diff --git a/bin/GameIndex.yaml b/bin/GameIndex.yaml
index a37e5d1746..08b8cbaf8d 100644
--- a/bin/GameIndex.yaml
+++ b/bin/GameIndex.yaml
@@ -20,12 +20,13 @@
 # ---------------------------------------------
 # Usage
 # ---------------------------------------------
-# For comprehensive usage examples / explanations, see the following documentaiton
+# For comprehensive usage examples / explanations, see the following documentation:
 # https://github.com/PCSX2/pcsx2/blob/master/pcsx2/Docs/GameIndex.md
 
 # ---------------------------------------------
 # -- Game List
 # ---------------------------------------------
+
 GUST-00009:
   name: "Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis [Premium Box]"
   region: "NTSC-J"
@@ -35,17 +36,17 @@ PAPX-90203:
   name: "Gran Turismo 2000 [Trial]"
   region: "NTSC-J"
 PAPX-90222:
-  name: "Jak x Daxter: Kyuusekai no Isan [Demo, Taikenba]"
+  name: "Jak x Daxter: Kyuu Sekai no Isan [Demo, Taikenban]"
   region: "NTSC-J"
   gameFixes:
     - VUKickstartHack # Fixes Character SPS.
 PAPX-90223:
-  name: "Jak x Daxter: Kyuusekai no Isan [Demo, Taikenba]"
+  name: "Jak x Daxter: Kyuu Sekai no Isan [Demo, Taikenban]"
   region: "NTSC-J"
   gameFixes:
     - VUKickstartHack # Fixes Character SPS.
 PAPX-90231:
-  name: "Kaitou Sly Cooper [Demo, Taikenba]"
+  name: "Kaitou Sly Cooper [Demo, Taikenban]"
   region: "NTSC-J"
 PAPX-90512:
   name: "Gran Turismo 4 - Toyota Prius [Trial]"
@@ -94,7 +95,7 @@ PBPX-95506:
         comment=You must change the EE Clamping mode to Full when playing the Klonoa 2 demo to avoids misplaced objects.
         comment=You must change the VU Clamping mode to extra when playing the Klonoa 2 demo to fixes reflections issues.
 PBPX-95509:
-  name: "Linux Release 1.0 Runtime Environment  [Disc 1]"
+  name: "Linux Release 1.0 Runtime Environment [Disc 1]"
   region: "PAL-E"
 PBPX-95514:
   name: "Playstation 2 - Demo Disc 2002"
@@ -147,7 +148,7 @@ SCAJ-10007:
   name: "Taiko no Tatsujin - Waku Waku Anime Matsuri"
   region: "NTSC-Unk"
 SCAJ-10008:
-  name: "Taiko no Tatsujin Atsumare Yonndaime"
+  name: "Taiko no Tatsujin - Atsumare! Matsuri da!! Yondaime"
   region: "NTSC-Unk"
 SCAJ-10009:
   name: "Psikyo Shooting Collection Vol.1 - Strikers 1&2"
@@ -540,7 +541,7 @@ SCAJ-20099:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCAJ-20100:
   name: "Tenchu Kurenai"
   region: "NTSC-Ch-J"
@@ -840,7 +841,7 @@ SCAJ-20173:
     - "SLPS-25418"
     - "SLPS-73218"
 SCAJ-20175:
-  name: "Dragon Quest - Shonen Yangus to Fushigi no Dungeon"
+  name: "Dragon Quest - Shounen Yangus to Fushigi no Dungeon"
   region: "NTSC-J"
 SCAJ-20176:
   name: "Curious George"
@@ -1040,7 +1041,7 @@ SCCS-40005:
   region: "NTSC-C"
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCCS-40006:
   name: "Shin Sangoku Musou 2"
   region: "NTSC-C"
@@ -2161,7 +2162,7 @@ SCES-50760:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCES-50781:
   name: "Destruction Derby Arena [Beta, Promo, & Full Retail]"
   region: "PAL-M6"
@@ -2588,7 +2589,7 @@ SCES-52389:
       content: |-
         author=kozarovv
         // Proper patch for WRC 4. CRC independent.
-        // I wrote small runtime that move unpacker higher right after emulator boot.
+        // I wrote a small runtime that moves unpacker higher right after emulator boot.
         // Seems little bit extensive, but there is no way to make it smaller.
         // Solves TLB miss errors which prevented the game from booting.
         patch=0,EE,0040000C,double,3c0500603cc70054
@@ -2955,7 +2956,7 @@ SCES-53669:
   name: "Buzz! The Music Quiz"
   region: "PAL-E"
 SCES-53680:
-  name: "WRC avec Sebastien Loeb"
+  name: "WRC avec Sébastien Loeb"
   region: "PAL-M5"
   gameFixes:
     - XGKickHack # Fixes SPS.
@@ -3081,7 +3082,7 @@ SCES-54077:
   name: "SingStar [Promo]"
   region: "PAL-I"
 SCES-54078:
-  name: "SingStar Norsk pa Norsk"
+  name: "SingStar Norsk på Norsk"
   region: "PAL-N"
 SCES-54128:
   name: "Deutsch Rock-Pop"
@@ -3354,7 +3355,7 @@ SCES-55573:
   name: "MotorStorm - Arctic Edge"
   region: "PAL-M14"
 SCES-55606:
-  name: "SingStar Die groten Solokunstler"
+  name: "SingStar Die größten Solokünstler"
   region: "PAL-G"
 SCES-55661:
   name: "RA.ONE: The Game"
@@ -3402,10 +3403,10 @@ SCKA-20011:
     - "SCKA-20011"
     - "SCKA-20120"
 SCKA-20012:
-  name: "Ark the Lad - Jeongryeongui Hwanghon"
+  name: "Arc the Lad - Jeong Ryeo Hui Hwang Ho"
   region: "NTSC-K"
 SCKA-20014:
-  name: "Dark Claud 2"
+  name: "Dark Cloud 2"
   region: "NTSC-K"
   compat: 5
 SCKA-20015:
@@ -3461,7 +3462,7 @@ SCKA-20028:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCKA-20029:
   name: "Gran Turismo Concept 2002 Tokyo-Seoul [PlayStation 2 Big Hit Series]"
   region: "NTSC-K"
@@ -3735,7 +3736,7 @@ SCPS-11003:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCPS-11004:
   name: "Bikkuri Mouse"
   region: "NTSC-J"
@@ -4393,7 +4394,7 @@ SCPS-19103:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCPS-19104:
   name: "Pipo Saru 2001 [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
@@ -4406,7 +4407,7 @@ SCPS-19151:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCPS-19152:
   name: "Saru Get You! 2 [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
@@ -4704,7 +4705,7 @@ SCPS-55001:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCPS-55002:
   name: "Zero"
   region: "NTSC-J"
@@ -4913,7 +4914,7 @@ SCPS-56001:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCPS-56002:
   name: "Tekken Tag Tournament"
   region: "NTSC-K"
@@ -5035,7 +5036,7 @@ SCUS-97113:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCUS-97114:
   name: "NBA ShootOut 2001"
   region: "NTSC-U"
@@ -5193,7 +5194,7 @@ SCUS-97159:
   compat: 5
   clampModes:
     eeClampMode: 2  # Otherwise freezes in various spots, check full intro.
-    vuClampMode: 1  # Otherwise camera gets stuck off the player in various spots.
+    vuClampMode: 1  # Otherwise camera does not focus correctly on main character.
