Buksan ang textures.ini file para sa kasalukuyang laro Current = Kasalukuyan -Current log file = Current log file +Current trace file = Current trace file Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Mga istatistika ng pag-debug Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Ipagpatuloy Run = I-Run Save new textures = I-save ang mga bagong texture Select the file path for the trace = Select the file path for the trace -Select the log file = Select the log file +Select the trace file = Select the trace file Shader Viewer = Shader viewer Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Ipakita ang Developer Menu @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Ang File ay na Compress (RAR).\nPaki-decompr RAR file detected (Require WINRAR) = Ang File ay na Compress (RAR).\nPaki-decompress muna (subukan sa WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Hindi kinakaya tumakbo ng maayos: subukan patayin ang "software rendering". Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Pumalya ang enkripsiyon ng sineyb. Itong sineyb ay hindi gagana sa totoong PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) textures.ini filenames may not be cross-platform = Maaaring hindi cross-platform ang mga filename sa loob ng "textures.ini." The file is not a valid zip file = Mali sa pagbasa ng file This is a saved state, not a game. = Ito ay isang naka-save na estado, hindi isang laro. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Gumawa ng game config Create Shortcut = Gumawa ng shortcut Delete Game = Burahin ang laro Delete Game Config = Burahin ang game config -Delete Game Update = Delete Game Update +Delete game update = Delete game update Delete Save Data = Burahin ang save data DeleteConfirmGameUpdate = Do you really want to remove the installed update?\nThe game will go back to running the version on the disc. Desktop shortcut created = Символи десктоп сохта шуд @@ -1233,7 +1233,7 @@ UPnP need to be reinitialized = Kailangang muling simulan ang UPnP UPnP use original port = Gamitin ang orihinal na port ng UPnP (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = Maaaring hindi gumana para sa lahat ng device o laro, tingnan ang wiki. Validating address... = Pinapatunayan ang address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kapag naka-disable, ang packet loss sa mga datagram ad hoc socket ay ipapasa sa netcode ng laro. Panatilihin itong naka-enable kung hindi mo alam ang ibig sabihin nito. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Kapag naka-disable, ang packet loss sa mga datagram ad hoc socket ay ipapasa sa netcode ng laro. Panatilihin itong naka-enable kung hindi mo alam ang ibig sabihin nito. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Бо браузери веб дар шабаκаи ҳамон, гузаред ба: WLAN Channel = Channel ng WLAN Yes = Oo @@ -1577,7 +1577,6 @@ Vulkan Features = Mga Features ni Vulkan App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Awto -Auto Load Savestate = Auto Load Savestate Auto load savestate = Awtomatik na pag load sa savestate AVI Dump started. = Nasimula na ang AVI dump AVI Dump stopped. = Nahinto ang AVI dump diff --git a/assets/lang/th_TH.ini b/assets/lang/th_TH.ini index 9ddf5bf7a7..da87ab08ea 100644 --- a/assets/lang/th_TH.ini +++ b/assets/lang/th_TH.ini @@ -363,7 +363,7 @@ Crash history = ประวัติแอพล่ม Create frame dump = สร้างไฟล์เฟรมดั๊มพ์ Create/Open textures.ini file for current game = สร้าง/เปิด