mirror of
https://github.com/gopher64/gopher64.git
synced 2026-11-17 19:24:36 +01:00
enable rollback (#1378)
This commit is contained in:
1 parent
aed1158264
commit
23345321d8
13 files changed
+43
-69
No files matched your search
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr "Nachricht senden"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine zu niedrige Eingabeverzögerung führt zu Ruckeln im Spiel.\n"
|
||||
"Eine zu niedrige Eingabeverzögerung führt zu häufigen Rollbacks.\n"
|
||||
"Sie können die Eingabeverzögerung im Spiel mit Alt+[ verringern und mit "
|
||||
"Alt+] erhöhen."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -415,12 +415,12 @@ msgstr "Enviar mensaje"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Configurar un retardo de entrada demasiado bajo hará que el juego se "
|
||||
"ralentice.\n"
|
||||
"Configurar un retardo de entrada demasiado bajo provocará rollbacks "
|
||||
"frecuentes.\n"
|
||||
"Puedes reducir el retardo de entrada en el juego pulsando Alt+[ y aumentarlo "
|
||||
"con Alt+]."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr "Envoyer"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Régler le délai d'entrée trop bas provoquera des ralentissements.\n"
|
||||
"Régler le délai d'entrée trop bas provoquera des rollbacks fréquents.\n"
|
||||
"Vous pouvez diminuer le délai d'entrée en jeu avec Alt+[ et l'augmenter avec "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -401,8 +401,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\nYou can lower "
|
||||
"the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with Alt+]."
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\nYou can "
|
||||
"lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:112
|
||||
|
||||
@@ -414,11 +414,11 @@ msgstr "送信"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"入力遅延を低く設定しすぎるとゲームが遅延します。\n"
|
||||
"入力遅延を低く設定しすぎると頻繁にロールバックが発生します。\n"
|
||||
"Alt+[ でゲーム内の入力遅延を下げ、Alt+] で上げることができます。"
|
||||
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:112
|
||||
|
||||
@@ -416,11 +416,11 @@ msgstr "Bericht verzenden"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een te lage invoervertraging zorgt ervoor dat het spel gaat haperen.\n"
|
||||
"Een te lage invoervertraging zorgt voor frequente rollbacks.\n"
|
||||
"Je kunt de invoervertraging in het spel verlagen met Alt+[ en verhogen met "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -417,11 +417,11 @@ msgstr "Enviar Mensagem"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Definir o atraso de entrada muito baixo causará lag no jogo.\n"
|
||||
"Definir o atraso de entrada muito baixo causará rollbacks frequentes.\n"
|
||||
"Você pode diminuir o atraso de entrada no jogo pressionando Alt+[ e aumentá-"
|
||||
"lo com Alt+]."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -416,11 +416,11 @@ msgstr "Отправить сообщение"
|
||||
#: src/ui/gui/netplay_wait.slint:104
|
||||
msgctxt "NetplayWait"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting the input delay too low will cause the game to lag.\n"
|
||||
"Setting the input delay too low will cause frequent rollbacks.\n"
|
||||
"You can lower the input delay in-game by pressing Alt+[ and raise it with "
|
||||
"Alt+]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Слишком низкая задержка ввода вызовет лаги в игре.\n"
|
||||
"Слишком низкая задержка ввода вызовет частые откаты.\n"
|
||||
"Вы можете уменьшить задержку ввода в игре, нажав Alt+[, и увеличить её с "
|
||||
"помощью Alt+]."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user