 SCUS-97160:
   name: "Extermination [Demo]"
   region: "NTSC-U"
@@ -6669,7 +6670,7 @@ SLAJ-25066:
     - "SLAJ-25053"
     - "SLPM-66204"
 SLAJ-25068:
-  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Moushouden"
+  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Mushoden"
   region: "NTSC-Unk"
 SLAJ-25072:
   name: "Matrix, The - Path of Neo"
@@ -8113,7 +8114,7 @@ SLES-50633:
   name: "Gitaroo Man"
   region: "PAL-Unk"
 SLES-50636:
-  name: "Centre Court - Hardhitter"
+  name: "Centre Court - Hard Hitter"
   region: "PAL-M3"
 SLES-50637:
   name: "Pro Rally 2002"
@@ -8763,7 +8764,7 @@ SLES-50920:
       content: |-
         comment=Patch by Wgarvin
         // Fixes (black voids) central tower level loading.
-        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk in to.
+        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk into.
         patch=1,EE,001BCC4C,word,46150036
 SLES-50921:
   name: "Way of the Samurai"
@@ -12896,7 +12897,7 @@ SLES-53058:
   region: "PAL-E"
   compat: 5
 SLES-53059:
-  name: "Samurai Showdown V"
+  name: "Samurai Shodown V"
   region: "PAL-E"
   compat: 5
 SLES-53060:
@@ -13364,7 +13365,7 @@ SLES-53351:
   name: "SSX On Tour"
   region: "PAL-E"
 SLES-53353:
-  name: "Shonen Jump's Shaman King - Power of Spirit"
+  name: "Shounen Jump's Shaman King - Power of Spirit"
   region: "PAL-M3"
 SLES-53354:
   name: "Superbike GP"
@@ -18152,7 +18153,7 @@ SLES-55604:
   name: "PES 2010 - Pro Evolution Soccer [Demo]"
   region: "PAL-M10"
 SLES-55605:
-  name: "Naruto Shippuden - Ultimate Ninja 5"
+  name: "Naruto Shippuuden - Ultimate Ninja 5"
   region: "PAL-M5"
   compat: 5
 SLES-55609:
@@ -18991,7 +18992,7 @@ SLKA-25328:
     - "SLKA-25328"
     - "SLKA-25082"
 SLKA-25329:
-  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Moushouden"
+  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Mushoden"
   region: "NTSC-K"
 SLKA-25331:
   name: "Marc Ecko's Getting Up - Contents Under Pressure"
@@ -20116,7 +20117,7 @@ SLPM-62338:
   name: "Ishikura Noboru no Igo Kouza"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62339:
-  name: "Kikou Heidai - J-Phoenix 2"
+  name: "Kikou Heidan - J-Phoenix 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62340:
   name: "Apprentice Magician"
@@ -20599,7 +20600,7 @@ SLPM-62524:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-62525:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.61 - The O-Ane-Chan-Bara"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.61 - The OneeChanBara"
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-62526:
@@ -20936,7 +20937,7 @@ SLPM-62637:
   name: "Simple 2000 Series 2-in-1 Vol.1 - The Tennis & The Snowboard [Disc2of2]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62638:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.80 - The O-Ane-Chan-Puruu"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.80 - The OneeChanPuruu"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62639:
   name: "Mahjong Taikai III - Millennium League [Koei Selection Series]"
@@ -21250,7 +21251,7 @@ SLPM-62758:
   name: "River Ride Adventure featuring Salomon"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62759:
-  name: "Nobunaga no Yabou - Soutensoku [Koei Selection Series]"
+  name: "Nobunaga no Yabou - Soutenroku [Koei Selection Series]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-62760:
   name: "Sega Ages 2500 Vol.29 - Monster World Complete Collection"
@@ -21821,7 +21822,7 @@ SLPM-65163:
     397F3835:
       content: |-
         comment=COP2 flag instance patch by refraction
-        // A mac flag check after running another vsub op which is irrelivant, rearranging
+        // A mac flag check after running another vsub op which is irrelevant, rearranging
         patch=0,EE,00276170,word,48438800
         patch=0,EE,0027617c,word,4BE521AC
 SLPM-65164:
@@ -21841,7 +21842,7 @@ SLPM-65169:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-65170:
-  name: "Shin Sangoku Musou 2 - Mushouden"
+  name: "Shin Sangoku Musou 2 - Mushoden"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65173:
   name: "Innocent Black"
@@ -22105,10 +22106,10 @@ SLPM-65262:
   name: "Boboboubo Boubobo Hajike Matsuri"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65263:
-  name: "Shin Sangoku Musou 2 & Shin Sangoku Musou 2 Mushouden [Koei Mega Pack] [Disc1of2]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 2 & Shin Sangoku Musou 2 Mushoden [Koei Mega Pack] [Disc1of2]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65264:
-  name: "Shin Sangoku Musou 2 & Shin Sangoku Musou 2 Mushouden [Koei Mega Pack] [Disc2of2]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 2 & Shin Sangoku Musou 2 Mushoden [Koei Mega Pack] [Disc2of2]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65266:
   name: "Drag-on Dragoon"
@@ -22338,7 +22339,7 @@ SLPM-65337:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-65338:
-  name: "Junni Kuniki - Guren no Hyou Koujin no Mitsu"
+  name: "Juunikoku-ki - Guren no Shirube Koejin no Michi"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65339:
   name: "Akudaikan [Global The Best]"
@@ -22355,7 +22356,7 @@ SLPM-65342:
   name: "Kyoufu Shinbun (Heisei) Kaiki! Shinrei File"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65343:
-  name: "Kikou Heidai - J-Phoenix 2"
+  name: "Kikou Heidan - J-Phoenix 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65344:
   name: "Project Minerva - Professional"
@@ -22436,10 +22437,10 @@ SLPM-65374:
   speedHacks:
     InstantVU1SpeedHack: 0  # Fixes hanging while going ingame.