ไฟล์ textures.ini ของเกมนี้ Current = ค่าดั้งเดิม -Current log file = ไฟล์บันทึกปัจจุบัน # AI translated +Current trace file = ไฟล์การติดตามปัจจุบัน # AI translated Debug overlay = ตัวแสดงช่วยแก้ไขบั๊ก Debug stats = สถานะการแก้ไขจุดบกพร่อง Debugger = ตัวช่วยแก้ไขบั๊ก @@ -439,7 +439,7 @@ Resume = เล่นต่อ Run = เรียกใช้ Save new textures = บันทึกพื้นผิวลงในแหล่งที่เก็บข้อมูล Select the file path for the trace = เลือกเส้นทางไฟล์สำหรับการติดตาม # AI translated -Select the log file = เลือกไฟล์บันทึก # AI translated +Select the trace file = เลือกไฟล์การติดตาม # AI translated Shader Viewer = มุมมองการปรับเฉดแสงสี Show GPO LEDs = แสดงค่า GPO LEDs Show in-game developer menu = แสดงเมนูสำหรับนักพัฒนา @@ -671,7 +671,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = ไฟล์นี้ถูกบีบอ RAR file detected (Require WINRAR) = ไฟล์นี้ถูกบีบอัดมา (RAR) โปรดแตกไฟล์ก่อน (ลองใช้ WinRAR หรือ Zarchiver) Running slow: Try turning off Software Rendering = เกมรันช้า: ให้ลองปิดการทำงาน "ใช้ซอฟท์แวร์ในการแสดงผล" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = การบันทึกข้อมูลแบบเข้ารหัสล้มเหลว เซฟนี้ไม่สามารถนำไปใช้งานบนเครื่อง PSP ได้ -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = ชื่อไฟล์ใน textures.ini อาจใช้ข้ามแพลตฟอร์มไม่ได้ (มีอักขระต้องห้าม) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = ชื่อไฟล์ใน textures.ini อาจใช้ข้ามแพลตฟอร์มไม่ได้ (มีอักขระต้องห้าม) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = ชื่อของเท็คเจอร์ที่อยู่ในไฟล์ textures.ini อาจจะใช้ไม่ได้ทุกแพลตฟอร์ม The file is not a valid zip file = เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านไฟล์ This is a saved state, not a game. = นี่คือข้อมูลเซฟเตท, ไม่ใช่เกมนะจ้ะ @@ -702,7 +702,7 @@ Create Game Config = สร้างการตั้งค่าเฉพา Create Shortcut = สร้างทางลัด Delete Game = ลบเกม Delete Game Config = ลบการตั้งค่าเฉพาะเกม -Delete Game Update = ลบอัปเดตเกม # AI translated +Delete game update = ลบอัปเดตเกม # AI translated Delete Save Data = ลบข้อมูลเซฟที่บันทึกไว้ DeleteConfirmGameUpdate = คุณต้องการลบอัปเดตที่ติดตั้งไว้จริงหรือไม่?\nเกมจะกลับไปใช้เวอร์ชันที่อยู่บนดิสก์ # AI translated Desktop shortcut created = สร้างทางลัดบนเดสก์ท็อป @@ -1243,7 +1243,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP จำเป็นต้องเริ่ UPnP use original port = UPnP ใช้พอร์ตค่าเริ่มต้น (เปิดใช้งาน = เล่นกับเครื่อง PSP) UseOriginalPort Tip = อาจจะใช้ไม่ได้ในทุกอุปกรณ์หรือในบางเกม โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ Wiki Validating address... = กำลังตรวจสอบที่อยู่... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = เมื่อปิดใช้งาน การสูญหายของแพ็กเก็ตบนซ็อกเก็ต Ad Hoc แบบดาต้าแกรมจะส่งผลถึงโค้ดเครือข่ายของเกม หากไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไร ให้เปิดใช้งานไว้ # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = เมื่อปิดใช้งาน การสูญหายของแพ็กเก็ตบนซ็อกเก็ต Ad Hoc แบบดาต้าแกรมจะส่งผลถึงโค้ดเครือข่ายของเกม หากไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไร ให้เปิดใช้งานไว้ # AI translated With a web browser on the same network, go to: = ด้วยเว็บเบราว์เซอร์ในเครือข่ายเดียวกัน ไปที่: WLAN Channel = ช่องสัญญาณ WLAN Yes = ใช่ @@ -1605,7 +1605,6 @@ Warning = คำเตือน App switching mode = โหมดการสลับแอพ Ask for exit confirmation after seconds = แจ้งเตือนยืนยันการออกเกมหลังจากไม่กี่วินาที Auto = อัตโนมัติ -Auto Load Savestate = โหลดเซฟสเตทอัตโนมัติ # AI translated Auto load savestate = โหลดเซฟสเตทให้อัตโนมัติ AutoUpgradeFirmwareDesc = แผ่นเกมส่วนใหญ่มีตัวอัปเดตเฟิร์มแวร์มาด้วย