diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4c5fb711..e9652a39 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -432,9 +432,9 @@ checksum = "8f1fe948ff07f4bd06c30984e69f5b4899c516a3ef74f34df92a2df2ab535495"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.10.0"
+version = "1.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f61dac84819c6588b558454b194026eb1f09c293b9036ae9b159e74e73ab6cf9"
+checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "bzip2"
@@ -906,9 +906,9 @@ checksum = "f25c0e292a7ca6d6498557ff1df68f32c99850012b6ea401cf8daf771f22ff53"
 
 [[package]]
 name = "ecolor"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "878e9005799dd739e5d5d89ff7480491c12d0af571d44399bcaefa1ee172dd76"
+checksum = "bc4feb366740ded31a004a0e4452fbf84e80ef432ecf8314c485210229672fd1"
 dependencies = [
  "bytemuck",
  "emath",
@@ -916,9 +916,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "eframe"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eba4c50d905804fe9ec4e159fde06b9d38f9440228617ab64a03d7a2091ece63"
+checksum = "d0dfe0859f3fb1bc6424c57d41e10e9093fe938f426b691e42272c2f336d915c"
 dependencies = [
  "ahash",
  "bytemuck",
@@ -953,9 +953,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "egui"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7d2768eaa6d5c80a6e2a008da1f0e062dff3c83eb2b28605ea2d0732d46e74d6"
+checksum = "25dd34cec49ab55d85ebf70139cb1ccd29c977ef6b6ba4fe85489d6877ee9ef3"
 dependencies = [
  "ahash",
  "bitflags 2.9.0",
@@ -968,9 +968,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "egui-wgpu"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d8151704bcef6271bec1806c51544d70e79ef20e8616e5eac01facfd9c8c54a"
+checksum = "d319dfef570f699b6e9114e235e862a2ddcf75f0d1a061de9e1328d92146d820"
 dependencies = [
  "ahash",
  "bytemuck",
@@ -988,9 +988,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "egui-winit"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ace791b367c1f63e6044aef2f3834904509d1d1a6912fd23ebf3f6a9af92cd84"
+checksum = "7d9dfbb78fe4eb9c3a39ad528b90ee5915c252e77bbab9d4ebc576541ab67e13"
 dependencies = [
  "ahash",
  "arboard",
@@ -1007,9 +1007,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "egui_glow"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a53e2374a964c3c793cb0b8ead81bca631f24974bc0b747d1a5622f4e39fdd0"
+checksum = "910906e3f042ea6d2378ec12a6fd07698e14ddae68aed2d819ffe944a73aab9e"
 dependencies = [
  "ahash",
  "bytemuck",
@@ -1031,9 +1031,9 @@ checksum = "b7914353092ddf589ad78f25c5c1c21b7f80b0ff8621e7c814c3485b5306da9d"
 
 [[package]]
 name = "emath"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55b7b6be5ad1d247f11738b0e4699d9c20005ed366f2c29f5ec1f8e1de180bc2"
+checksum = "9e4cadcff7a5353ba72b7fea76bf2122b5ebdbc68e8155aa56dfdea90083fe1b"
 dependencies = [
  "bytemuck",
 ]
@@ -1088,9 +1088,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "epaint"
-version = "0.31.0"
+version = "0.31.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "275b665a7b9611d8317485187e5458750850f9e64604d3c58434bb3fc1d22915"
+checksum = "41fcc0f5a7c613afd2dee5e4b30c3e6acafb8ad6f0edb06068811f708a67c562"
 dependencies = [
  "ab_glyph",
  "ahash",
@@ -3009,9 +3009,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "raw-cpuid"
-version = "11.4.0"
+version = "11.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "529468c1335c1c03919960dfefdb1b3648858c20d7ec2d0663e728e4a717efbc"
+checksum = "c6df7ab838ed27997ba19a4664507e6f82b41fe6e20be42929332156e5e85146"
 dependencies = [
  "bitflags 2.9.0",
 ]
@@ -3303,15 +3303,15 @@ checksum = "94143f37725109f92c262ed2cf5e59bce7498c01bcc1502d7b9afe439a4e9f49"
 
 [[package]]
 name = "sdl3-src"
-version = "3.2.6"
+version = "3.2.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0286c39792a22656365bd9c9a463fd0f98dc48b34df2d3f78657a33091f51af5"
+checksum = "f0f784160e154c2750a9ea52906aa0d2c88afcd1b71c8960ed049f20fbc8cf0f"
 
 [[package]]
 name = "sdl3-sys"
-version = "0.4.5+SDL3-3.2.6"
+version = "0.4.6+SDL3-3.2.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "24adde5ab5bfca73055fd16f9e9b59cb81de31a1fcd8fef15d83405c247ab4ae"
+checksum = "13aa26235cbf336f5b273dc18a873142285529e4fef503882e05a6f986466939"
 dependencies = [
  "cmake",
  "rpkg-config",
@@ -3716,9 +3716,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.37"
+version = "0.3.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "35e7868883861bd0e56d9ac6efcaaca0d6d5d82a2a7ec8209ff492c07cf37b21"
+checksum = "bb041120f25f8fbe8fd2dbe4671c7c2ed74d83be2e7a77529bf7e0790ae3f472"
 dependencies = [
  "deranged",
  "num-conv",
@@ -3730,15 +3730,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef927ca75afb808a4d64dd374f00a2adf8d0fcff8e7b184af886c3c87ec4a3f3"
+checksum = "765c97a5b985b7c11d7bc27fa927dc4fe6af3a6dfb021d28deb60d3bf51e76ef"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.19"
+version = "0.2.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2834e6017e3e5e4b9834939793b282bc03b37a3336245fa820e35e233e2a85de"
+checksum = "e8093bc3e81c3bc5f7879de09619d06c9a5a5e45ca44dfeeb7225bae38005c5c"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",