 SLPM-65375:
-  name: "Shin Sangoku Musou 3 - Mushouden [Premium Pack]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 3 - Mushoden [Premium Pack]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65377:
-  name: "Shin Sangoku Musou 3 - Mushouden"
+  name: "Shin Sangoku Musou 3 - Mushoden"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65378:
   name: "Busin 0: Wizardry Alternative Neo"
@@ -22476,10 +22477,10 @@ SLPM-65389:
   name: "Lost Passage"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65390:
-  name: "Shinki Genso - Spectral Souls [Limited Edition]"
+  name: "Shinki Gensou - Spectral Souls [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65391:
-  name: "Shinki Genso - Spectral Souls"
+  name: "Shinki Gensou - Spectral Souls"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65392:
   name: "Kanojo no Densetsu - Boku no Sekiban"
@@ -22659,7 +22660,7 @@ SLPM-65447:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-65448:
-  name: "Cambrian QTS - Kaseki Ninattemo"
+  name: "Cambrian QTS - Kaseki ni Natte mo"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65449:
   name: "SSX 3"
@@ -22690,7 +22691,7 @@ SLPM-65460:
   name: "Conflict Delta - Wangan War 1991"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65461:
-  name: "Tantei Gakuen Q: Kiokan no Satsui"
+  name: "Tantei Gakuen Q: Kioukan no Satsui"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65462:
   name: "Shin Megami Tensei III: Nocturne Maniax"
@@ -22783,7 +22784,7 @@ SLPM-65493:
   name: "Hurrah! Sailor"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65494:
-  name: "Fuun Shinsengumi"
+  name: "Fuuun Shinsengumi"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65495:
   name: "Monster Hunter"
@@ -22934,10 +22935,10 @@ SLPM-65542:
   name: "Zero Shikikan Josentoki"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65543:
-  name: "Pro Yakyu Spirits 2004"
+  name: "Pro Yakyuu Spirits 2004"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65545:
-  name: "Izayoi Renke Kamifurusato"
+  name: "Juurokuya Renka - Kami Furusato"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65546:
   name: "Cross Channel - To All People [Limited Edition]"
@@ -22982,10 +22983,10 @@ SLPM-65558:
   name: "Steady X Study"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65559:
-  name: "Tenohira Taiyouni [Limited Edition]"
+  name: "Tenohira wo Taiyou ni [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65560:
-  name: "Tenohira Taiyouni"
+  name: "Tenohira wo Taiyou ni"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65561:
   name: "Shin Sangoku Musou 3 [Super Premium Pack]"
@@ -23026,7 +23027,7 @@ SLPM-65575:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-65576:
-  name: "Tantei Jingiji Saburo - Kind of Blue"
+  name: "Tantei Jinguuji Saburou - Kind of Blue"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65579:
   name: "After School Love Beat"
@@ -23152,7 +23153,7 @@ SLPM-65615:
   name: "Dokapon DX"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65616:
-  name: "Juuni Kuniki - Guren no Hyou Koujin noJi [Konami The Best]"
+  name: "Juunikoku-ki - Guren no Shirube Koejin no Michi [Konami The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65617:
   name: "Bouken Jidai Katsugeki Goemon [Konami Collection]"
@@ -23199,13 +23200,13 @@ SLPM-65627:
   name: "Gegege no Kitarou [Konami The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65628:
-  name: "Konhana Pack - 3tsu no Jikenbou [SuperLite 2000 Series]"
+  name: "Konohana Pack Vol.21 - 3-tsu no Jikenbo [SuperLite 2000 Series]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65629:
   name: "Kappa no Kai-Kata - How to Breed Kappas"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65630:
-  name: "Jikkyo Powerful Pro Baseball XI"
+  name: "Jikkyou Powerful Pro Yakyuu 11"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65631:
   name: "Silent Hill 2 [Konami The Best]"
@@ -23217,7 +23218,7 @@ SLPM-65632:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-65633:
-  name: "I Love Baseball - Pro Yakyu wo Koyonaku"
+  name: "I Love Baseball - Pro Yakyuu wo Koyonaku Aisuru Hito Tachi e"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65634:
   name: "Summer Girl - Promised Summer"
@@ -23460,10 +23461,10 @@ SLPM-65716:
   name: "Gaika no Gouhou - Air Land Force [Koei The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65717:
-  name: "Tsuki wa Higashi ni Ha wa Nishi na - Operation Sanctuary"
+  name: "Tsuki wa Higashi ni Ha wa Nishi ni - Operation Sanctuary"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65718:
-  name: "Sengoku Musou Moushouden"
+  name: "Sengoku Musou Mushoden"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65719:
   name: "Burnout 3 - Takedown"
@@ -23471,7 +23472,7 @@ SLPM-65719:
   clampModes:
     vuClampMode: 0  # Fixes buggy lighting on certain objects.
 SLPM-65720:
-  name: "Shin Sangoku Musou 2 Mushouden [Koei the Best]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 2 Mushoden [Koei the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65721:
   name: "Pro Yakyuu Spirits 2004 Climax"
@@ -23779,7 +23780,7 @@ SLPM-65809:
   name: "NanoBreaker"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65810:
-  name: "Densha de Go! Ryojouhen"
+  name: "Densha de Go! Ryojou-hen"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65811:
   name: "Zero Shikikan Josentoki [Taito Best]"
@@ -23882,7 +23883,7 @@ SLPM-65842:
   name: "Kanon [Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65843:
-  name: "120-en no Haru - 120yen Stories"
+  name: "120 Yen no Haru - 120 Yen Stories"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65844:
   name: "Air [Best]"
@@ -23922,10 +23923,10 @@ SLPM-65859:
   name: "Junrui Sosa - Kan Pony - Eirian vs. Seirian"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65860:
-  name: "Shinki Genso Spectral Souls II [Premium Box]"
+  name: "Shinki Gensou Spectral Souls II [Premium Box]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65861:
-  name: "Shinki Genso Spectral Souls II"
+  name: "Shinki Gensou Spectral Souls II"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65862:
   name: "Pyua Pyua Mimi Toshippono Monogatari"
@@ -24162,7 +24163,7 @@ SLPM-65939:
   name: "Memories Off - After Rain Vol.3"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65941:
-  name: "Mabino Style"
+  name: "Mabino x Style"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65942:
   name: "Mercenaries"
@@ -24220,7 +24221,7 @@ SLPM-65958:
   clampModes:
     vuClampMode: 0  # Fixes buggy lighting on certain objects.
 SLPM-65959:
-  name: "Standard Daisenryoku - Shiwareta Shouri"
+  name: "Standard Daisenryaku - Ushinawareta Shoeri"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-65960:
   name: "North Wind Promise Forever [Limited Edition]"
@@ -24418,19 +24419,19 @@ SLPM-66022:
   name: "Kaido Touge no Densetsu"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66023:
-  name: "Fushigi Yuugi - Shigiyuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo [Limited Edition]"
+  name: "Fushigi Yuugi - ShigiYuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66024:
-  name: "Fushigi Yuugi - Shigiyuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo"
+  name: "Fushigi Yuugi - ShigiYuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66025:
   name: "Generation of Chaos IV [Idea Factory Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66026:
-  name: "Honotomi - First Kiss [Limited Edition]"
+  name: "Hatsukoi - First Kiss [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66027:
-  name: "Honotomi - First Kiss"
+  name: "Hatsukoi - First Kiss"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66028:
   name: "Ururun Quest"
@@ -24594,10 +24595,10 @@ SLPM-66082:
   name: "Fire Pro Wrestling Returns"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66083:
-  name: "Ramune - Garasu-Bin ni Uturu Umi [Limited Edition]"
+  name: "Ramune - Garasu-Bin ni Utsuru Umi [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66084:
-  name: "Ramune - Garasu-Bin ni Uturu Umi"
+  name: "Ramune - Garasu-Bin ni Utsuru Umi"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66085:
   name: "Rumble Roses [Konami The Best]"
@@ -24628,7 +24629,7 @@ SLPM-66094:
   name: "Shin Sangoku Musou 2 [Koei Selection Series]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66096:
-  name: "Shin Sangoku Musou 2 - Mushouden [Koei Selection Series]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 2 - Mushoden [Koei Selection Series]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66097:
   name: "Shinseiki Evangelion - Ayanami Ikusai Keikaku with Asuka Hokan Keikaku [Broccoli Best Quality]"
@@ -24640,7 +24641,7 @@ SLPM-66100:
   name: "Harukanaru Jikuu no Kade 3"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66101:
-  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Moushouden"
+  name: "Shin Sangoku Musou 4 - Mushoden"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66102:
   name: "Zwei!! [Taito the Best]"
@@ -24692,10 +24693,10 @@ SLPM-66113:
   name: "Hissatsu Ura-Kagyou"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66114:
-  name: "Nizu no Senritsu [Limited Edition]"
+  name: "Mizu no Senritsu [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66115:
-  name: "Nizu no Senritsu"
+  name: "Mizu no Senritsu"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66116:
   name: "NBA Live 2005 [EA Best Hits]"
@@ -24820,7 +24821,7 @@ SLPM-66160:
   roundModes:
     eeRoundMode: 0
 SLPM-66163:
-  name: "Fuuraiki 2"
+  name: "Fuuuraiki 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66164:
   name: "Mahou Tsukai Kurohime"
@@ -25154,7 +25155,7 @@ SLPM-66266:
   name: "Kurogane no Houkou 2 - Warship Commander [Koei The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66267:
-  name: "Taiko Risshiden V"
+  name: "Taikou Risshiden V"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66268:
   name: "Smackdown! vs. Raw 2006 - Exciting Pro Wrestling 7"
@@ -25453,7 +25454,7 @@ SLPM-66358:
   name: "Shinobido Takumi"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66359:
-  name: "Mutsuzaki Hoshi Kikari"
+  name: "Mutsu-boshi Kirari - Hoshifuru Miyako"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66360:
   name: "Ys V - Lost Kefin - Kingdom of Sand"
@@ -25462,7 +25463,7 @@ SLPM-66361:
   name: "Konohana 4 - Yami wo Harau Inori [Superlite 2000]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66363:
-  name: "Dragon Quest - Shounen Yangus no Fushigi na Daibouken"
+  name: "Dragon Quest: Shoenen Yangus to Fushigi no Dungeon"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66364:
   name: "Pro Yakyuu Spirits 3"
@@ -25521,7 +25522,7 @@ SLPM-66381:
         // This patch skips over the stack code, allowing the game to boot.