โดยจะติดตั้งเมื่อยังไม่มีเฟิร์มแวร์ หรือเมื่อเฟิร์มแวร์ในแผ่นใหม่กว่า # AI translated AVI Dump started. = เริ่มการอัดบันทึกวีดีโอ diff --git a/assets/lang/tr_TR.ini b/assets/lang/tr_TR.ini index e5246f9c0d..7a81effca2 100644 --- a/assets/lang/tr_TR.ini +++ b/assets/lang/tr_TR.ini @@ -364,7 +364,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Kare dökümü oluştur Create/Open textures.ini file for current game = Mevcut Oyun İçin textures.ini Dosyası Oluştur/Aç Current = Şimdi -Current log file = Geçerli günlük dosyası # AI translated +Current trace file = Geçerli izleme dosyası # AI translated Debug overlay = Hata Ayıklama Kaplaması Debug stats = Hata ayıklama istatistikleri Debugger = Debugger @@ -436,7 +436,7 @@ Resume = Devam Run = Çalıştır Save new textures = Yeni Dokuları Kaydet Select the file path for the trace = İzleme için dosya yolunu seç # AI translated -Select the log file = Günlük dosyasını seç # AI translated +Select the trace file = İzleme dosyasını seç # AI translated Shader Viewer = Gölgelendirici Görüntüleyici Show GPO LEDs = GPO LEDLERİ Göster Show in-game developer menu = Geliştirici Menüsünü Göster @@ -667,7 +667,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Dosya sıkıştırılmış (RAR).\nLütfen i RAR file detected (Require WINRAR) = Dosya sıkıştırılmış (RAR).\nLütfen ilk olarak dosyayı çıkartın (WinRAR deneyin). Running slow: Try turning off Software Rendering = Yavaş çalışıyor: Yazılımsal işlemeyi kapamayı deneyin. Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Kayıt şifrelemesi başarısız oldu. Bu kayıt PSP'de çalışmayacak -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini dosya adları platformlar arası uyumlu olmayabilir (yasaklı karakterler) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini dosya adları platformlar arası uyumlu olmayabilir (yasaklı karakterler) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" dosya adları çapraz platform olmayabilir. The file is not a valid zip file = Dosya okumada hata. This is a saved state, not a game. = Bu bir durum kaydı, bir oyun değil @@ -698,7 +698,7 @@ Create Game Config = Oyun Yapılandırması Oluştur Create Shortcut = Kısayol Oluştur Delete Game = Oyunu Sil Delete Game Config = Oyun Yapılandırmasını Sil -Delete Game Update = Oyun Güncellemesini Sil # AI translated +Delete game update = Oyun Güncellemesini Sil # AI translated Delete Save Data = Kayıtlı Veriyi Sil DeleteConfirmGameUpdate = Yüklü güncellemeyi gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?\nOyun yeniden diskteki sürümle çalışacak. # AI translated Desktop shortcut created = Masaüstü kısayolu oluşturuldu @@ -1238,7 +1238,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP yeniden başlatılmalı UPnP use original port = UPnP Orijinal Port Kullan UseOriginalPort Tip = Tüm cihazlar veya oyunlarda çalışmayabilir, wiki'ye bakın. Validating address... = Adres doğrulanıyor... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Devre dışı bırakıldığında, datagram AdHoc soketlerindeki paket kaybı oyunun ağ koduna yansıtılır. Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsanız etkin bırakın. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Devre dışı bırakıldığında, datagram AdHoc soketlerindeki paket kaybı oyunun ağ koduna yansıtılır. Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsanız etkin bırakın. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Aynı ağda bir web tarayıcısı ile şu adrese gidin: WLAN Channel = WLAN Kanalı Yes = Evet @@ -1580,7 +1580,6 @@ Vulkan Features = Vulkan Özellikleri App switching mode = Uygulama değiştirme modu Ask for exit confirmation after seconds = Saniyeden sonra çıkış onayı iste Auto = Otomatik -Auto Load Savestate = Durum kaydı otomatik yüklendi # AI translated Auto load savestate = Durum Kaydını Otomatik Yükle AutoUpgradeFirmwareDesc = Çoğu oyun diski bir yazılım güncellemesi içerir. Henüz yazılım yoksa ya da diskteki daha yeniyse kurulur. # AI translated AVI Dump started. = AVI kaydı başladı. diff --git a/assets/lang/uk_UA.ini b/assets/lang/uk_UA.ini index 878136d1f0..bc0c0b15e6 100644 --- a/assets/lang/uk_UA.ini +++ b/assets/lang/uk_UA.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Створити дамп кадру Create/Open textures.ini file for current game = Створити/Відкрити файл textures.ini для поточної гри Current = Поточний -Current log file = Поточний файл журналу # AI translated +Current trace file = Поточний файл трасування # AI translated Debug overlay = Налагодження накладання Debug stats = Статистика налагодження Debugger = Налагоджувач @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Повернутися Run = Запустити Save new textures = Зберегти нові текстури Select the file path for the trace = Вибрати шлях до файлу трасування # AI translated -Select the log file = Вибрати файл журналу # AI translated +Select the trace file = Вибрати файл трасування # AI translated Shader Viewer = Переглядач шейдеру Show GPO LEDs = Показати GPO LEDs Show in-game developer menu = Показати меню розробника @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = Файл стиснуто (RAR).\nБудь RAR file detected (Require WINRAR) = Файл стиснуто (RAR).\nБудь ласка, розархівуйте (спробуйте WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Повільна робота: спробуйте вимкнути "програмний рендеринг" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Не вдалося зберегти шифрування. Це збереження не буде працювати на реальному PSP -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Імена файлів у textures.ini можуть бути несумісними з іншими платформами (заборонені символи) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Імена файлів у textures.ini можуть бути несумісними з іншими платформами (заборонені символи) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = Імена файлів в"textures.ini" можуть працювати не на всіх платформах. The file is not a valid zip file = Помилка при читанні файлу. This is a saved state, not a game. = Це - збережений стан, а не гра. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Створити конфіг Create Shortcut = Створити ярлик Delete Game = Видалити гру Delete Game Config = Видалити конфіг -Delete Game Update = Видалити оновлення гри # AI translated +Delete game update = Видалити оновлення гри # AI translated Delete Save Data = Видалити збереження DeleteConfirmGameUpdate = Ви дійсно бажаєте видалити встановлене оновлення?\nГра знову запускатиме версію з диска. # AI translated Desktop shortcut created = Ярлик на робочому столі створено @@ -1235,7 +1235,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP необхідно повторно іні UPnP use original port = UPnP використовує оригінальний порт (увімкнуто = PSP сумісність) UseOriginalPort Tip = Може працювати не для всіх пристроїв чи ігор, подив. вікі. Validating address... = Підтвердження адреси... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Якщо вимкнено, втрата пакетів на датаграмних ad hoc сокетах передаватиметься мережевому коду гри. Залиште увімкненим, якщо не знаєте, що це означає. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Якщо вимкнено, втрата пакетів на датаграмних ad hoc сокетах передаватиметься мережевому коду гри. Залиште увімкненим, якщо не знаєте, що це означає. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = За допомогою веб-браузера в тій же мережі перейдіть за адресою: WLAN Channel = WLAN канал Yes = Так @@ -1578,7 +1578,6 @@ Vulkan Features = Особливості Vulkan App switching mode = Режим перемикання застосунків Ask for exit confirmation after seconds = Запит на підтвердження виходу Auto = Авто -Auto Load Savestate = Автоматичне завантаження стану # AI translated Auto load savestate = Автоматичне завантаження збережень AutoUpgradeFirmwareDesc = На більшості ігрових дисків є оновлення прошивки. Воно встановлюється, якщо прошивки ще немає або якщо на диску вона новіша. # AI translated AVI Dump started. = Дамп AVI запущено diff --git a/assets/lang/vi_VN.ini b/assets/lang/vi_VN.ini index 363b747935..64435369e8 100644 --- a/assets/lang/vi_VN.ini +++ b/assets/lang/vi_VN.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = Create frame dump Create/Open textures.ini file for current game = Tạo/Mở tệp textures.ini cho game hiện tại Current = Hiện tại -Current log file = Tệp nhật ký hiện tại # AI translated +Current trace file = Tệp dấu vết hiện tại # AI translated Debug overlay = Debug overlay Debug stats = Debug stats Debugger = Debugger @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = Resume Run = Chạy Save new textures = Lưu file textures mới Select the file path for the trace = Chọn đường dẫn tệp cho dấu vết # AI translated -Select the log file = Chọn tệp nhật ký # AI translated +Select the trace file = Chọn tệp dấu vết # AI translated Shader Viewer = Xem trước đỗ bóng Show GPO LEDs = Show GPO LEDs Show in-game developer menu = Hiện menu NPH @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = đây là file nén (RAR).\nXin hãy giải RAR file detected (Require WINRAR) = đây là file nén (RAR).\nXin hãy giải nén trước (dùng WinRAR). Running slow: Try turning off Software Rendering = Chạy chậm: thử tắt "kết xuất phần mềm" Save encryption failed. This save won't work on real PSP = Lưu file save mã hóa thất bại. File save này không thể hoạt động trên máy PSP thật -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = Tên tệp trong textures.ini có thể không tương thích đa nền tảng (ký tự bị cấm) # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = Tên tệp trong textures.ini có thể không tương thích đa nền tảng (ký tự bị cấm) # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = "textures.ini" không phải nền tảng nào cũng hỗ trợ tên file này. The file is not a valid zip file = có lỗi khi đọc file. This is a saved state, not a game. = This is a saved state, not a game. @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = Tạo thiết lập cho game Create Shortcut = Tạo lối tắt Delete Game = Xóa trò chơi Delete Game Config = Xóa thiết lập cho game -Delete Game Update = Xóa bản cập nhật trò chơi # AI translated +Delete game update = Xóa bản cập nhật trò chơi # AI translated Delete Save Data = Xóa dữ liệu save DeleteConfirmGameUpdate = Bạn có thực sự muốn gỡ bản cập nhật đã cài đặt?\nTrò chơi sẽ quay lại chạy phiên bản trên đĩa. # AI translated Desktop shortcut created = Lối tắt trên desktop đã được tạo @@ -1235,7 +1235,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP need to be reinitialized UPnP use original port = UPnP use original port (enabled = PSP compatibility) UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki. Validating address... = Validating address... -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Khi tắt, việc mất gói trên các socket ad hoc dạng datagram sẽ được chuyển thẳng tới mã mạng của trò chơi. Hãy giữ bật nếu bạn không hiểu điều này nghĩa là gì. # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = Khi tắt, việc mất gói trên các socket ad hoc dạng datagram sẽ được chuyển thẳng tới mã mạng của trò chơi. Hãy giữ bật nếu bạn không hiểu điều này nghĩa là gì. # AI translated With a web browser on the same network, go to: = Với trình duyệt web trong cùng một mạng, hãy đi tới: WLAN Channel = WLAN channel Yes = Có @@ -1578,7 +1578,6 @@ Vulkan Features = Tính năng Vulkan App switching mode = App switching mode Ask for exit confirmation after seconds = Ask for exit confirmation after seconds Auto = Tự động -Auto Load Savestate = Tự động tải save state # AI translated Auto load savestate = Auto load savestate AutoUpgradeFirmwareDesc = Hầu hết đĩa game đều có sẵn bản cập nhật firmware. Bản này sẽ được cài khi chưa có firmware, hoặc khi bản trên đĩa mới hơn. # AI translated AVI Dump started. = Đưa AVI vào bắt đầu diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini index f4ab05ee11..1a41bd2aeb 100644 --- a/assets/lang/zh_CN.ini +++ b/assets/lang/zh_CN.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = 崩溃历史 Create frame dump = 创建帧转储 Create/Open textures.ini file for current game = 创建/打开当前游戏的textures.ini文件 Current = 当前 -Current log file = 当前日志文件 # AI translated +Current trace file = 当前跟踪文件 # AI translated Debug overlay = 调试叠加层 Debug stats = 调试统计 Debugger = 调试器 @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = 恢复 Run = 运行(R) Save new textures = 保存新纹理 Select the file path for the trace = 选择跟踪文件路径 # AI translated -Select the log file = 选择日志文件 # AI translated +Select the trace file = 选择跟踪文件 # AI translated Shader Viewer = 着色器查看器 Show GPO LEDs = 显示GPO指示灯 Show in-game developer menu = 显示开发者菜单 @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = 这是RAR压缩文件。\n请尝试使用UnR RAR file detected (Require WINRAR) = 这是RAR压缩文件。\n请尝试使用WinRAR进行解压缩。 Running slow: Try turning off Software Rendering = 运行速度慢：可以尝试关闭软件渲染 Save encryption failed. This save won't work on real PSP = 存档加密失败。此存档将无法在PSP实机使用 -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini 中的文件名可能无法跨平台使用（含有禁用字符） # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini 中的文件名可能无法跨平台使用（含有禁用字符） # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = “textures.ini”文件名可能不是多平台的。 The file is not a valid zip file = 读取文件时出错。 This is a saved state, not a game. = 这是一个即时存档，不是游戏。 @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = 建立游戏配置 Create Shortcut = 创建快捷方式 Delete Game = 删除游戏 Delete Game Config = 删除游戏配置 -Delete Game Update = 删除游戏更新 # AI translated +Delete game update = 删除游戏更新 # AI translated Delete Save Data = 删除存档 DeleteConfirmGameUpdate = 确定要移除已安装的更新吗？\n游戏将恢复运行光盘上的版本。 # AI translated Desktop shortcut created = 桌面快捷方式已创建 @@ -1237,7 +1237,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP 需要重新初始化 UPnP use original port = UPnP 使用原始端口 (启用=兼容PSP) UseOriginalPort Tip = 可能不适合某些游戏或设备，详见百科页面 Validating address... = 正在验证地址… -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 禁用后，数据报 Ad Hoc 套接字上的丢包将直接暴露给游戏的网络代码。