         patch=1,EE,00157318,word,10000003
 SLPM-66382:
-  name: "Tenshou Gakuen Kensousoku [Tokudame Price]"
+  name: "Tenshou Gakuen Gensouroku [Tokudane Price]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66383:
   name: "Natsuyume Yobanashi [2800 Collection]"
@@ -25548,10 +25549,10 @@ SLPM-66391:
   name: "Prince of Persia - The Two Thrones"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66393:
-  name: "Final Fantasy XI - Aht Urghan no Hihou [All-in-One Pack]"
+  name: "Final Fantasy XI - Aht Urhgan no Hihou [All-in-One Pack]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66394:
-  name: "Final Fantasy XI - Aht Urghan no Hihou"
+  name: "Final Fantasy XI - Aht Urhgan no Hihou"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66395:
   name: "Honoo no Takkyubin"
@@ -25766,7 +25767,7 @@ SLPM-66457:
         // This patch skips over the stack code, allowing the game to boot.
         patch=1,EE,001579D8,word,10000003
 SLPM-66458:
-  name: "Acheter Fuuraiki"
+  name: "Acheter Fuuuraiki"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66459:
   name: "Zero Pilot - Zero"
@@ -25778,7 +25779,7 @@ SLPM-66461:
   name: "Tom Clancy's Ghost Recon - Advanced Warfighter"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66462:
-  name: "Disney-Pixer's Cars"
+  name: "Disney-Pixar's Cars"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66463:
   name: "Def Jam - Fight for NY [EA Best Hits]"
@@ -25872,7 +25873,7 @@ SLPM-66488:
   name: "My Merry May With Be [2800 Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66489:
-  name: "Mabino Style [2800 Collection]"
+  name: "Mabino x Style [2800 Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66491:
   name: "Ayaka Shibito"
@@ -25948,7 +25949,7 @@ SLPM-66510:
   name: "NHL '06"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66511:
-  name: "Kyuuryuu Youma Gakuenki Re-charge"
+  name: "Kyuuryuu Youma Gakuenki Re:charge"
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-66512:
@@ -26007,10 +26008,10 @@ SLPM-66530:
   name: "Gift Prism"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66531:
-  name: "Nizu no Senritsu 2 [Limited Edition]"
+  name: "Mizu no Senritsu 2 [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66532:
-  name: "Nizu no Senritsu 2"
+  name: "Mizu no Senritsu 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66533:
   name: "Pop'n Music 13 - Carnival"
@@ -26096,7 +26097,7 @@ SLPM-66562:
     - "SLPM-66051"
     - "SLPM-66960"
 SLPM-66563:
-  name: "Nizu no Senritsu [2800 Collection]"
+  name: "Mizu no Senritsu [2800 Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66564:
   name: "REC - DokiDoki Seiyuu Paradise [Limited Edition]"
@@ -26152,7 +26153,7 @@ SLPM-66577:
   name: "Gladiator - Road to Freedom [Special Remix] [Ertain the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66582:
-  name: "Kohitsuji Hokaku Keakaku! Sweet Boys Life [Limited Edition]"
+  name: "Kohitsuji Hokaku Keikaku! Sweet Boys Life [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
   patches:
     9466CBA1:
@@ -26162,7 +26163,7 @@ SLPM-66582:
         // This patch skips over the stack code, allowing the game to boot.
         patch=1,EE,0014A148,word,10000003
 SLPM-66583:
-  name: "Kohitsuji Hokaku Keakaku! Sweet Boys Life"
+  name: "Kohitsuji Hokaku Keikaku! Sweet Boys Life"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66584:
   name: "Yoake Yori Ruriiro na - Brighter than Dawning Blue"
@@ -26302,10 +26303,10 @@ SLPM-66624:
   name: "Tsuyo Kiss - Mighty Heart [Princess Soft Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66625:
-  name: "Trouble Fortune Comany - Happy Cure [Limited Edition]"
+  name: "Trouble Fortune Company - HapiCure [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66626:
-  name: "Trouble Fortune Comany - Happy Cure"
+  name: "Trouble Fortune Company - HapiCure"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66627:
   name: "WWE SmackDown! vs. RAW 2007"
@@ -26318,7 +26319,7 @@ SLPM-66629:
   name: "Dirge of Cerberus - Final Fantasy VII International"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66630:
-  name: "Marheaven - Arm Fight Dream [Konami the Best]"
+  name: "Melheaven - Arm Fight Dream [Konami the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66631:
   name: "Gokujou Seitokai [Konami the Best]"
@@ -26418,7 +26419,7 @@ SLPM-66661:
   name: "Dessert Love - Sweet Plus [Best Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66662:
-  name: "Dog Island, The - Hitsotsuno no Hana no Monogatari"
+  name: "Dog Island, The - Hitotsu no Hana no Monogatari"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66663:
   name: "Phantasy Star Universe - Ambition of the Illuminus"
@@ -26614,7 +26615,7 @@ SLPM-66717:
   name: "Standard Daisenryaku - Dengekisen [Sega the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66718:
-  name: "Standard Daisenryoku - Shiwareta Shouri [Sega the Best]"
+  name: "Sutandādo Daisenryaku - Ushinawareta Shoeri [Sega the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66719:
   name: "Tenka-bito [Sega the Best]"
@@ -26673,10 +26674,10 @@ SLPM-66736:
   name: "Rogue Hearts Dungeon"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66737:
-  name: "Sakura Ran Koukou Hosutobu [Limited Edition]"
+  name: "Roeran koekoe Host Club [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66738:
-  name: "Sakura Ran Koukou Hosutobu"
+  name: "Roeran koekoe Host Club"
   region: "NTSC-J"
   patches:
     3BE2C709:
@@ -26701,7 +26702,7 @@ SLPM-66742:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPM-66743:
-  name: "Shinkyouku Soukai Polyphonica"
+  name: "Shinkyoku Soukai Polyphonica"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66744:
   name: "Killer7 [CapKore]"
@@ -26743,7 +26744,7 @@ SLPM-66754:
   name: "Getsumento Heiki Mina - Futatsu no Project M"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66755:
-  name: "Majommusume - A La Mode II"
+  name: "Majo-musume - A La Mode II"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66756:
   name: "Que - Ancient Leaf no Yousei [Limited Edition]"
@@ -26758,7 +26759,7 @@ SLPM-66759:
   name: "Harukanaru Jikuu no Kade 3 - Izayoiki [Koei the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66760:
-  name: "Nobunaga no Yabou - Soutensoku [with Power-Up Kit] [Koei Selection]"
+  name: "Nobunaga no Yabou - Soutenroku [with Power-Up Kit] [Koei Selection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66761:
   name: "Panic Palette [Limited Edition]"
@@ -26789,7 +26790,7 @@ SLPM-66769:
   name: "Missing Parts - The Tantei Stories - Side B [Best Version]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66770:
-  name: "Kuon no Kizuna - Sairinsho [Best Version]"
+  name: "Kuon no Kizuna - Sairinshou [Best Version]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66771:
   name: "Densha de Go! Shinkansen [PlayStation 2 The Best]"
@@ -26824,7 +26825,7 @@ SLPM-66780:
   memcardFilters:
     - "SLPM-66779"
 SLPM-66781:
-  name: "Dragon Quest - Shonen Yangus to Fushigi no Dungeon [Ultimate Hits]"
+  name: "Dragon Quest - Shounen Yangus to Fushigi no Dungeon [Ultimate Hits]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66782:
   name: "Valkyrie Profile 2 - Silmeria [Ultimate Hits]"
@@ -26912,7 +26913,7 @@ SLPM-66813:
   name: "Sangokushi IX [Koei Selection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66814:
-  name: "Pure x Cure Re-covery"
+  name: "Pure x Cure Re:covery"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66815:
   name: "Baldr Bullet - Equilibrium"
@@ -26933,7 +26934,7 @@ SLPM-66820:
   name: "Jissen Pachinko Hisshouhou! CR Sakura Taisen"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66821:
-  name: "Sengoku Musou 2 Mushouden"
+  name: "Sengoku Musou 2 Mushoden"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66822:
   name: "GuitarFreaks V3 & DrumMania V3"
@@ -26980,7 +26981,7 @@ SLPM-66839:
   name: "We Are [Best Hit Selection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66840:
-  name: "Nizu no Senritsu 2 [Best Hit Selection]"
+  name: "Mizu no Senritsu 2 [Best Hit Selection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66841:
   name: "Will O' Wisp [Limited Edition]"
@@ -27128,10 +27129,10 @@ SLPM-66888:
   name: "GI Jockey 4 - 2007"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66889:
-  name: "Pri-Saga! Princess o Sagase! [Limited Edition]"
+  name: "Puri-Saga! Princess o Sagase! [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66890:
-  name: "Pri-Saga! Princess o Sagase!"
+  name: "Puri-Saga! Princess o Sagase!"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66891:
   name: "Myself, Yourself [Limited Edition]"
@@ -27176,7 +27177,7 @@ SLPM-66905:
   name: "D.C. Da Capo The Origin"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66906:
-  name: "Tensho Gakuen Gekkoroku [Tokudame Price]"
+  name: "Tenshou Gakuen Gekkouroku [Tokudane Price]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66907:
   name: "Iinazuke [Princess Soft Collection]"
@@ -27185,7 +27186,7 @@ SLPM-66908:
   name: "Izumo 2 - Gakuen Kyousoukyoku - Double Tact"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66909:
-  name: "Shinkyouku Soukai Polyphonica 3&4 Hanashi Kanketsuhen"
+  name: "Shinkyoku Soukai Polyphonica 3&4 Hanashi Kanketsuhen"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66910:
   name: "Stuntman - Ignition"
@@ -27205,7 +27206,7 @@ SLPM-66914:
   name: "Houkago wa Hakugin no Shirabe"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66915:
-  name: "Yu-Gi-Oh Dual Monsters GX - Tag Force Evolution"
+  name: "Yu-Gi-Oh Duel Monsters GX - Tag Force Evolution"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66916:
   name: "Jikkyou Powerful Pro Yakyuu 14 Chou Ketteiban"
@@ -27248,10 +27249,10 @@ SLPM-66932:
   name: "Need for Speed - ProStreet"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66933:
-  name: "Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Oro de - Oshie Nikki [Limited Edition]"
+  name: "Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de - Oshie Nikki [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66934:
-  name: "Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Oro de - Oshie Nikki"
+  name: "Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de - Oshie Nikki"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66935:
   name: "True Tears"
@@ -27370,7 +27371,7 @@ SLPM-66974:
   name: "Slotter Up Core 10 - Mach GoGoGo"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66977:
-  name: "Shinkyouku Soukai Polyphonica 0-4 Hanashi Full Pack"
+  name: "Shinkyoku Soukai Polyphonica 0-4 Hanashi Full Pack"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66978:
   name: "Persona 4 [Konami-style Special Edition]"
@@ -27383,10 +27384,10 @@ SLPM-66989:
   name: "Castle Fantasia - Arihato Senki [Best Version]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66990:
-  name: "Majommusume A La Mode II [Best Version]"
+  name: "Majo-musume A La Mode II [Best Version]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66991:
-  name: "Fuuraiki [Best Version]"
+  name: "Fuuuraiki [Best Version]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-66992:
   name: "Fuuuraiki 2 [Best Version]"
@@ -27414,7 +27415,7 @@ SLPM-66999:
   name: "Fushigi Yuugi - Suzaku Ibun"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-67000:
-  name: "Fushigi Yuugi - Shigiyuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo [IF Collection]"
+  name: "Fushigi Yuugi - ShigiYuugi Kurotake Kaiden Gaiden - Kagami no Fujo [IF Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-67002:
   name: "Metal Gear Solid 2 - Substance"
@@ -27515,7 +27516,7 @@ SLPM-67535:
   name: "Memories Of"
   region: "NTSC-J-K"
 SLPM-67536:
-  name: "Senkaiden Hoshin Engi"
+  name: "Bongsin Yeonui 2"
   region: "NTSC-K"
 SLPM-67540:
   name: "Auto Modellista"
@@ -27554,7 +27555,7 @@ SLPM-74002:
   name: "Shin Sangoku Musou [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74003:
-  name: "Crash Bandikoot 4 - Saikuretsu [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Crash Bandicoot 4 - Sakuretsu! Majin Power! [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74004:
   name: "Maximo - Ghosts to Glory [PlayStation 2 The Best]"
@@ -27587,7 +27588,7 @@ SLPM-74201:
   name: "Biohazard Outbreak [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74202:
-  name: "Fuun Shinsengumi [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Fuuun Shinsengumi [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74204:
   name: "Shutokou Battle 01 [PlayStation 2 The Best]"
@@ -27634,7 +27635,7 @@ SLPM-74222:
   name: "Samurai Kanzenban [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74224:
-  name: "Sengoku Musou Moushouden [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Sengoku Musou Mushoden [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74225:
   name: "Nobunaga no Yabou - Tenka Sousei [PlayStation 2 The Best]"
@@ -27648,7 +27649,7 @@ SLPM-74227:
   name: "Ikusa Gami [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74228:
-  name: "Fuun Bakumatsu-den [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Fuuun Bakumatsu-den [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74229:
   name: "BioHazard 4 [PlayStation 2 The Best]"
@@ -27727,10 +27728,10 @@ SLPM-74248:
   name: "Monster Hunter G [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74249:
-  name: "Sengoku Musou Moushouden [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Sengoku Musou Mushoden [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74250:
-  name: "Shin Sangoku Musou 4 Moushouden [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Shin Sangoku Musou 4 Mushoden [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74251:
   name: "Shin Onimusha - Dawn of Dreams [PlayStation 2 the Best - Reprint Disc 1]"
@@ -27800,7 +27801,7 @@ SLPM-74410:
   name: "Breath of Fire V: Dragon Quarter [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74411:
-  name: "Culdcelt II - Expansion [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Culdcept II - Expansion [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPM-74412:
   name: "Kengo 2 [PlayStation 2 The Best]"
@@ -27960,7 +27961,7 @@ SLPS-20048:
   name: "Sim Theme Park"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20050:
-  name: "Happy! Happy!! Boarders"
+  name: "Happy! Happy!! Boarders in Hokkaidou Rusutsu Resort"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20051:
   name: "Hissatsu Pachinko Station V"
@@ -27969,7 +27970,7 @@ SLPS-20052:
   name: "Global Folktale"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20053:
-  name: "Tenshi no Present - Marle Oukoku Monogatari"
+  name: "Tenshi no Present - Māru Oukoku Monogatari"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20054:
   name: "FIFA World Championship 2001"
@@ -27993,7 +27994,7 @@ SLPS-20060:
   name: "Dream Audition 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20062:
-  name: "Truck Kyousokyoku"
+  name: "Truck Kyousoukyoku"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20064:
   name: "Top Gear Daredevil"
@@ -28287,7 +28288,7 @@ SLPS-20273:
         // Fixes game hanging before going ingame.