如果你不清楚这意味着什么，请保持启用。 # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 禁用后，数据报 Ad Hoc 套接字上的丢包将直接暴露给游戏的网络代码。如果你不清楚这意味着什么，请保持启用。 # AI translated With a web browser on the same network, go to: = 在同一网络的Web浏览器中，访问： WLAN Channel = WLAN信道 Yes = 是 @@ -1572,7 +1572,6 @@ No GPU driver bugs detected = GPU驱动运行良好 App switching mode = App 切换模式 Ask for exit confirmation after seconds = 退出确认最低时间（秒） Auto = 自动 -Auto Load Savestate = 自动载入即时存档 # AI translated Auto load savestate = 自动载入即时存档 AutoUpgradeFirmwareDesc = 大多数游戏光盘都带有固件更新程序。当尚未安装固件，或光盘上的固件更新时，就会安装它。 # AI translated AVI Dump started. = AVI转储开始 diff --git a/assets/lang/zh_TW.ini b/assets/lang/zh_TW.ini index a2747bda60..0694f1c985 100644 --- a/assets/lang/zh_TW.ini +++ b/assets/lang/zh_TW.ini @@ -362,7 +362,7 @@ Crash history = Crash history Create frame dump = 建立影格傾印 Create/Open textures.ini file for current game = 為目前遊戲建立/開啟 textures.ini 檔案 Current = 目前 -Current log file = 目前記錄檔 # AI translated +Current trace file = 目前追蹤檔案 # AI translated Debug overlay = 偵錯覆疊 Debug stats = 偵錯統計資料 Debugger = 偵錯工具 @@ -434,7 +434,7 @@ Resume = 恢復 Run = 執行(R) Save new textures = 儲存新紋理 Select the file path for the trace = 選擇追蹤檔案路徑 # AI translated -Select the log file = 選擇記錄檔 # AI translated +Select the trace file = 選擇追蹤檔案 # AI translated Shader Viewer = 著色器檢視器 Show GPO LEDs = 顯示 GPO LED Show in-game developer menu = 顯示開發人員選單 @@ -665,7 +665,7 @@ RAR file detected (Require UnRAR) = 檔案已壓縮 (RAR)\n請先解壓縮 (嘗 RAR file detected (Require WINRAR) = 檔案已壓縮 (RAR)\n請先解壓縮 (嘗試 WinRAR) Running slow: Try turning off Software Rendering = 執行速度緩慢：嘗試關閉「軟體轉譯」 Save encryption failed. This save won't work on real PSP = 存檔加密失敗，這個存檔將無法在真實 PSP 中運作 -textures.ini filenames may not be cross - platform(banned characters) = textures.ini 中的檔案名稱可能無法跨平台使用（含有禁用字元） # AI translated +textures.ini filenames may not be cross-platform (banned characters) = textures.ini 中的檔案名稱可能無法跨平台使用（含有禁用字元） # AI translated textures.ini filenames may not be cross-platform = 「textures.ini」檔案名稱可能無法跨平台 The file is not a valid zip file = 無法讀取檔案 This is a saved state, not a game. = 這是一個存檔，並非遊戲 @@ -696,7 +696,7 @@ Create Game Config = 建立遊戲組態 Create Shortcut = 建立捷徑 Delete Game = 刪除遊戲 Delete Game Config = 刪除遊戲組態 -Delete Game Update = 刪除遊戲更新 # AI translated +Delete game update = 刪除遊戲更新 # AI translated Delete Save Data = 刪除存檔資料 DeleteConfirmGameUpdate = 確定要移除已安裝的更新嗎？\n遊戲將恢復執行光碟上的版本。 # AI translated Desktop shortcut created = 桌面快速捷徑已創建 @@ -1202,7 +1202,7 @@ UPnP need to be reinitialized = UPnP 需要重新初始化 UPnP use original port = UPnP 使用原始連接埠 (已啟用 = PSP 相容性) UseOriginalPort Tip = 可能不適用於所有裝置或遊戲，請參閱維基。 Validating address... = 正在驗證位址… -When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 停用後，資料包臨機操作通訊端上的封包遺失將直接暴露給遊戲的網路程式碼。如果你不清楚這代表什麼，請保持啟用。 # AI translated +When disabled, packet loss on datagram adhoc sockets will be exposed to the game's netcode. Keep this enabled if you don't know what that means. = 停用後，資料包臨機操作通訊端上的封包遺失將直接暴露給遊戲的網路程式碼。如果你不清楚這代表什麼，請保持啟用。 # AI translated With a web browser on the same network, go to: = 在同一網絡的網頁瀏覽器上，前往： WLAN Channel = WLAN 頻道 Yes = 是 @@ -1571,7 +1571,6 @@ Display Color Formats = 顯示器色彩格式 App switching mode = App 切換模式 Ask for exit confirmation after seconds = 退出確認時間（秒） Auto = 自動 -Auto Load Savestate = 自動載入存檔 # AI translated Auto load savestate = 自動載入存檔 AutoUpgradeFirmwareDesc = 大多數遊戲光碟都附有韌體更新程式。當尚未安裝韌體，或光碟上的版本較新時，就會安裝它。 # AI translated AVI Dump started. = AVI 傾印已啟動