         patch=1,EE,001023d0,word,00000000
 SLPS-20279:
-  name: "Hissatsu Pachinko Station v7 - Tensei Bakabon 2"
+  name: "Hissatsu Pachinko Station v7 - Tensai Bakabon 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20280:
   name: "Mahou no Pumpkin"
@@ -28310,7 +28311,7 @@ SLPS-20287:
   name: "Yakiniku Bugyou Bonfire!"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20288:
-  name: "Saikyo Todai Shogi 2003"
+  name: "Saikyoe Toedai Shoegi 2003"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20289:
   name: "Yamasa Digi World SP - Umi Ichiban R"
@@ -28495,7 +28496,7 @@ SLPS-20378:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-20379:
-  name: "Eikan wa Kimini 2004 - Koshien no Kodou [Artdink Best Choice]"
+  name: "Eikan wa Kimi ni 2004 - Koushien no Kodou [Artdink Best Choice]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20380:
   name: "Shinkon Gattai Gondannar!!"
@@ -28508,7 +28509,7 @@ SLPS-20382:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-20383:
-  name: "Taiko no Tatsujin - Atsumare Matsurida Yonndaime"
+  name: "Taiko no Tatsujin - Atsumare! Matsuri da!! Yondaime"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20384:
   name: "Hayarigami: Keishichou Kaii Jiken File"
@@ -28607,7 +28608,7 @@ SLPS-20421:
   name: "Sekai Saikyou Ginsei Igo 6"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20422:
-  name: "Hayarikami Revenge"
+  name: "Hayarigami Revenge"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20423:
   name: "LEGO Star Wars - The Video Game"
@@ -28634,7 +28635,7 @@ SLPS-20430:
   gameFixes:
     - XGKickHack # Fixes cell shade like effect.
 SLPS-20431:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.86 - The Menkyou Shutoku Simulation"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.86 - The Menkyo Shutoku Simulation"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20436:
   name: "Sakigake!! Otokojuku"
@@ -28655,7 +28656,7 @@ SLPS-20443:
   name: "Blocks Club with Bumpy Trot"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20444:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.90 - The O-Ane-Chan Bara 2"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.90 - The OneeChanBara 2"
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-20445:
@@ -28669,7 +28670,7 @@ SLPS-20447:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-20448:
-  name: "Karmen Rider classic [Trial]"
+  name: "Kamen Rider Hibiki - Taiko no Tatsujin Special Version [Trial]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20450:
   name: "Taiko no Tatsujin - Wai Wai Happy Muyome [with Tatacon]"
@@ -28696,7 +28697,7 @@ SLPS-20456:
   name: "Simple 2000 Series Vol.95 - The Zombie vs. Kyuukyuusha"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20457:
-  name: "Hissatsu Pachislo Evolution 2 - Oso Matsu-Kun"
+  name: "Hissatsu Pachislo Evolution 2 - Osomatsu-Kun"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20458:
   name: "Simple 2000 Series Vol.96 - The Pirate"
@@ -28724,7 +28725,7 @@ SLPS-20465:
   name: "Simple 2000 Series Vol.100 - The Otoko Tachi no Kijuu Houza"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20466:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.101 - The Oanechan Pon - Oanechan 2"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.101 - The OneeChanpon - OneeChan 2 Special Edition"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20467:
   name: "Simple 2000 Series Vol.102 - The Fuhyou - Senjou no Inu Tachi"
@@ -28796,7 +28797,7 @@ SLPS-20488:
   name: "Simple 2000 Series Vol.113 - The Tairyou Jigoku"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20489:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.114 - The Jokouppichi Torimonochou - Oanechan Go Go Go!"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.114 - The Onna Okappichi Torimonochou - Oharu-chan GoGoGo!"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20490:
   name: "Pachi-Slot Club Collection - IM Juggler EX - Juggler Selection"
@@ -28827,10 +28828,10 @@ SLPS-20500:
   name: "Simple 2000 Series Vol.120 - The Saigo no Nippon Tsuwamono"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20501:
-  name: "Hayarikami 2"
+  name: "Hayarigami 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20503:
-  name: "Simple 2000 Series Vol.121 - The Boku no Machidzukuri 2 - Machi-ing Maker 2.1"
+  name: "Simple 2000 Series Vol.121 - The Boku no Machi-zukuri 2 - Machi-ing Maker 2.1"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-20504:
   name: "Daito Giken Koushiki Pachi-Slot Simulator - Shin Yoshimune"
@@ -29056,7 +29057,7 @@ SLPS-25052:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-25053:
-  name: "Eikan wa Kimini - Koushien no Hasha"
+  name: "Eikan wa Kimi ni - Koushien no Hasha"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25054:
   name: "Tamamayu Story 2"
@@ -29072,13 +29073,13 @@ SLPS-25057:
       content: |-
         comment=Patch by Wgarvin
         // Fixes (black voids) central tower level loading.
-        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk in to.
+        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk into.
         patch=1,EE,001BE37C,word,46150036
 SLPS-25059:
   name: "G-Breaker - Legend of Cloudia"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25060:
-  name: "Mobile Suit Gundam - Megurial Sora [Limited Edition]"
+  name: "Mobile Suit Gundam - Meguriai Sora [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25062:
   name: "Kidou Senshi Gundam - Meguriai Sora"
@@ -29228,7 +29229,7 @@ SLPS-25114:
   name: "G-Breaker - Daisanshi Cloudia Taisen"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25115:
-  name: "EOE - Eve of Evtinction"
+  name: "EOE - Eve of Extinction - Houkai no Zen'ya"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25117:
   name: "Sankyo Fever 6"
@@ -29338,7 +29339,7 @@ SLPS-25150:
   name: "Only You"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25151:
-  name: "Medal of Honor - Jishousaidai no Sakusen"
+  name: "Medal of Honor - Shijou Saidai no Sakusen"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25154:
   name: "Flower, Sun and Rain [Victor The Best]"
@@ -29439,7 +29440,7 @@ SLPS-25185:
   name: "Unlimited SaGa [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25186:
-  name: "Kidou Shin Sangumi Moeyo Ken"
+  name: "Kidou Shinsengumi - Moe yo Ken"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25190:
   name: "Sweet Legacy"
@@ -29696,7 +29697,7 @@ SLPS-25275:
   name: "Def Jam - Vendetta"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25276:
-  name: "Natsuyume Ya Wa"
+  name: "Natsu Yume Ya Wa"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25278:
   name: "Memories Off - Mix"
@@ -29758,7 +29759,7 @@ SLPS-25301:
   name: "Missing Parts - The Tantei Stories - Side A"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25302:
-  name: "Masked Rider - Geneology of Justice"
+  name: "Kamen Rider - Seigi no Keifu"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25303:
   name: "Zero - Crimson Butterfly"
@@ -29956,7 +29957,7 @@ SLPS-25362:
   name: "Tetsujin 28 Go"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25363:
-  name: "Sakura Zakashobotai"
+  name: "Sakurazaka Shouboutai"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25364:
   name: "Ultraman"
@@ -30210,7 +30211,7 @@ SLPS-25430:
   name: "Lupin III - Columbus no Isan wa Akenisomar"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25432:
-  name: "Majommusume A La Mode [Magical Box]"
+  name: "Majo-musume A La Mode [Magical Box]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25433:
   name: "Teikoku Sensenki [Limited Edition]"
@@ -30219,7 +30220,7 @@ SLPS-25434:
   name: "Rhapsody of Zephyr, The [Best Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25435:
-  name: "Majommusume A La Mode"
+  name: "Majo-musume A La Mode"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25436:
   name: "Teikoku Sensenki"
@@ -30306,7 +30307,7 @@ SLPS-25456:
   name: "Gladiator - Road to Freedom"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25457:
-  name: "Poncotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot"
+  name: "Ponkotsu Roeman Daikatsugeki Bumpy Trot"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25458:
   name: "King of Fighters 2001, The [SNK Best Collection]"
@@ -30404,7 +30405,7 @@ SLPS-25486:
   name: "Mobile Suit Gundam - Lost War Chronicles [Gundam the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25487:
-  name: "Mobile Suit Gundam - Megurial Sora [Gundam the Best]"
+  name: "Mobile Suit Gundam - Meguriai Sora [Gundam the Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25488:
   name: "Zeonic Front - Mobile Suit Gundam 0079 [Gundam the Best]"
@@ -30422,7 +30423,7 @@ SLPS-25493:
   name: "Backyard Wrestling 2 - There Goes the Neighborhood"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25494:
-  name: "Fragrence Tale"
+  name: "Fragrance Tale"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25495:
   name: "Metal Slug 5"
@@ -30483,10 +30484,10 @@ SLPS-25511:
   name: "Rasetsu Alternative"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25513:
-  name: "Aoi Umi no Trista [Limited Edition]"
+  name: "Aoi Umi no Tristia [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25514:
-  name: "Aoi Umi no Trista"
+  name: "Aoi Umi no Tristia"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25515:
   name: "Futakoi Alternative [Limited Edition]"
@@ -30510,7 +30511,7 @@ SLPS-25521:
   name: "Soccer Life 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25522:
-  name: "Yoshitsuneki [Goukakenran Box]"
+  name: "Yoshitsuneki [Gouka Kenran Box]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25523:
   name: "Yoshitsuneki"
@@ -30722,7 +30723,7 @@ SLPS-25586:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 SLPS-25587:
-  name: "Sugar Sugar Rune - Koimo Osharemo Pick-Up"
+  name: "Sugar Sugar Rune - Koi mo Oshare mo Pick-Up"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25588:
   name: "Meitantei Conan - Daiei Teikoku no Isan [Bandai The Best]"
@@ -30745,7 +30746,7 @@ SLPS-25593:
   name: "Hoshigari Empusa"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25596:
-  name: "Konjiki no Gashbell! - Go!Go! Mamodo Fight"
+  name: "Konjiki no Gashbell! - Go!Go! Mamono Fight"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25597:
   name: "Kawa no Nushi Tsuri - Wonderful Journey [Best Collection]"
@@ -30760,7 +30761,7 @@ SLPS-25600:
   name: "Samurai Champloo - Sidetracked"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25601:
-  name: "Ueki no Housoku - Taosu Zeroberuto Juudan!!"
+  name: "Ueki no Housoku - Taosu Ze Roberuto Juudan!!"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25602:
   name: "Hisshou Pachinko-Pachislot Kouryaku Series Vol.2 - Bomber Powerful & Yume Yume World DX"
@@ -30769,7 +30770,7 @@ SLPS-25603:
   name: "Tensei - Swords of Destiny [Best Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25604:
-  name: "Ar tonelico: Sekai no Owari de Utai Tsudukeru Shoujo"
+  name: "Ar tonelico: Sekai no Owari de Utai Tsuzukeru Shoujo"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25605:
   name: "NeoGeo Online Collection Vol.3 - The King of Fighters - Orochi Collection"
@@ -30860,7 +30861,7 @@ SLPS-25629:
   patches:
     A04B52DB:
       content: |-
-        // Fixes collision/missle hit issues.
+        // Fixes collision/missile hit issues.
         patch=0,EE,00131e84,word,48498800
         patch=0,EE,00131e88,word,4B00682C
         patch=0,EE,00131e94,word,484A8800
@@ -31105,7 +31106,7 @@ SLPS-25682:
   name: "Sanyo Pachinko Paradise 13"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25683:
-  name: "Poncotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot [Irem Collection]"
+  name: "Ponkotsu Roman Daikatsugeki Bumpy Trot [Irem Collection]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25684:
   name: "Mermaid Prism [Limited Edition]"
@@ -31164,7 +31165,7 @@ SLPS-25701:
   name: "Gallop Racer Inbreed"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25702:
-  name: "Amekoushi no Kan"
+  name: "Amagoushi no Yakata"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25703:
   name: "Simple 2000 Series Vol.111 - The Itadaki Raider"
@@ -31257,7 +31258,7 @@ SLPS-25728:
   name: "Kujibiki Ambulance [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25729:
-  name: "Kujibibi Unbalance"
+  name: "Kujibiki Unbalance"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25730:
   name: "Armored Core [Machine Side Box]"
@@ -31585,7 +31586,7 @@ SLPS-25827:
   name: "Soukou Kihei Votoms"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25828:
-  name: "Pachitte Chonmage Tatsujin 13 - Pachinko Hissatsu Shigotojin III"
+  name: "Pachitte Chonmage Tatsujin 13 - Pachinko Hissatsu Shigotonin III"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25829:
   name: "A.C.E. Another Century's Episode 2 [Special Vocal Version]"
@@ -31615,7 +31616,7 @@ SLPS-25837:
   name: "Naruto Shippuuden - Narutimate Accel 2"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25838:
-  name: "Taiheiyou no Arashi - Senkan Yamato, Akatsuki ni Shutsugekisu"
+  name: "Taiheiyou no Arashi - Senkan Yamato, Akatsuki ni Shutsugeki su"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-25839:
   name: "Samurai Spirits: Rokuban Shoubu [NeoGeo Online Collection Vol. 12]"
@@ -31961,7 +31962,7 @@ SLPS-73110:
   name: "Taiko no Tatsujin - Appare Sandaime [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73111:
-  name: "Taiko no Tatsujin Super Animehit [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Taiko no Tatsujin - Waku Waku Anime Matsuri [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73201:
   name: "Fatal Frame II - Crimson Butterfly [PlayStation 2 The Best]"
@@ -32075,7 +32076,7 @@ SLPS-73227:
   name: "Another Century's Episode [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73228:
-  name: "Fuun Bakumatsuden [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Fuuun Bakumatsuden [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73229:
   name: "TearRing Saga Series - Berwick Saga [PlayStation 2 The Best]"
@@ -32207,7 +32208,7 @@ SLPS-73248:
   name: "Kagero 2 - Dark Illusion [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73249:
-  name: "Ar tonelico: Sekai no Owari de Utai Tsudukeru Shoujo [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Ar tonelico: Sekai no Owari de Utai Tsuzukeru Shoujo [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73250:
   name: "Ace Combat Zero - The Belkan War [PlayStation 2 The Best]"
@@ -32265,7 +32266,7 @@ SLPS-73401:
   name: "Victorious Boxers - Championship Edition [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73402:
-  name: "Shutoko Battle Zero [PlayStation 2 The Best]"
+  name: "Shutokou Battle Zero [PlayStation 2 The Best]"
   region: "NTSC-J"
 SLPS-73403:
   name: "Armored Core 2 [PlayStation 2 The Best]"
@@ -33048,7 +33049,7 @@ SLUS-20213:
     D4A56F59:
       content: |-
         author=kozarovv
-        // 2.00 GameVersion. Fix initial loading by looping for some time on EE side. That allow IOP proceed requests correctly.
+        // 2.00 GameVersion. Fix initial loading by looping for some time on EE side. That allows IOP proceed requests correctly.
         patch=1,EE,E00223a2,extended,00308A30
         patch=1,EE,20308a30,extended,0803fff7
         patch=1,EE,20308a34,extended,240f2000
@@ -33058,7 +33059,7 @@ SLUS-20213:
     F456F555:
       content: |-
         author=kozarovv
-        // 1.00 GameVersion. Fix initial loading by looping for some time on EE side. That allow IOP proceed requests correctly.
+        // 1.00 GameVersion. Fix initial loading by looping for some time on EE side. That allows IOP proceed requests correctly.
         patch=1,EE,E0022262,extended,00308530
         patch=1,EE,20308530,extended,0803fff7
         patch=1,EE,20308534,extended,240f2000
@@ -33344,7 +33345,7 @@ SLUS-20277:
     4A35E19F:
       content: |-
         comment=COP2 flag instance patch by refraction
-        // A mac flag check after running another vsub op which is irrelivant, rearranging
+        // A mac flag check after running another vsub op which is irrelevant, rearranging
         patch=0,EE,00273230,word,48438800
         patch=0,EE,0027323c,word,4BE521AC
 SLUS-20278:
@@ -33512,7 +33513,7 @@ SLUS-20318:
       content: |-
         comment=Patch by Wgarvin
         // Fixes (black voids) central tower level loading.
-        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk in to.
+        // Issue: Some doors leading to some areas appeared as black voids that you can walk into.
         patch=1,EE,001BE42C,word,46150036
 SLUS-20319:
   name: "Romance of the Three Kingdoms VII"
@@ -33540,7 +33541,7 @@ SLUS-20323:
         // Game interrupt required data read if break command is done too early.
         // Hard to tell that it works by luck on PS2, or maybe something is missing on pcsx2 side.
         // Also workaround to https://github.com/PCSX2/pcsx2/issues/2009. 
-        // Note: CDVD Break is used only in few places in that title, all of them break without patch.
+        // Note: CDVD Break is used only in a few places in that title, all of them break without patch.
         // Delay Break CDVD command
         // Fix replays / A.I replays loading
         patch=1,IOP,0003d010,word,0807fff9
@@ -33612,7 +33613,7 @@ SLUS-20336:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-20337:
-  name: "X-Men - Wolverines Revenge"
+  name: "X-Men - Wolverine's Revenge"
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-20339:
@@ -34612,7 +34613,7 @@ SLUS-20567:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-20568:
-  name: "Hardhitter Tennis"
+  name: "Hard Hitter Tennis"
   region: "NTSC-U"
 SLUS-20569:
   name: "All-Star Baseball 2004"
@@ -36284,7 +36285,7 @@ SLUS-20971:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-20972:
-  name: "Samurai Showdown V"
+  name: "Samurai Shodown V"
   region: "NTSC-U"
 SLUS-20973:
   name: "Champions - Return to Arms" # aka "Champions of Norrath 2"
@@ -37751,7 +37752,7 @@ SLUS-21293:
   gameFixes:
     - DMABusyHack # Intro FMV.
 SLUS-21294:
-  name: "Mark Ecko's Getting Up - Contents Under Pressure [Special Edition]"
+  name: "Marc Ecko's Getting Up - Contents Under Pressure [Special Edition]"
   region: "NTSC-U"
 SLUS-21295:
   name: "Tony Hawk's American Wasteland [Collector's Edition]"
@@ -37834,7 +37835,7 @@ SLUS-21313:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-21314:
-  name: "Ruff Trigger - Vancore Conspiracy"
+  name: "Ruff Trigger - Vanocore Conspiracy"
   region: "NTSC-U"
   compat: 4
   gameFixes:
@@ -37991,7 +37992,7 @@ SLUS-21346:
   patches:
     65729657:
       content: |-
-        // Fixes collision/missle hit issues.
+        // Fixes collision/missile hit issues.
         patch=0,EE,00131EBC,word,48498800
         patch=0,EE,00131EC0,word,4B00682C
         patch=0,EE,00131ECC,word,484A8800
@@ -38258,7 +38259,7 @@ SLUS-21400:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-21401:
-  name: "Lucinda Green's Equestrain Challenge"
+  name: "Lucinda Green's Equestrian Challenge"
   region: "NTSC-U"
   compat: 4
 SLUS-21402:
@@ -39144,7 +39145,7 @@ SLUS-21628:
   region: "NTSC-U"
   compat: 5
 SLUS-21629:
-  name: "Samurai Showdown Anthology"
+  name: "Samurai Shodown Anthology"
   region: "NTSC-U"
 SLUS-21630:
   name: "Star Trek - Conquest"
@@ -40296,7 +40297,7 @@ SLUS-21913:
         // Fixes graphics glitches.
         // It's a problem which apply to all games made by Khrome studio.
         // The EE seems to send invalid data to the GS and expect
-        // some kind of unknown behaviour to opperate.
+        // some kind of unknown behaviour to operate.
         // This can be fixed on the GS side but the software render is impossible to fix.
         // So this patch correct the issue on the EE side.
         patch=1,EE,00173328,word,3464fffd
@@ -41143,7 +41144,7 @@ TCPS-10085:
   region: "NTSC-J"
   compat: 5
 TCPS-10094:
-  name: "Ys III - Wanderer from Ys"
+  name: "Ys III - Wanderers from Ys"
   region: "NTSC-J"
 TCPS-10106:
   name: "Ys IV - Mask of the Sun - A New Theory"
@@ -41152,10 +41153,10 @@ TCPS-10107:
   name: "Giga Wing Generations"
   region: "NTSC-J"
 TCPS-10109:
-  name: "Ys III - Wanderer from Ys [Limited Edition]"
+  name: "Ys III - Wanderers from Ys [Limited Edition]"
   region: "NTSC-J"
 TCPS-10111:
-  name: "Eremental Gerad"
+  name: "Erementar Gerad"
   region: "NTSC-J"
   gameFixes:
     - XGKickHack # Fixes chocolate coloured characters.